Vía compartidaPolonia

Aprende normas de tráfico con explicaciones claras y ejemplos visuales en nuestro libro ilustrado, diseñado para que estudiar sea sencillo y ameno.


10. Vía compartida

Una vía compartida es un camino o parte de una vía destinado al uso de peatones y ciclistas. A diferencia de las instalaciones donde peatones y ciclistas tienen secciones claramente separadas, los usuarios de una vía compartida normalmente circulan por el mismo espacio general.

Como los usuarios pueden desplazarse a velocidades muy diferentes, los ciclistas deben acercarse a los peatones con cuidado, adaptar su velocidad y dejar espacio suficiente al adelantarlos. Los usuarios permitidos, las normas de prioridad y cualquier restricción de velocidad dependen de las señales y normas de tráfico locales.

Vía compartida
What is a shared-use path?

A shared-use path is a path or part of a road intended to be used by both pedestrians and cyclists.

Is a shared-use path the same as a cycle path?

Not necessarily. A cycle path is primarily intended for cyclists, while a shared-use path is specifically intended to accommodate pedestrians and cyclists together.

Do pedestrians and cyclists have separate sides on a shared-use path?

Not always. On a genuinely shared path, both categories may use the same space. Other facilities may divide pedestrians and cyclists into separate sections using signs, markings or physical separation.

Should cyclists slow down near pedestrians?

Yes. Cyclists should adapt their speed when approaching or passing pedestrians and leave sufficient space to avoid creating danger or discomfort.

Can cyclists ring a bell before passing pedestrians?

Yes, where appropriate. An audible warning can help alert pedestrians before a cyclist passes, but it should be used considerately and does not give the cyclist priority.

Do cyclists automatically have priority over pedestrians?

No. The applicable priority and conduct rules depend on local law. On a shared facility, cyclists should expect pedestrians to move within the available space.

Can mopeds use a shared-use path?

This depends on the signs and local vehicle classifications. Some shared facilities are limited to pedestrians and bicycles, while others also permit specified moped categories.

Can speed pedelecs use a shared-use path?

This depends on local law. Because speed pedelecs can travel substantially faster than ordinary bicycles, some countries or facilities exclude them from pedestrian-and-cycle shared paths.

Can motor vehicles use a shared-use path?

Normally no. Motor vehicles may use such a path only where a specific exception or local rule permits access, for example for maintenance or emergency purposes.

Can a shared-use path cross a roadway?

Yes. At crossings, pedestrians and cyclists must follow the applicable traffic lights, priority signs, road markings and crossing rules.

Can a shared-use path be two-way?

Yes. Many shared-use paths carry pedestrians and cyclists travelling in both directions. Users should therefore remain alert for approaching traffic from ahead as well as users travelling in the same direction.

What should cyclists do when a shared-use path is crowded?

Reduce speed and be prepared to stop. Crowded conditions may make normal cycling speed unsafe even when no specific lower speed limit is posted.

1 Polonia 2 Autopista 3 Vía rápida 4 Zona residencial 5 Zona urbana 6 Zona 7 Límite de velocidad 8 Senda peatonal 9 Carril bici 10 Vía compartida 11 Vía separada 12 Advertencia de peatones 13 Túnel 14 Resalto 15 Carretera de peaje 16 Aduana 17 Sentido único 18 Muelle 19 Pendiente 20 Carril bus 21 Parada de autobús 22 Calle sin salida 23 Señal de STOP 24 Ceda el paso 25 Glorieta 26 Vía con prioridad 27 Estrechamiento de calzada 28 Prioridad sobre el tráfico en sentido contrario 29 Ceda el paso al tráfico en sentido contrario 30 Paso de peatones 31 Paso a nivel 32 Dirección obligatoria 33 Prohibición de giro 34 Zona escolar 35 Adelantamiento 36 Cruce de animales 37 Curva 38 Panel direccional 39 Circulación en sentido contrario 40 Obras 41 Límite de altura 42 Límite de peso 43 Señal de control de velocidad 44 Prioridad en la próxima intersección 45 Semáforos 46 Advertencia de semáforos 47 Semáforos peatonales 48 Marcas viales 49 Esquema de intersección 50 Permiso de conducir 51 Espejo de tráfico 52 Frontera internacional 53 Paso inferior peatonal 54 Ruta ciclista 55 Estacionamiento 56 Prohibido estacionar 57 Prohibido parar 58 Aparcamiento disuasorio 59 Kiss and Ride 60 Estacionamiento para personas con discapacidad 61 Gestión del tráfico 62 Incorporación 63 Marcha atrás 64 Cambio de sentido 65 Estado de la calzada 66 Permiso provisional 67 Mercancías peligrosas 68 Servicio de radio 69 Atracción turística 70 Claxon 71 Matrícula 72 Estación de carga 73 Peligros 74 Seguridad ferroviaria 75 Peatón 76 Ciclista 77 Turismo 78 Camión 79 Autobús 80 Policía 81 Ambulancia 82 Taxi 83 Norma europea de emisiones 84 Vía pública 85 Bache 86 Propiedad privada 87 Camino 88 Partículas 89 Contaminación del aire 90 Hora punta 91 Código de circulación 92 Doble sentido 93 Canaleta de la calle 94 Bicicleta de carga 95 Vehículo forestal 96 Vehículo de construcción 97 Camión articulado 98 Trolebús 99 Speed pedelec 100 Vehículo de reparto ...