Carril biciValonia
Normas de tráfico
Valonia
8. Carril bici
Un carril bici es una parte de una carretera o una ruta separada destinada principalmente o exclusivamente a personas que circulan en bicicleta. Puede estar físicamente separado del tráfico motorizado, marcado sobre la calzada o identificado mediante señales.
Los carriles bici pueden ser de un solo sentido, de doble sentido o compartidos con otros usuarios. Los usuarios permitidos, el sentido de circulación, las normas de prioridad y la obligación de utilizarlo dependen de las señales y normas de tráfico locales.
¿Qué se considera legalmente una vía ciclista en Bélgica?
Una vía ciclista belga es una parte de la vía pública reservada a bicicletas y ciclomotores de dos ruedas de clase A mediante las señales o marcas prescritas. No forma parte de la calzada.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código de Circulación belga — artículos 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 y 74
Vía obligatoria para ciclistas.
English • Traffic sign D7 • Compulsory cycle track.
Français • Signal routier D7 • Piste cyclable obligatoire.
Nederlands • Verkeersbord D7 • Verplicht fietspad.
Fuentes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
¿Deben los ciclistas utilizar una vía ciclista marcada a la derecha?
Sí. Ciclistas y conductores de ciclomotores de clase A deben utilizar una vía ciclista utilizable marcada por dos líneas blancas discontinuas paralelas cuando esté a la derecha en su sentido de marcha.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código de Circulación belga — artículos 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 y 74
¿Pueden los ciclistas utilizar una vía ciclista marcada a la izquierda?
No. No puede utilizarse una vía ciclista indicada únicamente por dos líneas blancas discontinuas paralelas cuando quede a la izquierda en el sentido de marcha del ciclista.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código de Circulación belga — artículos 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 y 74
¿Pueden los speed pedelecs utilizar las vías ciclistas belgas?
Donde el límite sea de 50 km/h o menos, los conductores de speed pedelecs pueden utilizar las vías D7, D9 y las vías ciclistas marcadas si no ponen en peligro a los demás usuarios. Con un límite superior, deben utilizar una vía disponible y utilizable de esos tipos. Las señales complementarias pueden imponer otra norma.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código de Circulación belga — artículos 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 y 74
Vía obligatoria para ciclistas.
English • Traffic sign D7 • Compulsory cycle track.
Français • Signal routier D7 • Piste cyclable obligatoire.
Nederlands • Verkeersbord D7 • Verplicht fietspad.
Fuentes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Vía dividida obligatoria para peatones y ciclistas.
English • Traffic sign D9 • Part of the public road reserved for pedestrians, bicycle riders and two-wheeled class A moped riders.
Français • Signal routier D9 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A.
Nederlands • Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, van fietsen en van tweewielige bromfietsen klasse A.
Fuentes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
¿Pueden los vehículos de motor cruzar una vía ciclista belga?
Sí, cuando sea necesario y esté permitido, por ejemplo para acceder a una propiedad o girar a otra vía. Un conductor que cruce una acera o vía ciclista debe ceder el paso a quienes la utilicen legalmente.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código de Circulación belga — artículos 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 y 74
¿Cómo llaman los belgas a una vía ciclista?
El término oficial neerlandés es fietspad. El francés es piste cyclable. Una vía ciclista legalmente designada está separada de la calzada, incluso cuando discurre junto a ella.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código de Circulación belga — artículos 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 y 74
