Panneaux de signalisationFrance
Règles de circulation
France
26. Cédez le passage
Un panneau Cédez le passage oblige les conducteurs à laisser passer les usagers prioritaires avant de s’engager sur une route, de la traverser ou de la rejoindre. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse, observer la circulation qui approche et s’arrêter si nécessaire.
Contrairement à un panneau Stop, un Cédez le passage n’impose pas toujours un arrêt complet. Le conducteur peut continuer sans s’arrêter uniquement si le passage est clairement libre et qu’aucun usager prioritaire n’est obligé de modifier sa vitesse ou sa trajectoire.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Que signifie céder le passage en France ?
L’expression française est cédez le passage. Cédez le passage aux véhicules de la route rejointe et ne vous engagez que si la manœuvre peut s’achever sans danger.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R415-5–7 ; arrêté de 1967, AB3a/AB4
Faut-il toujours s’arrêter pour céder le passage en France ?
Non. Le cédez-le-passage impose l’arrêt si nécessaire pour céder le passage ou avoir une visibilité suffisante. Le stop exige un arrêt complet même si la route semble vide.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R415-5–7 ; arrêté de 1967, AB3a/AB4
Cédez le passage à tous les conducteurs.
English • Traffic sign AB3a • Give way at the junction. Sign at the junction. Supplementary plate M9c • Bearing the inscription ‘Give way’.
Français • Panneau AB3a • Cédez le passage à l'intersection. Signal de position. Panonceau M9c • Portant l'inscription " Cédez le passage ".
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2014-02-21. Wikimedia original unmodified.
Que vérifier avant de repartir après avoir cédé le passage en France ?
Attendez que la manœuvre soit sûre. Vérifiez le trafic prioritaire, la visibilité dans les deux sens et l’espace nécessaire pour terminer. Laisser passer un véhicule ne supprime pas les obligations envers un autre conducteur, un cycliste ou un piéton.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R415-5–7 ; arrêté de 1967, AB3a/AB4
27. Rond-point
Un rond-point est un aménagement circulaire dans lequel la circulation tourne autour d’un îlot central dans une direction déterminée. Les véhicules entrent et sortent par les routes raccordées, et la signalisation ou les règles locales déterminent la priorité.
Les conducteurs doivent réduire leur vitesse, choisir une voie appropriée, observer tous les usagers et signaler leur sortie conformément aux règles applicables. Le sens de circulation, la priorité à l’entrée, l’utilisation des voies et les règles concernant les cyclistes et les piétons dépendent de la signalisation et de la réglementation locales.
Wikimedia.org • Florian Pépellin • CC BY-SA
Qui a priorité à un giratoire en France ?
À un carrefour à sens giratoire au sens légal, les entrants doivent céder le passage aux véhicules circulant autour du carrefour. Un aménagement circulaire appelé couramment rond-point ne suffit pas à établir la priorité : vérifiez les panneaux et règles applicables.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R110-2, R412-9–10, R415-10–11
Avertissement pour un rond-point.
English • Traffic sign AB25 • Roundabout. This is the specific sign referred to in article R. 110-2 of the Highway Code.
Français • Panneau AB25 • Carrefour à sens giratoire. Ce panneau constitue la signalisation spécifique mentionnée à l'article R. 110-2 du code de la route.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Comment choisir sa voie dans un giratoire en France ?
Choisissez votre sortie avant d’entrer et suivez les flèches et destinations. Respectez le tracé et ne changez de voie que si cela est permis et sûr ; la priorité sur les entrants ne donne pas la priorité pour changer de voie.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R110-2, R412-9–10, R415-10–11
Que vérifier en quittant un giratoire en France ?
Vérifiez la voie à traverser ou rejoindre, signalez votre manœuvre selon les règles applicables et repérez les cyclistes et les piétons à la sortie. Respectez la signalisation propre aux traversées et ne forcez pas la sortie en coupant un véhicule.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R110-2, R412-9–10, R415-10–11
28. Route prioritaire
Une route prioritaire est une route dont les usagers ont priorité sur les véhicules arrivant des routes qui la croisent. Elle est normalement identifiée par un panneau de route prioritaire, tandis qu’un panneau de fin indique où ce statut de route prioritaire prend fin.
Les conducteurs circulant sur une route prioritaire doivent néanmoins respecter les feux de circulation, les agents habilités, les limitations de vitesse, les passages et les règles de changement de direction. Avoir la priorité ne permet jamais de s’engager si cela crée un danger ou bloque une intersection.
Wikimedia.org • F123 • CC BY-SA
Comment fonctionne le statut de route prioritaire en France ?
La France utilise route à caractère prioritaire pour une priorité continue signalée. Elle diffère d’une priorité limitée au prochain carrefour ; lisez les schémas additionnels.
Début d'une route prioritaire.
English • Traffic sign AB6 • Indication that a road has priority.
Français • Panneau AB6 • Indication du caractère prioritaire d'une route.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2007-09-18. Wikimedia original unmodified.
Fin de la route prioritaire.
English • Traffic sign AB7 • End of a road's priority status.
Français • Panneau AB7 • Fin du caractère prioritaire d'une route.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2007-09-18. Wikimedia original unmodified.
Comment déterminer la portée d’une route prioritaire en France ?
Lisez le panneau de route prioritaire, sa fin et les schémas de carrefour. Distinguez une désignation continue d’un panneau réglant un seul carrefour. Si le schéma montre que la priorité tourne, suivez-le plutôt que de supposer que la route tout droit est prioritaire.
La priorité autorise-t-elle à ignorer les autres prescriptions en France ?
Non. Respectez les feux, injonctions, limitations et règles de traversée. Tourner ou changer de voie peut imposer de céder le passage ; la priorité n’autorise jamais à s’engager lorsque le croisement des trajectoires ne peut pas se faire en sécurité.
29. Rétrécissement de chaussée
Un rétrécissement de chaussée est une section où la largeur disponible de la route ou de la chaussée diminue. Le rétrécissement peut se produire des deux côtés, d’un seul côté, ou parce qu’une ou plusieurs voies se terminent.
Les conducteurs doivent réduire leur vitesse, observer les véhicules arrivant en sens inverse et ceux circulant à côté, maintenir un espace latéral suffisant et s’insérer si nécessaire. Les panneaux d’avertissement ne déterminent pas toujours la priorité ; les conducteurs doivent donc respecter les panneaux de priorité, les marquages de voie et les règles locales de circulation.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Que signifie un avertissement de rétrécissement en France ?
Les avertissements français indiquent un rétrécissement des deux côtés ou d’un seul côté. Ils annoncent le danger ; la priorité d’un passage alterné ou ses feux se lisent séparément.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R412-9–10, R414-1–3, R421-3
Avertissement pour un rétrécissement de la chaussée.
English • Traffic sign A3 • Road narrows.
Français • Panneau A3 • Chaussée rétrécie.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Avertissement pour un rétrécissement à gauche.
English • Traffic sign A3b • Road narrows on the left.
Français • Panneau A3b • Chaussée rétrécie par la gauche.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Avertissement pour un rétrécissement à droite.
English • Traffic sign A3a • Road narrows on the right.
Français • Panneau A3a • Chaussée rétrécie par la droite.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Un avertissement de rétrécissement donne-t-il la priorité en France ?
Non. L’avertissement décrit la largeur réduite sans attribuer de priorité ni fixer de vitesse chiffrée. Respectez les panneaux distincts, les feux et les règles de croisement ; ralentissez pour passer en sécurité ou attendez avant d’entrer.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R412-9–10, R414-1–3, R421-3
Que faire si les voies se rejoignent à un rétrécissement en France ?
Lisez les panneaux et marquages de fin de voie, vérifiez le trafic et signalez le changement requis. Appliquez la règle locale d’insertion et ne vous engagez qu’en sécurité. Ne supposez pas que la voie qui se termine a toujours priorité et ne confondez pas insertion et croisement.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R412-9–10, R414-1–3, R421-3
30. Priorité sur la circulation venant en sens inverse
La priorité sur la circulation venant en sens inverse signifie que les conducteurs circulant dans une direction ont priorité dans une section étroite sur ceux qui arrivent en sens opposé. La règle est normalement signalée par un panneau de priorité dans un sens et un panneau correspondant de cédez le passage dans l’autre.
Les conducteurs prioritaires doivent malgré tout approcher avec prudence et ne pas forcer le passage si la section est bloquée ou déjà occupée. Les panneaux règlent la priorité dans la section étroite, et non la vitesse, le stationnement ou la priorité aux intersections voisines.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Comment la priorité sur le trafic opposé est-elle réglée en France ?
L’indication française de priorité sur le sens inverse concerne le passage étroit désigné, avec un cédez-le-passage opposé dans l’autre sens. Elle se lit séparément de l’avertissement de rétrécissement et des priorités de carrefour.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R414-1–3, R411-25 ; arrêté de 1967, B15/C18
Rétrécissement : priorité sur le trafic opposé.
English • Traffic sign C18 • Priority over oncoming traffic.
Français • Panneau C18 • Priorité par rapport à la circulation venant en sens inverse.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Gigillo83 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 4.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2010-07-10. Wikimedia original unmodified.
Peut-on entrer dans un passage étroit occupé si l’on a la priorité en France ?
Ne forcez pas le passage. Vérifiez la largeur disponible et laissez sortir un véhicule déjà engagé si le croisement est impossible. La priorité n’autorise ni danger ni non-respect d’un feu rouge ou d’une injonction.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R414-1–3, R411-25 ; arrêté de 1967, B15/C18
La priorité d’un passage étroit s’étend-elle aux carrefours voisins en France ?
Non. L’ouverture ou la priorité accordée à votre sens concerne ce passage. Évaluez séparément les priorités de carrefour, la vitesse, les traversées et les restrictions suivantes selon leurs propres panneaux et règles.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R414-1–3, R411-25 ; arrêté de 1967, B15/C18
31. Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse
Céder le passage à la circulation venant en sens inverse signifie que les conducteurs doivent laisser les véhicules arrivant en sens opposé franchir en premier une section étroite de la route. La règle est normalement indiquée par un panneau faisant face au sens qui doit céder et un panneau de priorité correspondant faisant face au trafic opposé.
Les conducteurs doivent réduire leur vitesse et s’arrêter si nécessaire avant de s’engager dans le passage étroit. Ils ne peuvent continuer que lorsqu’ils peuvent le faire en toute sécurité et sans gêner le trafic venant en sens inverse qui est prioritaire.
Wikimedia.org • Chabe01 • CC BY-SA
Quand faut-il céder au trafic opposé en France ?
Un panneau français cédez le passage à la circulation venant en sens inverse attribue la priorité au sens opposé dans le rétrécissement. Ne le confondez pas avec un simple avertissement de chaussée rétrécie.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R414-1–3, R411-25 ; arrêté de 1967, B15/C18
Rétrécissement : cédez le passage au trafic opposé.
English • Traffic sign B15 • Give way to oncoming traffic.
Français • Panneau B15 • Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 4.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2009-04-24. Wikimedia original unmodified.
Un avertissement de rétrécissement donne-t-il automatiquement priorité au sens opposé en France ?
Pas nécessairement. Un avertissement de rétrécissement ne constitue pas en lui-même une obligation de céder le passage. Vérifiez les prescriptions distinctes de priorité, les feux ou les prescriptions temporaires et les règles liées à un obstacle de votre côté.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R414-1–3, R411-25 ; arrêté de 1967, B15/C18
Que faire si un véhicule venant en sens inverse entre déjà dans un passage étroit en France ?
Ralentissez et attendez dans un endroit sûr plutôt que de forcer le croisement dans un espace insuffisant. Même une priorité signalée ne justifie ni collision ni mise en danger d’autrui.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R414-1–3, R411-25 ; arrêté de 1967, B15/C18
32. Passage pour piétons
Un passage pour piétons est un emplacement désigné où les piétons peuvent traverser une route. Il est généralement indiqué par des marquages routiers, des panneaux, des signaux lumineux ou une combinaison de ces éléments.
Les conducteurs doivent l’aborder avec la prudence appropriée et céder le passage lorsque la loi locale l’exige. Les piétons doivent également observer la circulation qui approche et respecter les signaux pour piétons ou les instructions des agents habilités.
Wikimedia.org • Tabl-trai • CC BY-SA
Quand faut-il céder le passage aux piétons en France ?
En France, les conducteurs doivent céder le passage, en s’arrêtant si nécessaire, aux piétons traversant régulièrement ou manifestant clairement leur intention de traverser. L’article R415-11 concerne aussi les piétons des aires piétonnes et zones de rencontre.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français, article R415-11
Tous les passages pour piétons sont-ils réglés de la même manière en France ?
Un passage réglé par des feux ou un agent diffère d’un passage non réglé. Respectez les signaux sans mettre en danger les personnes qui terminent leur traversée.
🔗 legifrance.gouv.fr • France, Code de la route, article R415-11, version en vigueur depuis le 19 septembre 2018; 🔗 legifrance.gouv.fr • France, Code de la route, article R412-38, prescriptions piétonnes
Peut-on s’engager sur un passage piéton si la route suivante est bloquée en France ?
Laissez le passage libre pour les piétons. Avant de dépasser près d’un passage, assurez-vous qu’aucun piéton n’y est engagé et respectez votre obligation de lui céder le passage.
🔗 legifrance.gouv.fr • France, Code de la route, article R415-11, version en vigueur depuis le 19 septembre 2018; 🔗 legifrance.gouv.fr • France, Code de la route, article R414-5, piétons et dépassement
À quelle distance un passage piéton doit-il se trouver pour être obligatoire en France ?
Normalement, à moins de 50 mètres. L’article R412-37 prévoit une exception dans les aires piétonnes et zones de rencontre.
🔗 legifrance.gouv.fr • France, Code de la route, article R412-37, Légifrance
Où les piétons français doivent-ils traverser à un carrefour sans passage proche ?
Dans le prolongement du trottoir à travers la chaussée. Cette règle particulière ne s’applique pas dans les aires piétonnes ou zones de rencontre.
Les piétons français peuvent-ils traverser en diagonale hors d’un carrefour ?
Non. Ils doivent traverser perpendiculairement à l’axe de la route ; les aires piétonnes et zones de rencontre font exception.
🔗 legifrance.gouv.fr • France, Code de la route, article R412-39, Légifrance
Atteindre un refuge autorise-t-il un piéton français à traverser immédiatement la chaussée suivante ?
Non. Appliquez de nouveau les règles de traversée avant de vous engager sur chaque section suivante.
🔗 legifrance.gouv.fr • France, Code de la route, article R412-40, Légifrance
33. Passage à niveau
Un passage à niveau est un endroit où une route ou un chemin croise des voies ferrées au même niveau. Il peut être protégé par des barrières, des feux d’avertissement, des sonneries, des panneaux de signalisation ou une combinaison de ces dispositifs.
Les usagers doivent approcher avec prudence et ne jamais s’engager lorsqu’un train approche, que les signaux d’avertissement sont actifs ou que la sortie est bloquée. Ils doivent traverser sans délai et ne jamais s’arrêter, attendre ou se retrouver immobilisés sur les voies.
Wikimedia.org • Poudou99 • CC BY-SA
Quand faut-il s’arrêter à un passage à niveau en France ?
Arrêtez-vous aux feux rouges d’avertissement et respectez le garde-barrière. Ne vous engagez pas pendant la fermeture, l’ouverture ou lorsque les barrières sont fermées. Laissez priorité aux trains et n’entrez que si vous pouvez dégager entièrement le passage.
🔗 legifrance.gouv.fr • France, Code de la route, article R422-3, version en vigueur depuis le 12 juin 2024; 🔗 legifrance.gouv.fr • France, Code de la route, article R412-30, feux rouges fixes et clignotants
Faut-il s’arrêter à tous les passages à niveau non gardés en France ?
L’absence de barrières ne suffit pas. Sans barrières, demi-barrières ni feux d’avertissement, assurez-vous d’abord qu’aucun train n’approche. Respectez tout stop et le garde-barrière et n’entrez que si vous pouvez dégager les rails.
Avertissement pour un passage à niveau avec barrières.
English • Traffic sign A7 • Level crossing with manually operated barriers or automatic half-barriers when trains pass.
Français • Panneau A7 • Passage à niveau muni de barrières à fonctionnement manuel ou demi-barrières automatiques lors du passage des trains.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Avertissement pour un passage à niveau sans barrières.
English • Traffic sign A8 • Level crossing without barriers or half-barriers.
Français • Panneau A8 • Passage à niveau sans barrière ni demi-barrière.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Avertissement pour un passage à niveau avec une voie ferrée.
English • Traffic sign G1bis • Sign at a single-track level crossing with automatic light and sound signals but no barriers or half-barriers.
Français • Signal G1bis • Signalisation de position des passages à niveau à une voie munis d'une signalisation automatique lumineuse et sonore sans barrière ni demi-barrière.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2014-02-21. Wikimedia original unmodified.
Que faire si une file bloque la sortie du passage à niveau en France ?
Attendez avant les rails qu’il y ait assez de place pour dégager tout le véhicule. Ne suivez pas un véhicule sur les rails sans vérifier la sortie. Laissez les voies libres même sans train visible.
34. Direction obligatoire
Un panneau de direction obligatoire impose aux conducteurs de circuler uniquement dans la direction ou l’une des directions indiquées par sa ou ses flèches. Il peut obliger à continuer tout droit, à tourner ou à contourner un obstacle par un côté déterminé.
Le panneau ne détermine pas à lui seul la priorité ou la vitesse. Les conducteurs doivent toujours utiliser la voie appropriée, signaler lorsque cela est requis et céder le passage conformément à la signalisation et à la réglementation locales.
Wikimedia.org • Roehrensee • CC BY-SA
Qu’impose un panneau de direction obligatoire en France ?
Lorsqu’un panneau de direction obligatoire est installé, suivez uniquement la flèche ou la combinaison de directions autorisées. La restriction concerne l’endroit ou le mouvement réglé ; elle ne dispense pas des autres prescriptions.
Peut-on choisir une autre direction si la flèche obligatoire ne convient pas en France ?
Non, sauf si un autre panneau, une prescription de voie ou une injonction autorisée le permet légalement. Prévoyez un itinéraire autorisé ; ne tournez pas brusquement ou illégalement pour rejoindre votre destination.
Une direction obligatoire donne-t-elle la priorité sur les piétons en France ?
Non. Le panneau indique où aller, pas qui passe en premier. Vérifiez les feux, les règles de priorité et la présence de piétons et de cyclistes et cédez le passage si nécessaire avant de terminer la manœuvre.
35. Interdiction de tourner
Une interdiction de tourner empêche les conducteurs de tourner dans la direction indiquée par un panneau de signalisation. Elle peut interdire de tourner à gauche, à droite ou de faire demi-tour à une intersection ou sur une section de route déterminée.
Les conducteurs doivent poursuivre par un itinéraire autorisé et respecter les flèches de voie ou les panneaux de direction obligatoire. Une interdiction de tourner ne détermine pas à elle seule la priorité ou la vitesse, et toute exemption concernant les cyclistes, les transports publics ou les autres usagers doit être expressément indiquée.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Qu’interdit un panneau d’interdiction de tourner en France ?
Il interdit le mouvement à gauche, à droite ou autre représenté au carrefour ou à l’endroit concerné. Respectez tout panonceau ou toute injonction et choisissez un autre itinéraire légal.
Une interdiction de tourner à gauche interdit-elle toujours le demi-tour en France ?
Le panneau français B2a interdit de tourner à gauche au prochain carrefour. Le B2c distinct interdit le demi-tour jusqu’au prochain carrefour. Vérifiez toutes les prescriptions avant un demi-tour ; la seule interdiction de tourner à gauche ne résume pas toutes les règles applicables.
🔗 equipementsdelaroute.cerema.fr • Cerema, consolidation actuelle de la quatrième partie de l’IISR
Interdiction de tourner à gauche.
English • Traffic sign B2a • No left turn at the next junction.
Français • Panneau B2a • Interdiction de tourner à gauche à la prochaine intersection.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2019-10-04. Wikimedia original unmodified.
Demi-tour interdit.
English • Traffic sign B2c • No U-turns on the road being followed until the next junction.
Français • Panneau B2c • Interdiction de faire demi-tour sur la route suivie jusqu'à la prochaine intersection.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 4.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2019-10-04. Wikimedia original unmodified.
Une interdiction de tourner peut-elle viser certains véhicules ou horaires en France ?
Oui, si la signalisation locale prévoit une condition ou exemption supplémentaire, notamment de catégorie, d’horaire ou d’accès autorisé. Sans exception valable, respectez l’interdiction représentée.
36. Zone scolaire
Une zone scolaire est une route ou un ensemble de routes proches d’une école où de nombreux enfants peuvent marcher, faire du vélo, traverser la route ou monter et descendre de véhicules. Elle peut être indiquée par des panneaux d’avertissement, des panneaux de zone, des marquages routiers, des dispositifs de modération de la circulation ou des feux clignotants.
Des limitations de vitesse particulières, des restrictions de stationnement ou des règles d’accès peuvent s’appliquer en permanence ou seulement aux heures d’arrivée et de sortie de l’école. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse, surveiller attentivement les enfants et être prêts à s’arrêter.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Quelles vitesses s’appliquent près des écoles en France ?
Les abords d’une école peuvent se trouver dans une zone 30 ou une zone de rencontre ; un panneau de danger d’enfants ne fixe pas seul une nouvelle vitesse chiffrée.
Avertissement pour enfants.
English • Traffic sign A13a • Place frequented by children.
Français • Panneau A13a • Endroit fréquenté par les enfants.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2023-08-14. Wikimedia original unmodified.
Un panneau de danger d’école fixe-t-il automatiquement une vitesse en France ?
Un avertissement de présence d’enfants ou d’une école annonce un danger potentiel ; la limite de vitesse applicable dépend de la loi, des panneaux réglementaires et de l’affichage horaire ou variable. Ralentissez davantage si des enfants sont près de la route.
Comment passer près d’une entrée d’école en France ?
Surveillez les enfants débouchant entre les véhicules stationnés, respectez les passages et les agents scolaires ainsi que les interdictions d’arrêt ou de stationnement. Ne masquez pas la visibilité près d’un passage ou d’une entrée d’école ; approchez à une vitesse permettant l’arrêt en sécurité.
37. Dépassement
Le dépassement consiste à passer devant un autre usager circulant dans la même direction. Il implique normalement de changer de position ou de voie, de dépasser l’usager plus lent puis de revenir à la position appropriée lorsque cela peut être fait en sécurité.
Avant de dépasser, un conducteur doit s’assurer que la visibilité et l’espace sont suffisants, vérifier les rétroviseurs et les angles morts, signaler lorsque cela est requis et s’assurer qu’aucun autre usager n’est déjà en train de le dépasser. La manœuvre doit être achevée sans dépasser la limitation de vitesse ni mettre en danger les autres usagers.
Wikimedia.org • Tabl-trai • CC BY
De quel côté dépasse-t-on normalement en France ?
La circulation se faisant normalement à droite, le dépassement s’effectue généralement à gauche. Cette règle n’autorise pas à dépasser partout où une voie existe ; les exceptions et restrictions dépendent du droit applicable.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R412-9, R414-4–11
Quand faut-il éviter de dépasser en France ?
Ne commencez pas si le trafic venant en sens inverse, la visibilité, les marquages, un carrefour, un passage ou un usager rendent la manœuvre dangereuse ou illégale. Vérifiez devant et derrière, gardez assez d’espace et ne dépassez jamais la vitesse maximale pour terminer.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R412-9, R414-4–11
Quelles précautions prendre pour dépasser les usagers plus lents en France ?
En France, pour dépasser un cycliste, un piéton, un cavalier, un animal ou un autre usager visé par l’article R414-4(IV), laissez au moins 1 mètre en agglomération et 1,5 mètre hors agglomération. Laissez davantage si nécessaire et attendez si un dépassement sûr et légal est impossible.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R412-9, R414-4–11
38. Traversée d’animaux
Un avertissement de traversée d’animaux indique un endroit ou une section où des animaux sauvages, du bétail ou des animaux montés peuvent pénétrer sur la route ou la traverser. Les animaux peuvent apparaître soudainement, se déplacer de manière imprévisible ou être difficiles à voir dans l’obscurité, la végétation ou par mauvais temps.
Les conducteurs doivent réduire leur vitesse, surveiller les deux côtés de la route et rester prêts à s’arrêter. Le panneau d’avertissement ne donne pas à lui seul la priorité aux animaux et n’impose pas une limitation numérique, mais les conducteurs doivent éviter de les effrayer, de les mettre en danger ou de les heurter.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Quels animaux peut-on rencontrer sur les routes françaises ?
Selon le lieu, vous pouvez rencontrer des cervidés, des sangliers et des bestiaux en zone rurale ou boisée. Les panneaux et informations locales indiquent les secteurs nécessitant une prudence accrue ; le danger ne cesse pas nécessairement juste après le panneau.
Avertissement pour bétail sur la route.
English • Traffic sign A15a1 • Domestic animals crossing.
Français • Panneau A15a1 • Passage d'animaux domestiques.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Avertissement pour traversée de cerfs.
English • Traffic sign A15b • Wild animals crossing.
Français • Panneau A15b • Passage d'animaux sauvages.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Un avertissement de traversée d’animaux fixe-t-il une nouvelle vitesse en France ?
Un avertissement d’animaux ne fixe pas, à lui seul, de vitesse chiffrée. Respectez la limite applicable et ralentissez si des animaux risquent de surgir ou si la visibilité est mauvaise. Toute limitation réglementaire distincte doit aussi être respectée.
Que faire si un animal entre sur la route en France ?
Relâchez l’accélérateur, évaluez le trafic derrière et freinez progressivement si nécessaire. Évitez les écarts brusques vers le sens opposé ou hors de la route. Laissez de l’espace aux animaux d’élevage ou aux animaux montés, évitez de les effrayer au klaxon et attendez-vous à en voir d’autres suivre.
39. Chaussée glissante
Une chaussée glissante offre une adhérence réduite des pneus et peut rendre la direction, le freinage et l’accélération moins efficaces. Une route peut devenir glissante à cause de la pluie, de la glace, de la neige, de la boue, de l’huile, de matériaux meubles ou d’autres substances sur le revêtement. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse, augmenter la distance de sécurité et éviter les mouvements brusques de direction, de freinage ou d’accélération. Une prudence accrue est nécessaire dans les virages, sur les ponts et partout où l’état de la chaussée change de manière inattendue.
Wikimedia.org • Tabl-trai • CC BY-SA
Qu’est-ce qui peut rendre les routes glissantes en France ?
Préparez-vous à la pluie, à la neige en montagne et aux plaques de verglas. Un revêtement peut être glissant même s’il semble dégagé ; l’adhérence peut varier fortement d’un endroit à l’autre.
Comment conduire sur une route glissante en France ?
Ralentissez tôt, augmentez la distance avec le véhicule précédent et manœuvrez le volant et actionnez les freins et l’accélérateur en douceur. Ne considérez pas la vitesse maximale signalée comme un objectif si l’adhérence est mauvaise.
Des pneus ou équipements hivernaux sont-ils obligatoires en France ?
Dans certaines zones montagneuses françaises, les véhicules concernés doivent disposer des équipements hivernaux prescrits du 1er novembre au 31 mars. Le conducteur doit toujours adapter sa vitesse aux conditions réelles.
40. Chutes de pierres
Un avertissement de chutes de pierres signale une section où des rochers ou des pierres peuvent tomber d’une falaise, d’une tranchée ou d’un versant abrupt, ou où des matériaux tombés peuvent déjà se trouver sur la chaussée. Le danger peut concerner toute la chaussée et apparaître soudainement.
Les conducteurs doivent réduire leur vitesse, surveiller la route et les pentes devant eux, augmenter leur distance de sécurité et rester prêts à s’arrêter. Ils doivent éviter les arrêts inutiles dans la section exposée et ne jamais tenter de déplacer eux-mêmes des rochers instables.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Où les chutes de pierres peuvent-elles être dangereuses en France ?
Redoublez d’attention sur les routes des Alpes et des Pyrénées et sous les falaises rocheuses. Le danger peut augmenter après de fortes pluies, des cycles de gel et dégel ou des travaux sur une pente, selon les conditions locales.
Un avertissement de chute de pierres impose-t-il une vitesse en France ?
Un panneau de chute de pierres est un avertissement de danger, généralement sans vitesse chiffrée. Respectez les limitations et fermetures distinctes, adaptez votre vitesse et surveillez les matériaux déjà sur la chaussée.
Avertissement pour chutes de pierres.
English • Traffic sign A19 • Risk of falling rocks or fallen rocks on the road.
Français • Panneau A19 • Risque de chute de pierres ou de présence sur la route de pierres tombées.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Que faire si des pierres bloquent la route en France ?
Ralentissez ou arrêtez-vous si possible dans un endroit sûr éloigné de la pente exposée. Ne roulez pas sur des débris instables et ne restez pas inutilement sous une falaise. Respectez les fermetures et les consignes et signalez l’obstacle dangereux au gestionnaire ou au service d’urgence approprié.
41. Aéronefs
Un avertissement concernant les aéronefs indique que des aéronefs peuvent passer à basse altitude au-dessus ou près de la route, généralement à proximité d’un aéroport, d’un aérodrome ou d’un couloir aérien. L’avertissement vise à préparer les conducteurs à l’apparition ou au bruit soudain d’aéronefs volant bas.
Les conducteurs doivent rester concentrés sur la route et éviter tout freinage ou mouvement de direction brusque lorsqu’un aéronef passe au-dessus d’eux. La conception et l’utilisation de ces panneaux d’avertissement varient selon les pays.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Que signifie un avertissement d’aéronefs pour les conducteurs en France ?
Le panneau français A23 annonce une zone de danger aérien. Il avertit d’un danger lié aux aéronefs près de la route et diffère d’une direction vers un aéroport. Restez attentif à la route et respectez les feux ou barrières associés.
🔗 equipementsdelaroute.cerema.fr • Cerema, consolidation actuelle de la deuxième partie de l’IISR
🔗 service-public.gouv.fr • Gouvernement français, vitesses générales et en agglomération
Avertissement pour avions volant à basse altitude.
English • Traffic sign A23 • Crossing an area of aircraft-related danger.
Français • Panneau A23 • Traversée d'une aire de danger aérien.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Un avertissement d’aéronefs réduit-il automatiquement la vitesse maximale en France ?
Non, pas à lui seul. Un avertissement de danger ne fixe pas de vitesse chiffrée. Respectez toute restriction distincte et adaptez la vitesse aux conditions réelles.
🔗 equipementsdelaroute.cerema.fr • Cerema, consolidation actuelle de la deuxième partie de l’IISR
🔗 service-public.gouv.fr • Gouvernement français, vitesses générales et en agglomération
42. Virage
Un virage est une section de route qui change de direction vers la gauche ou la droite. Un virage serré, inattendu ou peu visible peut réduire la vue du conducteur sur les véhicules approchant, les véhicules arrêtés, les piétons et d’autres dangers.
Les conducteurs doivent réduire leur vitesse avant d’entrer dans le virage, rester dans leur voie et utiliser une direction, un freinage et une accélération progressifs. Des panneaux d’avertissement peuvent indiquer la direction du premier virage ou une série de virages successifs.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Qu’est-ce qui rend un virage dangereux en France ?
Les virages réduisent la visibilité et la marge de correction. Les itinéraires des Alpes, des Pyrénées et des zones rurales peuvent être sinueux ; la vitesse sûre peut être bien inférieure au maximum signalé. Surveillez les changements de revêtement et les usagers masqués après le virage.
Comment aborder un virage serré en France ?
Ralentissez avant le virage, placez-vous correctement, regardez dans la courbe et braquez progressivement. Gardez une marge d’adhérence suffisante et une vitesse permettant de vous arrêter dans la distance visible, en tenant compte de la route et de la météo.
Peut-on dépasser en sécurité dans un virage sans visibilité en France ?
Non. Ne dépassez pas si la vue sur le trafic opposé est masquée ou si les panneaux ou les marquages l’interdisent. Attendez une visibilité suffisante, dégagée et permettant légalement le dépassement.
Attention, virage à gauche.
English • Traffic sign A1b • Left-hand bend.
Français • Panneau A1b • Virage à gauche.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Attention, virage à droite.
English • Traffic sign A1a • Right-hand bend.
Français • Panneau A1a • Virage à droite.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
43. Chevron
Un chevron est un repère routier en forme de V ou de flèche utilisé pour indiquer un changement marqué de direction de la route. Les panneaux à chevrons sont normalement placés à l’extérieur d’un virage de manière à ce que leurs pointes indiquent la direction dans laquelle la route continue.
Les chevrons améliorent la visibilité du virage et permettent de mieux en percevoir le tracé, surtout dans l’obscurité ou par mauvais temps. Ils n’imposent normalement pas de limitation de vitesse et ne déterminent pas la priorité ; les conducteurs doivent donc réduire leur vitesse avant le virage et respecter tous les autres panneaux et marquages routiers.
Wikimedia.org • Brostoler • CC BY-SA
À quoi servent les panneaux à chevrons sur les routes françaises ?
Les balises françaises J4 portent des chevrons blancs sur fond bleu pour matérialiser le tracé d’un virage. Elles peuvent comporter un ou plusieurs chevrons. Suivez l’alignement et adaptez votre approche au virage et à la visibilité.
🔗 equipementsdelaroute.cerema.fr • Cerema, consolidation actuelle de la deuxième partie de l’IISR
Les chevrons donnent-ils la priorité ou imposent-ils une direction aux carrefours en France ?
Pas les chevrons ordinaires de virage. Ils guident la trajectoire. Les cédez-le-passage, sens interdits, directions imposées et autres prescriptions se lisent séparément ; des flèches semblables peuvent avoir des effets juridiques différents.
La vitesse indiquée près d’un chevron est-elle un maximum obligatoire en France ?
Un chevron seul ne fixe pas de vitesse maximale chiffrée. Si une vitesse conseillée ou réglementaire est affichée à côté, identifiez son type et respectez les règles obligatoires.
44. Circulation à contresens
La circulation à contresens se produit lorsqu’un conducteur roule dans le sens opposé au sens de circulation légalement autorisé. Cela peut arriver sur une route à sens unique, une route à chaussées séparées, une entrée ou une sortie d’autoroute ou une autre section réservée à une seule direction.
La circulation à contresens crée un risque extrême de collision frontale. Les conducteurs doivent respecter les panneaux directionnels, les sens interdits, les flèches de voie et les marquages routiers. Toute personne s’engageant accidentellement à contresens doit ralentir, avertir les autres usagers, s’arrêter à l’endroit le plus sûr disponible et contacter les services d’urgence.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Comment éviter de rouler à contresens en France ?
La circulation se fait normalement à droite. Restez du bon côté et utilisez les panneaux de sens interdit et de sens unique pour identifier les accès interdits ; n’entrez pas à contresens sur une bretelle de sortie.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R412-28, R421-6, R411-25
Quels panneaux peuvent prévenir le contresens en France ?
Lisez ensemble les sens interdits, sens uniques, flèches et directions temporaires ; une large route n’est pas forcément à double sens. Avant une autoroute, route à accès réglementé, rue à sens unique ou bretelle, vérifiez le sens autorisé sans vous fier uniquement au GPS.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R412-28, R421-6, R411-25
Que faire si vous entrez à contresens sur une route en France ?
Ne poursuivez pas sur la voie à contresens et ne tentez ni marche arrière ni demi-tour en travers d’une route rapide. Ralentissez, avertissez si possible sans danger, rejoignez un lieu d’arrêt protégé hors du trafic et contactez la police ou l’exploitant.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R412-28, R421-6, R411-25
45. Travaux routiers
Les travaux routiers sont des activités de construction, d’entretien, de réparation ou d’inspection effectuées sur ou à côté d’une route. Ils peuvent modifier temporairement la configuration de la route, la largeur des voies, les limitations de vitesse, la priorité, les directions autorisées et les aménagements destinés aux piétons ou aux cyclistes.
Les conducteurs doivent respecter les panneaux temporaires, les feux de circulation, les barrières, les marquages et les instructions du personnel autorisé. Ils doivent réduire leur vitesse, augmenter la distance de sécurité et rester prêts à rencontrer des voies étroites, des véhicules arrêtés, des travailleurs, des engins et des changements soudains d’itinéraire.
Wikimedia.org • Chabe01 • CC BY-SA
Que surveiller à l’approche de travaux en France ?
Repérez les avertissements temporaires, cônes, barrières, voies étroites et engins de chantier. Le tracé peut changer : déports, feux et courts passages à sens unique. Attendez-vous à des travailleurs et à du trafic lent ou arrêté.
Une limitation temporaire de chantier est-elle obligatoire en France ?
Toute limitation temporaire réglementaire autorisée doit être respectée. Un avertissement de travaux seul ne crée pas une nouvelle vitesse chiffrée, mais les conditions peuvent imposer de ralentir.
Que faire si une seule voie reste ouverte dans un chantier en France ?
Suivez les feux temporaires, les consignes d’alternat, les flèches et les priorités. N’entrez pas dans une voie opposée avant autorisation et laissez plus d’espace aux usagers vulnérables et aux travailleurs.
Attention aux travaux routiers.
English • Traffic sign AK5 • Roadworks. Temporary sign.
Français • Panneau AK5 • Travaux. Signalisation temporaire.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legifrance.gouv.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 • article 9 Source : Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2014-09-04. Wikimedia original unmodified.
46. Vent latéral
Un vent latéral souffle transversalement au sens de déplacement et peut pousser un véhicule sur le côté ou affecter sa stabilité. Les rafales fortes ou soudaines sont particulièrement dangereuses pour les motos, les vélos, les caravanes, les remorques et les véhicules hauts. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse, tenir fermement mais sans crispation le volant et laisser davantage d’espace aux autres usagers. Une prudence particulière est nécessaire sur les ponts, sur les routes exposées et lors du dépassement de grands véhicules ou à la sortie d’une zone abritée, où un changement soudain de la force du vent peut déplacer le véhicule de manière inattendue.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Où le vent latéral peut-il être particulièrement dangereux en France ?
Surveillez les rafales sur les routes côtières atlantiques, les viaducs exposés et les cols alpins. Le vent peut forcir à la sortie d’un abri ou en dépassant un grand véhicule ; anticipez les variations d’effort sur la direction.
Un avertissement de vent latéral impose-t-il automatiquement une vitesse en France ?
L’avertissement de vent latéral ne fixe pas de vitesse chiffrée. Respectez toute restriction ou information électronique distincte et ralentissez si les rafales risquent d’affecter la maîtrise.
Comment conduire une moto, une camionnette ou tracter une caravane par grand vent en France ?
Ces véhicules peuvent réagir fortement aux rafales. Ralentissez progressivement, éloignez-vous des autres véhicules et tenez fermement les commandes. Redoublez de prudence en dépassant un camion ou en quittant un abri. Respectez toute restriction temporaire applicable aux véhicules hauts.
47. Limitation de hauteur
Une limitation de hauteur interdit l’accès ou le passage aux véhicules dont la hauteur totale dépasse la valeur indiquée sur une section de route, un pont, un tunnel, un portail ou un autre ouvrage. La hauteur du véhicule comprend son chargement et tout équipement fixé au-dessus.
Les conducteurs de véhicules hauts doivent connaître leur hauteur exacte, tenir compte des avertissements en amont et emprunter un autre itinéraire si nécessaire. Ils ne doivent jamais se fier uniquement à leur appréciation visuelle ni tenter de passer sous un ouvrage lorsque la hauteur libre disponible est incertaine.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Comment lire une limitation de hauteur de pont en France ?
Repérez la limitation de hauteur ou l’avertissement de gabarit près des centres historiques, des tunnels et des ponts anciens. La hauteur est normalement en mètres. Un avertissement annonce un danger ; une interdiction exclut les véhicules dépassant la limite.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R411-25 ; arrêté de 1967, B11–B13
Véhicules dépassant la hauteur indiquée interdits.
English • Traffic sign B12 • No vehicles higher than indicated, including their load.
Français • Panneau B12 • Accès interdit aux véhicules dont la hauteur, chargement compris, est supérieure au nombre indiqué.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 4.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2019-10-03. Wikimedia original unmodified.
Le chargement de toit compte-t-il dans la hauteur du véhicule en France ?
Pour le passage physique, oui : mesurez le point le plus haut du véhicule chargé et équipé, notamment un coffre de toit, un vélo ou une galerie. Vérifiez aussi les règles juridiques de mesure ; la hauteur à vide enregistrée ne suffit pas après ajout d’accessoires.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R411-25 ; arrêté de 1967, B11–B13
Que faire si le véhicule est trop haut pour un pont ou un tunnel en France ?
Ne tentez pas de passer en force. Suivez l’itinéraire de remplacement signalé. Si vous êtes déjà près de l’obstacle, arrêtez-vous en sécurité et demandez de l’aide pour sécuriser la manœuvre plutôt que de reculer de manière imprévisible dans le trafic.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R411-25 ; arrêté de 1967, B11–B13
48. Limitation de largeur
Une limitation de largeur interdit l’accès ou le passage aux véhicules ou ensembles de véhicules dont la largeur totale dépasse la valeur indiquée sur une section de route, un pont, un tunnel, un portail ou un autre passage étroit. La largeur comprend le chargement du véhicule ainsi que tout équipement ou objet dépassant sur les côtés.
Les conducteurs doivent connaître la largeur maximale en circulation de leur véhicule et de leur chargement, tenir compte des avertissements en amont et emprunter un autre itinéraire si nécessaire. Ils ne doivent jamais s’engager lorsque la présence d’un espace latéral suffisant est incertaine.
Wikimedia.org • Tabl-trai • CC BY-SA
Que signifie une restriction de largeur en France ?
Une restriction de largeur interdit l’accès aux véhicules dépassant la valeur admise. Repérez le panneau près des centres historiques, des tunnels et des ponts anciens et lisez les avertissements ou exceptions. Les mesures sont généralement en mètres.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R411-25 ; arrêté de 1967, B11–B13
Véhicules dépassant la largeur indiquée interdits.
English • Traffic sign B11 • No vehicles wider than indicated, including their load.
Français • Panneau B11 • Accès interdit aux véhicules dont la largeur, chargement compris, est supérieure au nombre indiqué.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 4.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2013-04-26. Wikimedia original unmodified.
Comment vérifier la largeur d’un véhicule chargé en France ?
Vérifiez le véhicule, le chargement et les équipements saillants. Selon les règles locales, certains éléments comme les rétroviseurs peuvent être exclus de la mesure légale, mais nécessitent toujours un espace physique suffisant. La mesure réglementaire ne garantit pas le passage réel.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R411-25 ; arrêté de 1967, B11–B13
Peut-on ignorer une restriction de largeur si la route semble assez large en France ?
Non. Une limitation réglementaire de largeur s’impose, sauf exemption ou disposition autorisée applicable. Vérifiez l’itinéraire avant d’engager une camionnette large, une remorque ou un chargement dans un passage étroit.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R411-25 ; arrêté de 1967, B11–B13
49. Limitation de longueur
Une limitation de longueur est une restriction qui interdit l’accès à une route ou à une zone aux véhicules ou ensembles de véhicules dépassant une longueur maximale déterminée. La longueur indiquée comprend normalement l’ensemble complet du véhicule et, lorsque les règles nationales le prévoient, son chargement.
Les restrictions de longueur sont couramment utilisées lorsque les véhicules longs ne peuvent pas négocier en sécurité des rues étroites, des virages serrés, des ponts, des tunnels ou d’autres configurations routières contraignantes. Les conducteurs dont le véhicule dépasse la limite indiquée doivent emprunter un autre itinéraire autorisé.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Pourquoi une route peut-elle limiter la longueur des véhicules en France ?
Une limite peut protéger des virages serrés, des ponts ou des rues où un ensemble long ne peut tourner ou passer en sécurité, notamment dans les centres historiques, tunnels et ponts anciens. Lisez le panneau réel ; une interdiction de longueur diffère d’un avertissement de route étroite.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R411-25 ; arrêté de 1967, B11–B13
Véhicules dépassant la longueur indiquée interdits.
English • Traffic sign B10a • No vehicles, articulated vehicles, double road trains or vehicle combinations longer than indicated.
Français • Panneau B10a • Accès interdit aux véhicules, véhicules articulés, trains doubles ou ensemble de véhicules dont la longueur est supérieure au nombre indiqué.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 4.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2013-04-26. Wikimedia original unmodified.
La remorque compte-t-elle dans la longueur limitée par un panneau en France ?
Si le panneau vise la longueur d’un ensemble de véhicules, mesurez tout l’ensemble, pas seulement le tracteur. Un chargement en saillie peut aussi compter selon les règles de mesure. Vérifiez le libellé et la catégorie visée.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R411-25 ; arrêté de 1967, B11–B13
Que faire si l’ensemble dépasse une limite de longueur en France ?
Choisissez un itinéraire autorisé avant d’entrer dans la section interdite. Une large chaussée ne garantit pas le passage : les véhicules longs ont besoin d’espace pour leur trajectoire, surtout aux virages serrés, carrefours et giratoires.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R411-25 ; arrêté de 1967, B11–B13
50. Limitation de poids
Une limitation de poids interdit l’accès ou le passage aux véhicules ou ensembles de véhicules dont la masse dépasse la valeur indiquée sur une section de route, un pont, un tunnel ou un autre ouvrage. Selon la législation locale, la restriction peut concerner la masse réelle en charge du véhicule, sa masse maximale autorisée ou la charge sur un essieu particulier.
Les conducteurs doivent savoir à quel type de masse le panneau fait référence et inclure, lorsque cela est requis, le véhicule, les passagers, le chargement et toute remorque. Un véhicule dépassant la limite doit emprunter un autre itinéraire approprié.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Tous les panneaux de poids mesurent-ils le même type de masse en France ?
Non. Vérifiez si le panneau concerne la masse réelle en charge, la masse maximale autorisée, la charge par essieu ou une catégorie précise. Ces mesures sont différentes ; toutes les restrictions de poids ne sont pas identiques.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R411-25 ; arrêté de 1967, B11–B13
Véhicules dépassant le poids indiqué interdits.
English • Traffic sign B13 • No vehicles, articulated vehicles, double road trains or vehicle combinations whose maximum authorised laden mass or maximum authorised combination mass exceeds the indicated value.
Français • Panneau B13 • Accès interdit aux véhicules, véhicules articulés, trains doubles ou ensemble de véhicules dont le poids total autorisé en charge ou le poids total roulant autorisé excède le nombre indiqué.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 4.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2013-04-26. Wikimedia original unmodified.
Le chargement et la remorque comptent-ils pour une restriction de poids en France ?
Oui, si la règle vise la masse réelle en charge ou la masse totale d’un ensemble. Le chargement, les passagers et la remorque la modifient ; les essieux peuvent être limités séparément. Si la limite vise la masse maximale autorisée, le véhicule vide peut rester interdit.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R411-25 ; arrêté de 1967, B11–B13
Que faire si le véhicule dépasse la limite de poids d’un pont en France ?
N’entrez pas sur le pont. Suivez la déviation signalée et vérifiez les masses totales et par essieu concernées. Une autorisation générale de poids lourd n’autorise pas automatiquement tous les ponts soumis à une restriction.
🔗 legifrance.gouv.fr • Code de la route français — R411-25 ; arrêté de 1967, B11–B13