Normas de tráficoSudáfrica
1. Sudáfrica
Sudáfrica ocupa el extremo meridional de África, con rutas de larga distancia que conectan grandes ciudades a través del Highveld, el semidesértico Karoo, regiones costeras y varias cordilleras. Se circula por la izquierda y normalmente se adelanta por la derecha. Las carreteras nacionales van desde autopistas de varios carriles hasta largos tramos de dos carriles donde la fatiga, la fauna salvaje o el ganado, las lluvias intensas, la niebla y los cambios del estado de la carretera pueden convertirse en riesgos importantes. El marco general de velocidades es de 60 km/h en zonas urbanas, 100 km/h fuera de zonas urbanas y 120 km/h en autopistas, salvo que se señalice otro límite o se aplique un límite inferior específico del vehículo.
Sudáfrica utiliza carreteras de peaje específicas en lugar de una viñeta, con plazas de peaje convencionales en varias rutas nacionales y etiquetas electrónicas SANRAL disponibles para muchas instalaciones. El antiguo sistema de cobro e-toll de flujo libre de Gauteng se desactivó en 2024. Las motocicletas deben utilizar su faro en todo momento, mientras que los turismos ordinarios no tienen una obligación general de luces diurnas. Las señales de tráfico utilizan el sistema nacional sudafricano, basado en gran medida en símbolos estándar, y la información textual aparece habitualmente en inglés y en ocasiones en otras lenguas oficiales.
¿Por qué lado de la carretera se conduce en Sudáfrica?
Se conduce por la izquierda. En una carretera normal de varios carriles o de doble sentido, manténgase a la izquierda y adelante generalmente por la derecha cuando sea seguro y legal.
¿Qué números de emergencia se pueden utilizar en Sudáfrica?
Llame al 112 desde un teléfono móvil para una emergencia general. También puede llamar al 10111 para la policía y al 10177 para una ambulancia.
¿Cuál es el límite de alcohol para conducir en Sudáfrica?
Para un conductor ordinario, el límite legal de alcohol en sangre es de 0,05 g por 100 ml de sangre, con un umbral equivalente en aire espirado de 0,24 mg por 1000 ml. Para un conductor profesional, los límites inferiores son 0,02 g por 100 ml de sangre o 0,10 mg por 1000 ml de aire espirado. Conducir realmente bajo los efectos del alcohol o drogas está prohibido por separado.
¿Está Sudáfrica introduciendo un límite de alcohol cero al conducir?
Sí, se ha propuesto. El gobierno ha anunciado planes para modificar la ley hacia una regla de alcohol cero, pero los límites legales actuales de 0,05 g por 100 ml para conductores generales y 0,02 g por 100 ml para profesionales siguen vigentes hasta que cambie la legislación.
¿Cuál es el límite general de velocidad urbana en Sudáfrica?
El máximo general en una vía pública dentro de una zona urbana es de 60 km/h, salvo que una señal de tráfico indique otro límite.
¿Cuál es el límite general de velocidad fuera de zonas urbanas en Sudáfrica?
En una vía pública fuera de una zona urbana que no sea una freeway, el máximo general es de 100 km/h, salvo que se señale otro límite o se aplique un máximo inferior específico del vehículo.
¿Cuál es el límite general de velocidad en freeways de Sudáfrica?
El máximo general en una freeway es de 120 km/h. Debe respetarse cualquier límite señalizado inferior o límite inferior aplicable a una clase determinada de vehículo.
¿Tienen algunos vehículos límites de velocidad inferiores en Sudáfrica?
Sí. Las National Road Traffic Regulations establecen velocidades máximas inferiores para determinadas clases de vehículos, incluidos ciertos vehículos de mercancías, autobuses y otros vehículos regulados. Estos límites específicos se aplican incluso cuando el límite general de la carretera es superior.
¿Se necesita una viñeta para conducir en Sudáfrica?
No. Sudáfrica no utiliza una viñeta nacional de autopista. Los peajes solo se aplican en determinadas carreteras y tramos, generalmente mediante plazas convencionales.
¿Se puede utilizar una etiqueta electrónica de peaje en Sudáfrica?
Sí. La Mobility Account y la etiqueta electrónica de SANRAL pueden utilizarse en plazas participantes de varias rutas de peaje. Las opciones de pago manual siguen disponibles en plazas convencionales, según los métodos aceptados por cada instalación.
¿Se siguen cobrando los e-tolls de Gauteng?
No. El cobro en los pórticos de e-toll de flujo libre del Gauteng Freeway Improvement Project terminó a las 23:59:59 del 11 de abril de 2024. Esto no eliminó las carreteras de peaje convencionales en otras partes de Sudáfrica.
¿Deben los coches utilizar las luces durante el día en Sudáfrica?
No existe una regla nacional general que exija a los coches ordinarios utilizar los faros durante todo el día. Los faros, luces traseras y de matrícula deben utilizarse entre la puesta y la salida del sol y cuando la mala iluminación o el tiempo impidan ver claramente a personas y vehículos a unos 150 metros.
¿Deben las motocicletas utilizar las luces durante el día en Sudáfrica?
Sí. El faro de una motocicleta debe estar encendido en todo momento mientras circula por una vía pública, de día y de noche, salvo una excepción limitada para vehículos históricos prevista en la normativa.
¿Son obligatorios los cinturones de seguridad en Sudáfrica?
Sí. Un adulto que ocupe un asiento equipado con cinturón debe llevarlo puesto, y el conductor tiene la obligación de asegurarse de que los ocupantes cumplan los requisitos aplicables.
¿Cuáles son las normas de retención infantil en Sudáfrica?
Un bebé menor de 3 años debe ir sentado en un sistema de retención infantil adecuado, excepto en un minibus, midibus o autobús utilizado a cambio de remuneración. A efectos de la normativa, un niño es generalmente una persona de 3 a 14 años que no mida más de 1,5 metros; debe utilizar un sistema adecuado cuando esté disponible o cinturón cuando se exija y esté disponible. Si no hay asiento con cinturón, debe utilizar el asiento trasero cuando el vehículo lo tenga.
¿Son obligatorios los cascos de motocicleta en Sudáfrica?
Sí. Los conductores y pasajeros de motocicletas deben llevar un casco protector que ajuste correctamente y esté diseñado para uso en motocicleta.
¿Se puede sostener un teléfono móvil mientras se conduce en Sudáfrica?
No. El conductor no puede sostener un teléfono móvil u otro dispositivo de comunicación con una o ambas manos ni con otra parte del cuerpo mientras conduce. Si se utiliza, debe estar correctamente fijado al vehículo o formar parte de sus accesorios.
¿Quién tiene prioridad en una glorieta en Sudáfrica?
En una intersección donde el tráfico circula alrededor de una isla, el conductor que entra debe ceder al tráfico que se aproxima desde la derecha dentro de la intersección, salvo indicación distinta de un agente o señal. No debe simplificarse como «el tráfico que ya está en la glorieta siempre tiene prioridad».
¿Quién tiene prioridad en una mini-glorieta en Sudáfrica?
En una mini-glorieta señalizada, respete las líneas y señales de Ceda el paso. La guía K53 de Sudáfrica indica que tiene prioridad el tráfico que cruza primero la línea de ceda el paso.
¿Qué ocurre en un STOP de cuatro sentidos en Sudáfrica?
Todos los conductores deben detenerse. Como regla práctica general, el vehículo que se detuvo primero pasa primero; quienes llegan al mismo tiempo deben aplicar las normas de prioridad correspondientes y continuar solo cuando sea seguro.
¿Deben los conductores ceder el paso a los peatones en pasos peatonales en Sudáfrica?
Sí. El conductor debe ceder, reducir la velocidad o detenerse si es necesario ante un peatón que cruza dentro de un paso designado. Un vehículo no debe adelantar a otro que se haya detenido en ese paso.
¿Pueden los turistas conducir en Sudáfrica con un permiso extranjero?
Sí, siempre que el permiso extranjero sea válido y cumpla los requisitos de reconocimiento de Sudáfrica. La orientación oficial acepta permisos extranjeros que cumplan los requisitos de identificación, incluida la fotografía y firma del titular.
¿Necesitan los turistas un Permiso Internacional de Conducción en Sudáfrica?
Un PIC no es universalmente obligatorio cuando ya se acepta un permiso extranjero que cumple los requisitos. La orientación diplomática sudafricana indica que los permisos impresos en inglés son válidos para visitantes; si están en otro idioma, debe obtenerse un Permiso Internacional de Conducción o documentación de traducción adecuada.
¿Es obligatorio el seguro de vehículos a motor en Sudáfrica?
Sudáfrica tiene un Road Accident Fund (RAF) legal que proporciona cobertura social obligatoria por lesiones corporales o muerte derivadas de accidentes viales. Esto es distinto de un seguro privado convencional de responsabilidad civil o a todo riesgo, que los conductores pueden contratar por separado para daños materiales y otros riesgos.
¿Debe un coche llevar un triángulo de emergencia en Sudáfrica?
Los vehículos a los que se aplica la norma deben llevar al menos un triángulo de emergencia homologado. Existen excepciones para determinados tipos y vehículos antiguos. Cuando debe utilizarse tras una avería, normalmente se coloca suficientemente detrás del vehículo detenido para advertir al tráfico.
¿Necesitan los coches privados una inspección técnica anual en Sudáfrica?
Generalmente, un vehículo privado de menos de 3500 kg no necesita un Certificate of Roadworthiness anual únicamente porque haya pasado otro año. Se exige una inspección cuando cambia la propiedad. Los vehículos de transporte público o determinados vehículos pesados requieren inspección anual, mientras que los autobuses generalmente se inspeccionan cada seis meses.
¿Deben declararse los vehículos con matrícula extranjera al entrar en Sudáfrica?
Sí. Desde el 1 de junio de 2026, los viajeros que entren o salgan de Sudáfrica en un vehículo con matrícula extranjera deben declararlo mediante el SARS Traveller Management System como parte del proceso aduanero.
¿Son legales los detectores de radar y los inhibidores de radares en Sudáfrica?
No. Las National Road Traffic Regulations prohíben dispositivos que interfieran con o detecten equipos de control o medición de velocidad. Tampoco se puede poseer uno de estos dispositivos mientras se viaja en un vehículo a motor.
¿Pueden los peatones o bicicletas utilizar las freeways sudafricanas?
Generalmente no. Las National Road Traffic Regulations restringen el acceso de peatones y bicicletas a las freeways, junto con distintos animales y categorías de vehículos inadecuados o lentos, salvo situaciones permitidas específicamente por la ley.
¿Hay que comunicar un accidente de tráfico en Sudáfrica?
Sí. Cuando un accidente debe comunicarse y no hay un agente de policía o tráfico en el lugar, el conductor debe comunicarlo en una comisaría o a un agente autorizado dentro de las 24 horas. SAPS indica que la declaración del accidente debe hacerse personalmente.
¿Qué idiomas se utilizan en las señales de tráfico en Sudáfrica?
Sudáfrica utiliza un sistema nacional estandarizado basado en gran medida en símbolos, colores y formas. El inglés se utiliza ampliamente en la información vial escrita, mientras que los nombres de lugares o textos adicionales pueden reflejar otras lenguas oficiales según la zona y la autoridad vial.
2. Autopista
Una autopista es una carretera especialmente diseñada y señalizada para el tráfico de vehículos de motor. Las autopistas suelen tener calzadas separadas para los sentidos opuestos, acceso controlado mediante entradas y salidas designadas, ningún acceso directo a propiedades colindantes y ningún cruce al mismo nivel con otras carreteras, vías férreas o caminos.
En las autopistas se aplican normas de tráfico especiales. Los usuarios permitidos, los límites de velocidad, las normas de carril, los peajes y los procedimientos de emergencia varían entre países, por lo que los conductores deben respetar las señales y normas de tráfico locales.
3. Límite de velocidad
Un límite de velocidad es la velocidad máxima legal permitida en una carretera, carril o dentro de una zona designada. Puede estar establecido por la legislación general de tráfico o indicado mediante señales fijas, variables o temporales.
Un límite de velocidad es un máximo, no una velocidad objetivo. Los conductores deben circular más despacio cuando el tráfico, la visibilidad, el tiempo, el estado de la carretera, los usuarios vulnerables o el estado del vehículo hagan insegura la velocidad máxima permitida.
4. Advertencia de peatones
Una advertencia de peatones es una señal que indica que puede haber peatones cruzando o entrando en la calzada más adelante. Se utiliza habitualmente cerca de pasos de peatones u otros lugares donde los conductores necesitan aviso previo de una actividad peatonal frecuente.
Los conductores que se aproximen a una advertencia de peatones deben reducir la velocidad cuando sea necesario, vigilar atentamente a los peatones y estar preparados para detenerse. El diseño de la señal y las normas de prioridad en el cruce varían entre países.
5. Resalto
Un resalto es un dispositivo elevado de calmado del tráfico colocado a través de toda o parte de una carretera para obligar a los conductores a reducir la velocidad. Se utiliza habitualmente cerca de escuelas, zonas residenciales, pasos de peatones y otros lugares donde son necesarias velocidades bajas.
Los conductores deben reducir la velocidad antes de llegar al resalto y cruzarlo de forma suave y controlada. Pasar demasiado rápido puede reducir el control del vehículo, causar molestias a los ocupantes y dañar el vehículo.
6. Carretera de peaje
Una carretera de peaje es una carretera, puente, túnel u otra infraestructura vial por cuyo uso se cobra una tasa. El importe puede depender del tipo de vehículo, la distancia recorrida, el tramo utilizado, la hora u otros criterios establecidos por el operador.
El pago puede realizarse en plazas de peaje, mediante etiquetas electrónicas, reconocimiento de matrícula, aplicaciones u otros sistemas. Los conductores deben comprobar el método de pago y cualquier requisito de registro antes de utilizar la carretera.
7. Calle sin salida
Una calle sin salida es una carretera que no permite continuar hacia otra vía porque termina más adelante. Puede acabar en una zona para dar la vuelta, una propiedad, un obstáculo o un tramo reservado a peatones o ciclistas.
Los conductores deben evitar entrar si necesitan continuar más allá del final y estar preparados para dar la vuelta o retroceder con seguridad. Una calle sin salida para vehículos de motor puede seguir ofreciendo paso a peatones o ciclistas.
8. Señal de STOP
Una señal de STOP obliga a los conductores a detener completamente el vehículo antes de continuar. La parada debe realizarse en la línea de detención, antes del paso de peatones o, si no existen, en un punto desde el que se pueda observar con seguridad el tráfico transversal.
Después de detenerse, el conductor debe ceder el paso a cualquier usuario que tenga prioridad y continuar solo cuando sea seguro. La forma y el texto de la señal pueden variar ligeramente entre países.
9. Ceda el paso
Ceda el paso significa que el conductor debe permitir que el tráfico con prioridad pase primero. No siempre es necesario detenerse por completo si la vía está libre, pero el conductor debe reducir la velocidad y estar preparado para parar.
El conductor solo puede entrar o cruzar cuando pueda hacerlo sin obligar al tráfico prioritario a cambiar bruscamente de velocidad o dirección. La señal y las marcas utilizadas varían entre países.
10. Glorieta
Una glorieta es una intersección en la que el tráfico circula alrededor de una isla central en una dirección establecida. Las entradas y salidas pueden tener uno o varios carriles y estar controladas por señales, marcas o semáforos.
Las normas de prioridad en las glorietas varían entre países y según la señalización. Los conductores deben colocarse correctamente, ceder el paso cuando sea obligatorio, señalizar según las normas locales y comprobar la presencia de ciclistas y peatones antes de salir.
11. Paso de peatones
Un paso de peatones es un lugar designado donde los peatones pueden cruzar una carretera. Suele estar indicado mediante marcas viales, señales, semáforos o una combinación de estas medidas.
Los conductores deben aproximarse con la debida precaución y ceder el paso cuando lo exija la legislación local. Los peatones también deben observar el tráfico que se aproxima y respetar cualquier semáforo peatonal o instrucción de los agentes autorizados.
12. Paso a nivel
Un paso a nivel es un lugar donde una carretera o camino cruza vías férreas al mismo nivel. Puede estar protegido mediante barreras, luces de advertencia, señales acústicas, señales de tráfico o una combinación de estas medidas.
Los usuarios deben aproximarse con cuidado y no entrar nunca cuando se acerque un tren, estén activas las señales de advertencia o la salida esté bloqueada. Deben cruzar sin demora y nunca detenerse, esperar o quedar atrapados sobre las vías.
13. Zona escolar
Una zona escolar es una carretera o conjunto de carreteras cerca de un colegio donde numerosos niños pueden caminar, montar en bicicleta, cruzar la calzada o subir y bajar de vehículos. Puede identificarse mediante señales de advertencia, señales de zona, marcas viales, medidas de calmado del tráfico o luces intermitentes.
Pueden aplicarse límites de velocidad especiales, restricciones de estacionamiento o normas de acceso de forma permanente o únicamente durante las horas de entrada y salida. Los conductores deben reducir la velocidad, vigilar atentamente a los niños y estar preparados para detenerse.
14. Cruce de animales
Una advertencia de cruce de animales indica un lugar o tramo donde animales salvajes, ganado o animales montados pueden entrar o cruzar la carretera. Los animales pueden aparecer de repente, moverse de forma imprevisible o ser difíciles de ver en la oscuridad, entre vegetación o con mal tiempo.
Los conductores deben reducir la velocidad, observar ambos lados de la carretera y mantenerse preparados para detenerse. La señal no concede por sí misma prioridad a los animales ni impone un límite numérico de velocidad, pero los conductores deben evitar asustarlos, ponerlos en peligro o colisionar con ellos.
15. Curva
Una curva es un tramo de carretera que cambia de dirección hacia la izquierda o la derecha. Una curva cerrada, inesperada o con poca visibilidad puede reducir la visión del conductor sobre tráfico que se aproxima, vehículos detenidos, peatones y otros peligros.
Los conductores deben reducir la velocidad antes de entrar en la curva, permanecer dentro de su carril y utilizar movimientos suaves de dirección, frenada y aceleración. Las señales de advertencia pueden indicar la dirección de la primera curva o una serie de curvas sucesivas.
16. Circulación en sentido contrario
La circulación en sentido contrario se produce cuando un conductor circula contra el sentido legalmente permitido del tráfico. Puede ocurrir en una calle de sentido único, carretera de calzadas separadas, entrada o salida de autopista u otro tramo reservado al tráfico de una sola dirección.
Circular en sentido contrario genera un riesgo extremo de colisión frontal. Los conductores deben respetar las señales de dirección, las de entrada prohibida, las flechas de carril y las marcas viales. Quien entre accidentalmente en una vía en sentido incorrecto debe reducir la velocidad, advertir al resto del tráfico, detenerse en el lugar más seguro disponible y contactar con los servicios de emergencia.
17. Semáforos
Los semáforos utilizan luces de colores, flechas o símbolos para regular cuándo los usuarios pueden avanzar, deben prepararse para detenerse o deben permanecer detenidos. Pueden existir señales independientes para determinadas direcciones, carriles, peatones, ciclistas o vehículos de transporte público.
Una luz verde permite avanzar solo cuando el recorrido está libre y la maniobra es legal. Los usuarios deben seguir respetando las normas de prioridad, restricciones de giro, marcas de carril e instrucciones de los agentes autorizados.
18. Advertencia de semáforos
Una advertencia de semáforos es una señal que avisa a los conductores de que hay semáforos más adelante. Se utiliza habitualmente donde los semáforos pueden resultar inesperados, ser difíciles de ver a distancia o estar situados en una carretera donde los conductores necesitan más tiempo para prepararse para detenerse.
Los conductores que se aproximen deben reducir la velocidad cuando sea necesario, observar los semáforos que hay delante y estar preparados para detenerse si cambia la señal o hay tráfico esperando en la intersección.
19. Espejo de tráfico
Un espejo de tráfico es un espejo convexo instalado para mejorar la visibilidad en lugares donde edificios, vegetación, curvas u otros obstáculos impiden ver claramente el tráfico que se aproxima. Suele utilizarse en intersecciones, accesos, aparcamientos y salidas estrechas.
El espejo puede ayudar a detectar otros usuarios, pero no sustituye la observación directa ni modifica las normas de prioridad. Los conductores deben avanzar lentamente y continuar comprobando el tráfico por otros medios.
20. Estacionamiento
Estacionar significa dejar un vehículo inmóvil en un lugar durante un periodo de tiempo, en lugar de detenerlo solo brevemente por las condiciones del tráfico u otra necesidad inmediata. Muchos países distinguen el estacionamiento de una parada corta para recoger o dejar pasajeros o para cargar o descargar mercancías, aunque la definición legal exacta varía.
El estacionamiento puede estar permitido, restringido, reservado, limitado en el tiempo o prohibido mediante señales de tráfico, marcas viales, zonas de estacionamiento y normas locales. Los conductores deben estacionar sin crear peligro ni obstrucción innecesaria y cumplir las condiciones relativas a pago, permisos, categorías de vehículos o duración máxima.
21. Marcha atrás
La marcha atrás consiste en conducir un vehículo hacia atrás. Se utiliza habitualmente al estacionar, salir de un espacio reducido o recolocar un vehículo cuando avanzar no es práctico.
Antes de dar marcha atrás, el conductor debe comprobar espejos y ángulos muertos, mirar cuidadosamente alrededor y asegurarse de que la zona posterior está libre. Debe hacerse lentamente y solo durante el tiempo necesario porque la visibilidad hacia atrás suele ser limitada.
22. Atracción turística
Una atracción turística es un lugar de interés al que los visitantes pueden desplazarse por motivos culturales, históricos, recreativos, naturales o de entretenimiento. Entre los ejemplos se incluyen monumentos, castillos, museos, parajes escénicos, parques de atracciones y otros destinos destacados.
Las atracciones turísticas pueden indicarse mediante señales turísticas o de dirección que ayudan a los viajeros a encontrar el destino. Los colores, símbolos y tipos de atracciones mostrados varían entre países.
23. Peligros
Una señal de peligro general advierte de un riesgo próximo que no está representado por una señal de advertencia más específica. El peligro concreto puede explicarse mediante un panel complementario, texto, símbolo u otra indicación situada junto a la señal.
Los conductores deben aumentar la atención, observar la carretera por delante y adaptar la velocidad a la naturaleza del peligro y a las condiciones del entorno. El aspecto exacto y la forma de identificar el peligro varían entre países, por lo que deben respetarse las señales y normas de tráfico locales.
24. Autobús
Un autobús es un vehículo a motor diseñado para transportar a varios pasajeros, normalmente por carretera como parte del transporte público, escolar, privado u otro servicio de pasajeros. Los autobuses suelen tener mayor capacidad que los turismos y pueden estar diseñados para pasajeros sentados, de pie o ambos.
Pueden aplicarse normas especiales sobre permiso de conducir, capacidad de pasajeros, límites de velocidad, cinturones, carriles bus, paradas y subida de pasajeros. La clasificación legal de autobuses y autocares y las normas aplicables varían entre países, por lo que conductores y pasajeros deben seguir las normas locales de tráfico.
25. Policía
La policía es la autoridad pública responsable de hacer cumplir las leyes, mantener la seguridad pública y gestionar situaciones que pueden afectar al tráfico. En la circulación, los agentes pueden controlar vehículos, hacer cumplir las normas, investigar colisiones, dirigir el tráfico y responder a emergencias.
Los usuarios deben obedecer las instrucciones legales de los agentes u otro personal autorizado de control. Las indicaciones policiales pueden prevalecer temporalmente sobre semáforos, señales o la organización normal del tráfico, según la legislación local.

Normas de tráfico
Sudáfrica