Ceda el pasoReino Unido
Normas de tráfico
Reino Unido
16. Ceda el paso
Ceda el paso significa que el conductor debe permitir que el tráfico con prioridad pase primero. No siempre es necesario detenerse por completo si la vía está libre, pero el conductor debe reducir la velocidad y estar preparado para parar.
El conductor solo puede entrar o cruzar cuando pueda hacerlo sin obligar al tráfico prioritario a cambiar bruscamente de velocidad o dirección. La señal y las marcas utilizadas varían entre países.
¿Qué significa ceder el paso en el Reino Unido?
En Gran Bretaña, Give Way y las discontinuas blancas transversales exigen ceder a la vía principal. Irlanda del Norte tiene código propio; use señales y normas locales aplicables.
🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña: Normas 170–172; tráfico principal y entrada segura
🔗 gov.uk • DfT, Conozca sus señales de tráfico: señales reglamentarias (Gran Bretaña)
Ceda el paso.
English • GB diagram 602 • Give way. Give way to traffic on the major road. Stop if necessary before proceeding safely.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Government of the United Kingdom • OGL v1.0 • Original revision 2016-07-03. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 602.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
¿Debe detenerse siempre al ceder el paso en el Reino Unido?
En Gran Bretaña, Give Way exige ceder a la vía principal y parar si hace falta. STOP y su línea exigen parada completa. Irlanda del Norte tiene código separado.
🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña: Normas 170–172; tráfico principal y entrada segura
🔗 gov.uk • DfT, Conozca sus señales de tráfico: señales reglamentarias (Gran Bretaña)
¿Qué debe comprobar antes de continuar tras ceder el paso en el Reino Unido?
Espere hasta que la maniobra sea segura. Compruebe el tráfico prioritario, la visibilidad en ambos sentidos y el espacio para incorporarse. Ceder a un vehículo no elimina las obligaciones ante otros conductores, ciclistas o peatones.
🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña: Normas 170–172; tráfico principal y entrada segura
🔗 gov.uk • DfT, Conozca sus señales de tráfico: señales reglamentarias (Gran Bretaña)
