Sentido únicoReino Unido

Nuestro libro ilustrado explica las normas y señales de tráfico de Reino Unido e incluye consejos de seguridad vial y respuestas a preguntas frecuentes.

Solo con fines informativos. Sigue siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


9. Sentido único

Una calle de sentido único es una carretera o calzada donde el tráfico de vehículos solo puede circular en una dirección. La dirección permitida se indica mediante señales, marcas viales o el diseño de la carretera.

Los conductores deben entrar y circular únicamente en la dirección autorizada y prestar especial atención al girar, estacionar o abandonar propiedades. Algunas normas locales permiten excepciones para ciclistas, transporte público u otros usuarios, que deben estar indicadas expresamente.

Sentido único
Señal de circulación de sentido único. (Spa, condado de Down, Irlanda del Norte, Reino Unido)
Wikimedia.org • Ardfern • CC BY-SA
¿Cómo debo interpretar una restricción de sentido único en el Reino Unido?

En Gran Bretaña, respete sentido único, entrada prohibida y flechas. El Highway Code distingue sentido de la vía de instalaciones separadas a contracorriente. Irlanda del Norte tiene código propio.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña: Normas 109,143; Norma ciclista 69 e instalaciones a contracorriente

🔗 gov.uk • DfT, Conozca sus señales de tráfico: señales reglamentarias (Gran Bretaña)

Vía de sentido único. Vía de sentido único.

English • GB diagram 652 • One-way traffic. Traffic on the road travels in the direction shown. This rectangular sign identifies one-way traffic.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs

SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])

Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 652.

Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.

Entrada prohibida. Entrada prohibida.

English • GB diagram 616 • No entry. Vehicular traffic must not enter from this direction. Read any permitted exception plate.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs

SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2024-11-14. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])

Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 616.

Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.

¿Pueden los ciclistas circular en sentido contrario al tráfico general en el Reino Unido?

Los ciclistas deben obedecer sentido único salvo excepción indicada o instalación designada a contracorriente. Los conductores deben prever movimientos autorizados de bicicletas o autobuses contrarios, sin suponer todos los carriles de su sentido.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña: Normas 109,143; Norma ciclista 69 e instalaciones a contracorriente

🔗 gov.uk • DfT, Conozca sus señales de tráfico: señales reglamentarias (Gran Bretaña)

¿Concede el sentido único prioridad o un límite distinto en el Reino Unido?

El sentido único regula la dirección de circulación. Siga respetando límites, semáforos, ceda el paso, STOP y normas de prioridad. Si existe circulación autorizada en sentido contrario, compruébela antes de girar o cruzar; el sentido permitido no concede prioridad automática.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña: Normas 109,143; Norma ciclista 69 e instalaciones a contracorriente

🔗 gov.uk • DfT, Conozca sus señales de tráfico: señales reglamentarias (Gran Bretaña)

1 Reino Unido 2 Autopista 3 Límite de velocidad 4 Carril bici 5 Advertencia de peatones 6 Puente 7 Resalto 8 Carretera de peaje 9 Sentido único 10 Muelle 11 Pendiente 12 Carril bus 13 Parada de autobús 14 Calle sin salida 15 Señal de STOP 16 Ceda el paso 17 Glorieta 18 Estrechamiento de calzada 19 Prioridad sobre el tráfico en sentido contrario 20 Ceda el paso al tráfico en sentido contrario 21 Paso de peatones 22 Paso a nivel 23 Dirección obligatoria 24 Prohibición de giro 25 Zona escolar 26 Cruce de animales 27 Calzada deslizante 28 Desprendimiento de rocas 29 Aeronaves 30 Curva 31 Panel direccional 32 Circulación en sentido contrario 33 Obras 34 Límite de altura 35 Señal de control de velocidad 36 Barreras selectivas 37 Zona de bajas emisiones 38 Prioridad en la próxima intersección 39 Semáforos 40 Advertencia de semáforos 41 Marcas viales 42 Carril para vehículos lentos 43 Zona avanzada para bicicletas 44 Circulación por la izquierda 45 Indicador de velocidad 46 Permiso de conducir 47 Ruta ciclista 48 Estacionamiento 49 Prohibido estacionar 50 Aparcamiento disuasorio 51 Estacionamiento para personas con discapacidad 52 Marcha atrás 53 Desvío 54 Estado de la calzada 55 Berma 56 Calmado del tráfico 57 Equitación 58 Salida de emergencia 59 Límite de población 60 Atracción turística 61 Matrícula 62 Estación de carga 63 Peligros 64 Depresión 65 Carril de tranvía 66 Ciclista 67 Autobús 68 Policía 69 Ambulancia 70 Calzada 71 Calle 72 Bache 73 Carretera privada 74 Camino 75 Partículas 76 Contaminación del aire 77 Hora punta 78 Código de circulación 79 Doble sentido 80 Parada de tranvía 81 Canaleta de la calle 82 Bicicleta de carga 83 Vehículo forestal 84 Vehículo de construcción 85 Camión articulado 86 Trolebús 87 Speed pedelec 88 Vehículo de reparto 89 Motor al ralentí 90 Grúa 91 Tracción a las cuatro ruedas 92 Pasajero 93 Bicicleta 94 Equipamiento de motocicleta 95 Tranvía 96 Vía férrea 97 Transporte público 98 Caravana 99 Remolque 100 Enganche de remolque ...