Señales adicionalesRusia

Una introducción a las normas de tráfico y las señales de tráfico de Rusia. Aprenda sobre conducción, seguridad vial y mucho más en nuestro libro ilustrado, con respuestas a las preguntas más frecuentes.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


Señales adicionales

Una señal adicional es una señal colocada directamente debajo de otra para proporcionar información extra o aclarar cómo debe interpretarse la señal principal. Puede especificar condiciones como distancia, periodos de tiempo, usuarios afectados, direcciones o circunstancias especiales. Las señales adicionales no crean por sí solas nuevas normas, sino que modifican, limitan o explican el significado de la señal superior para que el conductor pueda aplicar correctamente la regla en esa situación concreta.


Para personas con discapacidad. Para personas ciegas. Para vehículos de movilidad personal. Para ciclistas. Para motocicletas. Para automóviles. Para automóviles con remolque. Para vehículos eléctricos. Para tractores. Para camiones. Para autobuses. Para vehículos con mercancías peligrosas. Para vehículos de bajas emisiones. Excepto personas con discapacidad. Vehículos de movilidad personal autorizados. Ciclistas autorizados. Motocicletas autorizadas. Automóviles autorizados. Vehículos eléctricos autorizados. Taxis autorizados. Camiones autorizados. Autobuses autorizados. A la izquierda. A la izquierda o a la derecha. A la derecha. ... metros a la izquierda. ... metros a la derecha. Inicio de regulación durante ... metros. Continuación de regulación. Fin de regulación. Se aplica al carril indicado. ... metros más adelante. STOP a ... metros. Durante ... metros. Masa indicada. Forma de la intersección. Forma de la intersección. Aparcamiento disuasorio con autobús. Aparcamiento disuasorio con tranvía. Aparcamiento disuasorio con metro. Permiso de estacionamiento obligatorio. Estacionamiento paralelo en la acera. Estacionamiento paralelo parcialmente en la acera. Estacionamiento paralelo en la calzada. Estacionamiento perpendicular en la acera. Estacionamiento perpendicular parcialmente en la acera. Estacionamiento perpendicular en la calzada. Motor al ralentí prohibido. Los vehículos mal estacionados pueden ser retirados. Estacionamiento limitado a 1 hora. Durante el horario indicado. En días laborables. En días laborables durante el horario indicado. De lunes a miércoles. Durante el horario indicado en los días señalados. Sábados, domingos y festivos. Estación de recarga. Vehículos eléctricos durante la recarga. Grabación fotográfica o de vídeo. Estacionamiento de pago. Plataforma de inspección de vehículos. Arcén inestable. Mojado.

1. Para personas con discapacidad

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a personas con discapacidad. Los requisitos de permiso o elegibilidad dependen de la señal y las normas locales aplicables.

Para personas con discapacidad.

2. Para personas ciegas

Este panel complementario indica que la señal principal se refiere específicamente a personas ciegas o con discapacidad visual.

Para personas ciegas.

3. Para vehículos de movilidad personal

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a vehículos de movilidad personal. Los tipos de vehículo incluidos dependen de las definiciones locales aplicables.

Para vehículos de movilidad personal.

4. Para ciclistas

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a ciclistas.

Para ciclistas.

5. Para motocicletas

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a motocicletas.

Para motocicletas.

6. Para automóviles

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a automóviles. La categoría de vehículo representada por el símbolo depende de las definiciones locales aplicables.

Para automóviles.

7. Para automóviles con remolque

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a automóviles que remolcan un remolque. Las categorías de remolque incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.

Para automóviles con remolque.

8. Para vehículos eléctricos

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a vehículos eléctricos. Las condiciones de recarga, estacionamiento o acceso dependen de la señal principal y de las normas locales aplicables.

Para vehículos eléctricos.

9. Para tractores

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a tractores.

Para tractores.

10. Para camiones

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a camiones. Las categorías de camión incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.

Para camiones.

11. Para autobuses

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a autobuses. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.

Para autobuses.

12. Para vehículos con mercancías peligrosas

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a vehículos que transportan mercancías peligrosas. Las categorías incluidas dependen de las normas locales aplicables.

Para vehículos con mercancías peligrosas.

13. Para vehículos de bajas emisiones

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a vehículos de bajas emisiones. Los estándares de emisiones o categorías que cumplen los requisitos dependen de las normas locales aplicables.

Para vehículos de bajas emisiones.

14. Excepto personas con discapacidad

Este panel complementario indica que las personas con discapacidad están exceptuadas de la restricción mostrada por la señal principal. Los requisitos de permiso o elegibilidad dependen de las normas locales aplicables.

Excepto personas con discapacidad.

15. Vehículos de movilidad personal autorizados

Este panel complementario indica que los vehículos de movilidad personal están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso. Los dispositivos incluidos dependen de las definiciones locales aplicables.

Vehículos de movilidad personal autorizados.

16. Ciclistas autorizados

Este panel complementario indica que los ciclistas están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso.

Ciclistas autorizados.

17. Motocicletas autorizadas

Este panel complementario indica que las motocicletas están autorizadas donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso.

Motocicletas autorizadas.

18. Automóviles autorizados

Este panel complementario indica que los automóviles están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso.

Automóviles autorizados.

19. Vehículos eléctricos autorizados

Este panel complementario indica que los vehículos eléctricos están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso. Las categorías incluidas dependen de las normas locales aplicables.

Vehículos eléctricos autorizados.

20. Taxis autorizados

Este panel complementario indica que los taxis están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso. Los vehículos considerados taxis dependen de las normas locales aplicables.

Taxis autorizados.

21. Camiones autorizados

Este panel complementario indica que los camiones están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.

Camiones autorizados.

22. Autobuses autorizados

Este panel complementario indica que los autobuses están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.

Autobuses autorizados.

23. A la izquierda

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica en la dirección indicada por la flecha, hacia la izquierda.

A la izquierda.

24. A la izquierda o a la derecha

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica en ambas direcciones mostradas por las flechas, a izquierda y derecha.

A la izquierda o a la derecha.

25. A la derecha

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica en la dirección indicada por la flecha, hacia la derecha.

A la derecha.

26. metros a la izquierda

Este panel complementario indica que la señal principal se refiere a un lugar situado a la distancia indicada hacia la izquierda.

... metros a la izquierda.

27. metros a la derecha

Este panel complementario indica que la señal principal se refiere a un lugar situado a la distancia indicada hacia la derecha.

... metros a la derecha.

28. Inicio de regulación durante metros

Este panel complementario indica que la regulación mostrada por la señal principal empieza aquí y se aplica durante la distancia indicada.

Inicio de regulación durante ... metros.

29. Continuación de regulación

Este panel complementario indica la continuación o recordatorio de la regulación mostrada por la señal principal.

Continuación de regulación.

30. Fin de regulación

Este panel complementario indica el fin de la regulación mostrada por la señal principal. La regulación termina en este punto.

Fin de regulación.

31. Se aplica al carril indicado

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente al carril indicado.

Se aplica al carril indicado.

32. metros más adelante

Este panel complementario indica la distancia desde la señal principal hasta el punto donde comienza el peligro, regulación o información indicados. La distancia se muestra en metros.

... metros más adelante.

33. STOP a metros

Este panel complementario anuncia una señal de STOP a la distancia indicada más adelante. El valor mostrado indica la distancia hasta la próxima señal de STOP.

STOP a ... metros.

34. Durante metros

Este panel complementario indica la longitud del tramo al que se aplica la señal principal. La longitud se muestra en metros.

Durante ... metros.

35. Masa indicada

Este panel complementario muestra una masa indicada del vehículo. Debe interpretarse junto con la señal principal para determinar cómo afecta ese valor de masa a la norma o restricción aplicable.

Masa indicada.

36. Forma de la intersección

Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.

Forma de la intersección.

37. Forma de la intersección

Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.

Forma de la intersección.

38. Aparcamiento disuasorio con autobús

Este panel complementario indica un aparcamiento disuasorio conectado con autobuses.

Aparcamiento disuasorio con autobús.

39. Aparcamiento disuasorio con tranvía

Este panel complementario indica un aparcamiento disuasorio conectado con tranvías.

Aparcamiento disuasorio con tranvía.

40. Aparcamiento disuasorio con metro

Este panel complementario indica un aparcamiento disuasorio conectado con el metro.

Aparcamiento disuasorio con metro.

41. Permiso de estacionamiento obligatorio

Este panel complementario indica que solo se permite aparcar con una autorización de estacionamiento válida.

Permiso de estacionamiento obligatorio.

42. Estacionamiento paralelo en la acera

Este panel complementario indica que los vehículos pueden aparcar paralelamente al bordillo sobre la acera o el margen, tal como se muestra.

Estacionamiento paralelo en la acera.

43. Estacionamiento paralelo parcialmente en la acera

Este panel complementario indica que los vehículos pueden aparcar paralelamente al bordillo, con una parte sobre la acera o el margen y otra sobre la calzada, tal como se muestra.

Estacionamiento paralelo parcialmente en la acera.

44. Estacionamiento paralelo en la calzada

Este panel complementario indica que los vehículos deben aparcar paralelamente al bordillo sobre la calzada, y no sobre la acera ni el margen elevado.

Estacionamiento paralelo en la calzada.

45. Estacionamiento perpendicular en la acera

Este panel complementario indica que los vehículos pueden aparcar perpendicularmente al bordillo sobre la acera o el margen, tal como se muestra.

Estacionamiento perpendicular en la acera.

46. Estacionamiento perpendicular parcialmente en la acera

Este panel complementario indica que los vehículos pueden aparcar perpendicularmente al bordillo, con una parte sobre la acera o el margen y otra sobre la calzada, tal como se muestra.

Estacionamiento perpendicular parcialmente en la acera.

47. Estacionamiento perpendicular en la calzada

Este panel complementario indica que los vehículos deben aparcar perpendicularmente al bordillo sobre la calzada, tal como se muestra.

Estacionamiento perpendicular en la calzada.

48. Motor al ralentí prohibido

Este panel complementario indica que no se deben dejar los motores de los vehículos al ralentí donde se aplique la restricción.

Motor al ralentí prohibido.

49. Los vehículos mal estacionados pueden ser retirados

Este panel complementario advierte de que los vehículos estacionados ilegalmente pueden ser retirados por la grúa.

Los vehículos mal estacionados pueden ser retirados.

50. Estacionamiento limitado a 1 hora

Este panel complementario indica que el estacionamiento está limitado a un máximo de 1 hora.

Estacionamiento limitado a 1 hora.