Señales de tráficoSerbia

Nuestro libro ilustrado explica las normas y señales de tráfico de Serbia e incluye consejos de seguridad vial y respuestas a preguntas frecuentes.

Solo con fines informativos. Sigue siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


Señales de tráfico

Una señal de tráfico es un símbolo visual estandarizado colocado junto a las vías para guiar, advertir o regular a conductores, ciclistas y peatones. Estas señales proporcionan información esencial sobre condiciones de la carretera, normas, direcciones y posibles peligros, ayudando a garantizar la seguridad y fluidez del tráfico. Existen en distintas formas y colores —como señales triangulares de advertencia, circulares de prohibición u obligación y rectangulares de información— diseñados para facilitar un reconocimiento rápido y una comprensión clara.


¿Cómo se agrupan las señales en Serbia?

El artículo 135 identifica señales de peligro, órdenes expresas e información. El panel complementario adjunto forma parte de la señal.

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbia, Ley vigente de Seguridad Vial — artículos 42, 132–140; Señales 21–23, 45–58, 69–76

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbia, Reglamento de Señales de Tráfico vigente — consolidación que incluye 76/2026

¿Es obligatorio un límite temporal de obras en Serbia?

Debe respetar un límite reglamentario temporal autorizado vigente. Una advertencia de obras no equivale a un nuevo límite numérico, pero las condiciones pueden exigir una velocidad inferior.

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbia, Ley vigente de Seguridad Vial — artículos 42, 132–140; Señales 21–23, 45–58, 69–76

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbia, Reglamento de Señales de Tráfico vigente — consolidación que incluye 76/2026

151. Forma de la intersección

Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.

Forma de la intersección.

English • Supplementary plate IV-23 • Course of the priority road. The thicker line shows the priority road relative to minor roads. Used with give-way, stop or priority-road signs. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-23 • Пружање пута са првенством пролаза. Положај дебље линије приказује пут са првенством пролаза у односу на споредне путеве. Поставља се уз знакове уступања првенства, обавезног заустављања или пута са првенством пролаза. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

152. Estacionamiento en paralelo en la acera

Este panel complementario indica que los vehículos pueden aparcar paralelamente al bordillo sobre la acera o el margen, tal como se muestra.

Estacionamiento en paralelo en la acera.

English • Supplementary plate IV-11 • Parking position. With III-30, indicates parking on the pavement parallel to the carriageway's axis. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-11 • Начин паркирања. Уз знак паркиралишта III-30 означава паркирање на тротоару, паралелно са подужном осом коловоза. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

153. Estacionamiento en paralelo parcialmente en la acera

Este panel complementario indica que los vehículos pueden aparcar paralelamente al bordillo, con una parte sobre la acera o el margen y otra sobre la calzada, tal como se muestra.

Estacionamiento en paralelo parcialmente en la acera.

English • Supplementary plate IV-14 • Parking position. With III-30, indicates parking partly on the pavement and partly on the carriageway, parallel to the carriageway's axis. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-14 • Начин паркирања. Уз знак паркиралишта III-30 означава паркирање делом на тротоару, а делом на коловозу, паралелно са подужном осом коловоза. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

154. Estacionamiento en paralelo en la calzada

Este panel complementario indica que los vehículos deben aparcar paralelamente al bordillo sobre la calzada, y no sobre la acera ni el margen elevado.

Estacionamiento en paralelo en la calzada.

English • Supplementary plate IV-17 • Parking position. With III-30, indicates parking on the carriageway or in a parking recess, parallel to the carriageway's axis. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-17 • Начин паркирања. Уз знак паркиралишта III-30 означава паркирање на коловозу или у ниши за паркирање, паралелно са подужном осом коловоза. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

155. Estacionamiento perpendicular en la acera

Este panel complementario indica que los vehículos pueden aparcar perpendicularmente al bordillo sobre la acera o el margen, tal como se muestra.

Estacionamiento perpendicular en la acera.

English • Supplementary plate IV-12 • Parking position. With III-30, indicates parking on the pavement perpendicular to the carriageway's axis. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-12 • Начин паркирања. Уз знак паркиралишта III-30 означава паркирање на тротоару, управно на подужну осу коловоза. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

156. Estacionamiento perpendicular parcialmente en la acera

Este panel complementario indica que los vehículos pueden aparcar perpendicularmente al bordillo, con una parte sobre la acera o el margen y otra sobre la calzada, tal como se muestra.

Estacionamiento perpendicular parcialmente en la acera.

English • Supplementary plate IV-15 • Parking position. With III-30, indicates parking partly on the pavement and partly on the carriageway, perpendicular to the carriageway's axis. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-15 • Начин паркирања. Уз знак паркиралишта III-30 означава паркирање делом на тротоару, а делом на коловозу, управно на подужну осу коловоза. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

157. Estacionamiento perpendicular en la calzada

Este panel complementario indica que los vehículos deben aparcar perpendicularmente al bordillo sobre la calzada, tal como se muestra.

Estacionamiento perpendicular en la calzada.

English • Supplementary plate IV-18 • Parking position. With III-30, indicates parking on the carriageway or in a parking recess, perpendicular to the carriageway's axis. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-18 • Начин паркирања. Уз знак паркиралишта III-30 означава паркирање на коловозу или у ниши за паркирање, управно на подужну осу коловоза. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

158. Estacionamiento en ángulo en la acera

Este panel complementario indica que los vehículos pueden aparcar en ángulo sobre la acera o el margen, tal como se muestra.

Estacionamiento en ángulo en la acera.

English • Supplementary plate IV-10 • Parking position. With III-30, indicates angled parking on the pavement. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-10 • Начин паркирања. Уз знак паркиралишта III-30 означава паркирање на тротоару, под углом. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

159. Estacionamiento en ángulo parcialmente en la acera

Este panel complementario indica que los vehículos pueden aparcar en ángulo, con una parte sobre la acera o el margen y otra sobre la calzada, tal como se muestra.

Estacionamiento en ángulo parcialmente en la acera.

English • Supplementary plate IV-13 • Parking position. With III-30, indicates angled parking partly on the pavement and partly on the carriageway. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-13 • Начин паркирања. Уз знак паркиралишта III-30 означава паркирање делом на тротоару, а делом на коловозу, под углом. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

160. Estacionamiento en ángulo en la calzada

Este panel complementario indica que los vehículos deben aparcar en ángulo sobre la calzada, tal como se muestra.

Estacionamiento en ángulo en la calzada.

English • Supplementary plate IV-16 • Parking position. With III-30, indicates angled parking on the carriageway or in a parking recess. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-16 • Начин паркирања. Уз знак паркиралишта III-30 означава паркирање на коловозу или у ниши за паркирање, под углом. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

161. Durante el horario indicado

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica durante el horario indicado.

Durante el horario indicado.

English • Supplementary plate IV-4 • Times of application. The main sign applies from 17 to 20 h. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-4 • Време важења знака. Главни знак важи у означено време: од 17 до 20 часова. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

162. Roderas

Este panel complementario advierte de roderas o depresiones longitudinales en la superficie de la vía.

Roderas.

English • Supplementary plate IV-22 • Carriageway damage — ruts. Shows the damage type and affected length. The image shows ruts over a 3 km section. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-22 • Оштећење коловоза — колотрази. Означава врсту оштећења на коловозу и дужину пута на коју се односи. На слици: колотрази на деоници дугој 3 km. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

163. Fin

Este panel complementario indica el final del tramo al que se aplica la señal principal.

Fin.

English • Supplementary plate IV-5 • End of prohibition. The inscription ‘End of prohibition’ specifies that the main sign's prohibition ends. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-5 • Престанак забране. Натпис „Крај забране” ближе одређује значење главног знака: означава крај забране на коју се односи. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

164. Hielo

Este panel complementario advierte de que la calzada puede estar helada.

Hielo.

English • Supplementary plate IV-7 • Slippery carriageway — snow, ice or black ice. The main sign applies when snow, ice or black ice makes the surface slippery. This plate is not used with regulatory signs imposing explicit commands or prohibitions. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-7 • Клизав коловоз — снег, лед или поледица. Главни знак важи у условима клизавог коловоза због снега, леда или поледице. Ова табла се не поставља уз знакове изричитих наредби. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

165. Quitanieves

Este panel complementario advierte de que pueden estar trabajando máquinas quitanieves en la vía próxima.

Quitanieves.
Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-05-11. Wikimedia original unmodified.

166. Nieve

Este panel complementario advierte de nieve en la vía próxima.

Nieve.

English • Supplementary plate IV-7.1 • Slippery carriageway — snow, ice or black ice. The symbol shows the weather conditions when the main sign applies. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-7.1 • Клизав коловоз — снег, лед или поледица. Симбол означава временске услове у којима важи главни знак: клизав коловоз због снега, леда или поледице. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 55, тачка 7
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • IV-7.1

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

167. Calzada mojada

Este panel complementario advierte de que la calzada puede estar mojada y deslizante.

Calzada mojada.

English • Supplementary plate IV-20 • Supplementary plate. The carriageway is slippery because rain leaves water on it; the accompanying sign applies in those conditions. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-20 • Допунска табла. Означава да је коловоз клизав услед временског услова (кише) у којем важи знак уз који је постављена, због појаве воде на коловозу. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.