Señales de tráficoReino Unido
Señales de tráfico
Una señal de tráfico es un símbolo visual estandarizado colocado junto a las vías para guiar, advertir o regular a conductores, ciclistas y peatones. Estas señales proporcionan información esencial sobre condiciones de la carretera, normas, direcciones y posibles peligros, ayudando a garantizar la seguridad y fluidez del tráfico. Existen en distintas formas y colores —como señales triangulares de advertencia, circulares de prohibición u obligación y rectangulares de información— diseñados para facilitar un reconocimiento rápido y una comprensión clara.
¿Cómo se agrupan las señales en el Reino Unido?
La guía británica distingue señales de órdenes, advertencias e información. STOP y GIVE WAY son excepciones destacadas de forma.
🔗 gov.uk • Departamento de Transporte — Conozca sus señales de tráfico, sistema de señalización
🔗 nidirect.gov.uk • Gobierno de Irlanda del Norte — señales y marcas del Highway Code separado
¿Es obligatorio un límite temporal de obras en el Reino Unido?
Debe respetar un límite reglamentario temporal autorizado vigente. Una advertencia de obras no equivale a un nuevo límite numérico, pero las condiciones pueden exigir una velocidad inferior.
🔗 gov.uk • Departamento de Transporte — Conozca sus señales de tráfico, sistema de señalización
🔗 nidirect.gov.uk • Gobierno de Irlanda del Norte — señales y marcas del Highway Code separado
101. Fin de velocidad mínima
Esta señal indica el fin de la velocidad mínima. La velocidad mínima indicada anteriormente deja de aplicarse desde este punto. Siga cualquier otro requisito de velocidad señalizado y las normas de tráfico aplicables.
English • GB diagram 673 • End of minimum speed limit. The 30 mph minimum speed restriction ends here. Other speed limits continue to apply.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • Public domain • Original revision 2011-01-24. Wikimedia original unmodified.
102. Inicio de zona residencial
Esta señal indica el inicio de una zona residencial. Dentro de ella se aplican normas especiales según las señales y la regulación local. Estas pueden afectar a la velocidad, el estacionamiento y el uso de la vía por distintos usuarios.
English • GB diagram 881 • Home Zone. You are entering a designated Home Zone: a residential street designed to be shared by pedestrians, cyclists and motor vehicles. Expect people using the street and drive with particular care. The sign alone does not set a universal 20 mph speed limit.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2023-01-19. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 881A.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
103. Fin de zona residencial
Esta señal indica el fin de la zona residencial. Las normas especiales asociadas a la zona residencial terminan en este punto. Siga las señales y normas aplicables más allá.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
Image via Commons.wikimedia.org
UK Government • OGL v1.0 • Source revision 2011-11-29. Wikimedia original unmodified.
104. Inicio de zona peatonal
Esta señal indica el inicio de una zona peatonal. Los peatones son los principales usuarios de la zona, mientras que el acceso de vehículos y otros usuarios está sujeto a las señales y normas locales aplicables.
English • GB diagram 618.3 (legacy) • Pedestrian zone. Motor vehicles are prohibited in the pedestrian zone except for loading as shown. Waiting is prohibited at any time. This is an older pedestrian-zone sign; the motor-vehicle symbol does not prohibit pedal cycles.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
🔗 Legislation.gov.uk • Retention of existing signs • regulation 14
🔗 Legislation.gov.uk • Earlier prescribed signs • TSRGD 2002
Image via Commons.wikimedia.org
UK Government • Public domain • Source revision 2011-11-29. Wikimedia original unmodified.
105. Fin de zona peatonal
Esta señal indica el fin de la zona peatonal. Las normas especiales asociadas a la zona terminan en este punto. Siga las señales y normas aplicables más allá.
English • GB diagram 618.4 • End of pedestrian zone. The pedestrian-zone restrictions indicated by the entry sign end here. Other traffic and parking restrictions may still apply.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
🔗 Legislation.gov.uk • Retention of existing signs • regulation 14
🔗 Legislation.gov.uk • Earlier prescribed signs • TSRGD 2002
SVG source: UK Government • Public domain • Original revision 2011-11-13. Wikimedia original unmodified.
106. Límites nacionales de velocidad
Esta señal indica los límites nacionales de velocidad. Las velocidades máximas generales aplicables dependen del tipo de vía, la categoría del vehículo y las normas locales cuando no se indique otro límite.
107. Paso para ciclistas
Esta señal indica un paso para ciclistas. Marca un lugar designado para que los ciclistas crucen la vía. La prioridad depende de las señales, semáforos y normas locales aplicables.
English • TSRGD S2 P2 item 26 • Cycles crossing. A cycle route crosses or joins the road at the warned location. This plate normally accompanies the cycle-route warning sign. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 950.1VCC.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
108. Estrechamiento: el tráfico contrario debe ceder
Esta señal indica un estrechamiento donde el tráfico en sentido contrario debe ceder el paso.
English • GB diagram 811A • Priority over oncoming vehicles. You have priority over vehicles approaching from the opposite direction at the narrow section. Proceed only when it is safe.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2022-01-10. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 811.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
109. Calle sin salida
Esta señal indica una calle sin salida. La vía no tiene salida para vehículos, aunque puede seguir siendo posible acceder a propiedades u otros destinos situados en ella.
English • GB diagram 816 • No through road. The road indicated is a no-through road; the pictured arrangement shows a side road that does not continue through.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2014-08-11. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 817R.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
110. Vía de sentido único
Esta señal indica una vía de sentido único. Los vehículos solo pueden circular en la dirección permitida, salvo las excepciones indicadas por señales o normas locales.
English • GB diagram 652 • One-way traffic. Traffic on the road travels in the direction shown. This rectangular sign identifies one-way traffic.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 652.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
111. Estacionamiento permitido
Esta señal indica que está permitido estacionar. Los vehículos pueden estacionar en la zona cubierta por la señal conforme a las condiciones, restricciones o normas locales indicadas.
English • GB diagram 801 • Parking place. A parking place is available. Observe any conditions, charges, time limits and vehicle restrictions shown on accompanying signs.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2026-06-06. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 801.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
112. Estacionamiento parcialmente en calzada y arcén
Esta señal indica estacionamiento parcialmente en la calzada y en el arcén o acera adyacentes. Los vehículos deben estacionarse en la posición mostrada, con una parte sobre la calzada y otra sobre el arcén o acera.
English • GB diagram 667 • Parking partly on the verge or footway. Vehicles may park partly on the verge or footway in the position shown. Observe the signed area and any other parking conditions.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • Public domain • Original revision 2011-11-13. Wikimedia original unmodified.
113. Estacionamiento solo en arcén o acera
Esta señal indica que solo se permite estacionar en el arcén o la acera. Los vehículos deben estacionarse en la posición mostrada y no sobre la calzada.
English • GB diagram 668 • Parking wholly on the verge or footway. Vehicles may park wholly on the verge or footway in the position shown. Observe the signed area and any other parking conditions.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • Public domain • Original revision 2011-11-13. Wikimedia original unmodified.
114. Control de velocidad por tramo
Esta señal indica un control de velocidad por tramo, también llamado control de velocidad media. Se mide la velocidad media de un vehículo en un tramo definido y se compara con el límite aplicable.
English • GB diagram 880 • Speed camera and 30 mph reminder. A speed camera is ahead on a lit road with a 30 mph limit. This sign reminds drivers of that limit; it does not itself identify the start of average-speed enforcement. The current Great Britain diagram 880 is specified for England; Wales has a separate 20 mph version.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2014-05-01. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 880.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
115. Fin del control de velocidad por tramo
Esta señal indica el fin del control de velocidad por tramo. El tramo en el que se mide la velocidad media termina en este punto.
English • GB diagram 880.1 • Speed camera and national speed limit reminder. A speed camera is ahead on an unlit road subject to the national speed limit. The limit depends on the road and vehicle type. This is not an average-speed enforcement end sign.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (United Kingdom - Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: United Kingdom - Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2014-05-01. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Legislation.gov.uk • official published diagram 880.1.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
116. Para personas con discapacidad
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a personas con discapacidad. Los requisitos de permiso o elegibilidad dependen de la señal y las normas locales aplicables.
English • TSRGD S2 P2 item 24 • Disabled people. Disabled pedestrians are likely to cross ahead. This plate accompanies the appropriate pedestrian warning sign. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 547.4.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
117. Para personas ciegas
Este panel complementario indica que la señal principal se refiere específicamente a personas ciegas o con discapacidad visual.
English • TSRGD S2 P2 item 24 • Blind people. Blind pedestrians are likely to cross ahead. Allow extra time and take particular care. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 547.4.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
118. Para niños con discapacidad
Este panel complementario indica que la señal principal se refiere específicamente a niños con discapacidad.
English • TSRGD S2 P2 item 25 • Disabled children. Disabled children may be crossing ahead. This plate accompanies the children warning sign. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 547.7.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
119. Para personas sordas
Este panel complementario indica que la señal principal se refiere específicamente a personas sordas o con discapacidad auditiva.
English • TSRGD S2 P2 item 25 • Deaf children. Deaf children may be crossing ahead. This plate accompanies the children warning sign. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 547.7.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
120. Para tractores
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a tractores.
English • TSRGD S2 P2 item 34 • Farm traffic. Agricultural vehicles may be in or joining the road ahead. The plate qualifies the agricultural-vehicle warning. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 553.2.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
121. Autobuses autorizados
Este panel complementario indica que los autobuses están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.
English • GB diagram 954.5–954.7 • Except buses. Buses are excepted from the restriction conveyed by the associated sign. Other restrictions remain applicable. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 954.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
122. Autobuses y ciclistas autorizados
Este panel complementario indica que los autobuses y ciclistas están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso.
English • GB diagram 954.5–954.7 • Except buses and cycles. Buses and pedal cycles are excepted from the restriction conveyed by the associated sign. In Great Britain, the cycle exception also represents authorised trial electric scooters where applicable. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-24. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 954.3.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
123. Autobuses locales autorizados
Este panel complementario indica que los autobuses locales están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso. Los servicios considerados locales dependen de las normas aplicables.
English • GB diagram 954.5–954.7 • Except local buses. Local buses are excepted from the restriction conveyed by the associated sign. This exemption is narrower than an exemption for every bus or coach. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 954.2.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
124. Vehículos de reparto autorizados
Este panel complementario indica que los vehículos de reparto están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso, uso o estacionamiento. Los vehículos y actividades incluidas dependen de las normas locales aplicables.
English • TSRGD S3 P3 • Except for loading by goods vehicles. Goods vehicles may enter for loading or unloading where this exemption qualifies the prohibition. It is not a general exemption for all deliveries or all vehicles. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-24. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 620.1.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
125. Tráfico local autorizado
Este panel complementario indica que el tráfico local está autorizado donde la señal principal normalmente restringiría el acceso. Los trayectos o usuarios que se consideran tráfico local dependen de las normas locales aplicables.
English • TSRGD S3 P3 • Except for access. The associated prohibition has an access exemption. Access is to premises or land adjacent to the restricted road where there is no other route; through traffic is not exempt. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-24. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 620.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
126. Vehículos a motor prohibidos
Este panel complementario indica que la prohibición mostrada por la señal principal se aplica a vehículos a motor. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.
English • TSRGD S3 P3 • No vehicles. The associated restriction prohibits all vehicles, except non-mechanically propelled vehicles pushed by pedestrians and any further exemptions shown. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-24. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 618.1A.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
127. Materiales explosivos prohibidos
Este panel complementario indica que los vehículos que transportan materiales explosivos están prohibidos donde se aplica la señal principal.
English • TSRGD S3 P3 paragraph 16 • No explosives. The associated dangerous-load prohibition applies to vehicles carrying explosives. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-24. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Assets.publishing.service.gov.uk • official published diagram 622.9.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
128. Prohibidas mercancías inflamables o explosivas
Este panel complementario indica que los vehículos que transportan mercancías inflamables o explosivas están prohibidos donde se aplica la señal principal.
English • TSRGD S3 P3 paragraph 16 • No inflammables or explosives. The associated dangerous-load prohibition applies to vehicles carrying inflammable substances or explosives. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2019-10-20. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Assets.publishing.service.gov.uk • official published diagram 622.9.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
129. Carga y descarga prohibidas
Este panel complementario indica que está prohibido cargar o descargar mercancías donde se aplica la señal principal.
English • TSRGD S4 P4 • No loading at any time. Loading and unloading are prohibited at all times in the signed area. Read the associated kerb markings and signs for the extent. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 638.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
130. yardas a la izquierda
Este panel complementario indica que la señal principal se refiere a un lugar situado a la distancia indicada en yardas hacia la izquierda.
English • TSRGD S2 • Distance and direction to a hazard. The hazard or location identified by the associated sign is 250 yards to the left. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 573.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
131. yardas más adelante
Este panel complementario indica la distancia desde la señal principal hasta el punto donde comienza el peligro, regulación o información indicados. La distancia se muestra en yardas.
English • TSRGD S2 • Distance to a hazard. The hazard or location identified by the associated sign is 400 yards ahead. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 572.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
132. millas más adelante
Este panel complementario indica la distancia desde la señal principal hasta el punto donde comienza el peligro, regulación o información indicados. La distancia se muestra en millas.
English • TSRGD S2 • Distance to a hazard. The hazard or location identified by the associated sign is 1 mile ahead. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2020-09-02. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 572a.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
133. STOP a yardas
Este panel complementario anuncia una señal de STOP a la distancia indicada más adelante. El valor mostrado indica en yardas la distancia hasta la próxima señal de STOP.
English • GB diagram 502 • Stop sign ahead. A junction controlled by a stop sign is 100 yards ahead. The plate accompanies the advance junction warning. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2026-05-21. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 502.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
134. Ceda el paso más adelante
Este panel complementario anuncia una señal de ceda el paso más adelante. Cuando se muestra una distancia, indica la distancia hasta la próxima señal de ceda el paso.
English • GB diagram 503 • Give-way sign ahead. A junction controlled by a give-way sign is 50 yards ahead. The plate accompanies the advance junction warning. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2026-05-21. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 503.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
135. Durante millas
Este panel complementario indica la longitud del tramo al que se aplica la señal principal. La longitud se muestra en millas.
English • TSRGD S2 • Extent of a hazard. The warning or restriction indicated by the associated sign applies over the next 2 miles. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 570.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
136. Altura indicada
Este panel complementario muestra una altura indicada del vehículo. Debe interpretarse junto con la señal principal para determinar cómo afecta ese valor de altura a la norma o restricción aplicable.
English • TSRGD S2 P2 item 54 • Safe height under electrified cables. The safe vehicle and load height beneath the electrified overhead cables is 16 ft 6 in (5.0 m). This plate accompanies the overhead-cable warning. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
Image via Commons.wikimedia.org
UK Government • Public domain • Source revision 2023-08-26. Wikimedia original unmodified.
137. Carga prohibida en los días y horarios indicados
Este panel complementario indica que la carga y descarga están prohibidas durante los días y horarios indicados.
English • TSRGD S4 P4 • Timed loading prohibition. Loading and unloading are prohibited Monday to Friday, 8:00–9:30 am and 4:30–6:30 pm, in the direction of the arrow. Read the associated kerb markings for the extent. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 638.1.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
138. Acceso de vehículos prohibido en el horario indicado
Este panel complementario indica que el acceso de vehículos está prohibido durante el horario indicado.
English • TSRGD S3 P3 • Timed vehicle prohibition with access exemption. Vehicles are prohibited from 10 am to 4 pm, except for access to premises or land where permitted by the restriction. Through traffic is not exempt; non-mechanically propelled vehicles pushed by pedestrians are excepted under the all-vehicles restriction. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-24. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 618.1B.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
139. Calle de juego durante el horario indicado
Este panel complementario indica que la designación de calle de juego se aplica durante los horarios indicados.
English • TSRGD S3 P3 • Play Street. The associated vehicle prohibition applies from 8 am to sunset, with an access exemption. The street is designated for play during that period; non-mechanically propelled vehicles pushed by pedestrians are excepted under the all-vehicles restriction. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-24. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 618.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
140. Límite de velocidad
Este panel complementario indica que la velocidad mostrada es un límite máximo de velocidad.
English • GB diagram 513.2 • Maximum speed advised. A maximum speed of 20 mph is advised for the hazard. This rectangular advisory plate does not itself impose a mandatory speed limit. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2026-06-11. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 513.2.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
141. Reduzca la velocidad ahora
Este panel complementario ordena o aconseja a los conductores reducir inmediatamente la velocidad en relación con la situación indicada por la señal principal.
English • GB diagram 511 • Reduce speed now. Reduce speed now for the change in road layout or hazard ahead. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2026-05-17. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 511.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
142. Camiones lentos durante millas
Este panel complementario advierte de que pueden encontrarse camiones lentos a lo largo de la distancia indicada. La distancia se muestra en millas.
English • TSRGD S2 P2 item 49 • Slow lorries. Slow-moving lorries are likely on the incline for the next 2 miles. Be prepared for slower traffic. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 583.1.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
143. Marcha corta ahora
Este panel complementario ordena a los conductores seleccionar una marcha corta desde este punto.
English • TSRGD S2 P2 items 18–19 • Low gear now. Select a low gear now for the steep gradient indicated by the associated warning sign. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 525.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
144. Mantenga una marcha corta
Este panel complementario ordena a los conductores mantener una marcha corta en el tramo correspondiente.
English • TSRGD S2 P2 • Keep in low gear. Remain in a low gear while negotiating the indicated bend, gradient or other permitted hazard. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 526.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
145. Marcha corta durante millas
Este panel complementario ordena a los conductores mantener una marcha corta durante la distancia indicada. La distancia se muestra en millas.
English • TSRGD S2 P2 items 18–19 • Low gear for 1½ miles. Remain in a low gear over the next 1½ miles of the indicated gradient. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 527.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
146. Depresión oculta
Este panel complementario advierte de una depresión en la vía que puede no ser visible con antelación.
147. Resalto a yardas
Este panel complementario indica la distancia hasta un resalto próximo. La distancia se muestra en yardas.
English • TSRGD S2 P2 item 43 • Hump. A road hump is 20 yards in the direction of the right-pointing arrow. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 557.4.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
148. Resaltos durante yardas
Este panel complementario indica que una serie de resaltos se extiende a lo largo de la distancia indicada. La distancia se muestra en yardas.
English • TSRGD S2 P2 item 43 • Humps. Road humps extend for 300 yards along the road indicated by the right-pointing arrow. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 557.3.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
149. Paso elevado
Este panel complementario indica que el paso de peatones mostrado por la señal principal está elevado.
English • GB diagram 547.8 • Humped crossing. The associated warning concerns a zebra, parallel or signal-controlled crossing situated on a road hump. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 547.8.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
150. Cruce de niños
Este panel complementario advierte de que pueden cruzar niños.
English • TSRGD S2 P2 item 25 • Patrol. A school crossing patrol may operate at the location indicated by the children warning sign. Be prepared to stop when the patrol requires it. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 547.1.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.

Normas de tráfico
Reino Unido
Señales de prioridad
Señales de advertencia
Señales de prohibición
Señales de obligación
Señales de información
Señales adicionales