PercorsoNuova Zelanda

Norme e segnali stradali • Nuova Zelanda. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


45. Percorso

Un percorso è un itinerario relativamente stretto destinato ai pedoni e, dove consentito, ad altri utenti o piccoli veicoli. Può attraversare aree urbane, campagne, parchi, boschi o collegare tra loro altre strade ed essere pavimentato o non pavimentato.

Non coincide necessariamente con un percorso pedonale o una pista ciclabile. Gli utenti ammessi dipendono dallo status giuridico, dalla larghezza, dai segnali e dalle norme locali.

Percorso
Percorso attorno al lago Pavin. (Puy-de-Dôme, Francia)
Wikimedia.org • Tangopaso • CC0
Un sentiero è la stessa cosa di un percorso pedonale?

Non necessariamente. Un percorso pedonale è destinato specificamente ai pedoni, mentre un sentiero può consentire il passaggio anche ai ciclisti o ad altri utenti secondo le norme locali.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1, road/carriageway/cycle-track definitions; Articles 18 and 20–21; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, route, path and crossing signs; sign-system reference

I ciclisti possono utilizzare un sentiero?

Dipende dallo status giuridico, dalla larghezza e dai segnali applicabili al sentiero. Alcuni sentieri consentono il passaggio ai ciclisti, mentre altri sono riservati ai pedoni o a utenti specifici.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1, road/carriageway/cycle-track definitions; Articles 18 and 20–21; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, route, path and crossing signs; sign-system reference

I veicoli a motore possono utilizzare un sentiero?

Dipende dalla normativa locale. Alcuni sentieri vietano completamente i veicoli a motore, mentre su altri possono essere consentiti veicoli stretti, salvo restrizioni di accesso imposte dai segnali.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1, road/carriageway/cycle-track definitions; Articles 18 and 20–21; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, route, path and crossing signs; sign-system reference

Chi ha la precedenza quando un sentiero si immette in una strada più grande?

Le norme locali di precedenza applicabili determinano chi deve dare la precedenza. Spesso si applicano regole speciali quando un sentiero minore si immette in una strada ordinaria.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1, road/carriageway/cycle-track definitions; Articles 18 and 20–21; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, route, path and crossing signs; sign-system reference

1 Nuova Zelanda 2 Autostrada 3 Limite di velocità 4 Velocità consigliata 5 Pista ciclabile 6 Pericolo pedoni 7 Ponte 8 Dosso artificiale 9 Senso unico 10 Pendenza 11 Corsia riservata agli autobus 12 Segnale di stop 13 Dare la precedenza 14 Rotatoria 15 Strettoia 16 Attraversamento pedonale 17 Passaggio a livello 18 Direzione obbligatoria 19 Divieto di svolta 20 Zona scolastica 21 Attraversamento di animali 22 Strada sdrucciolevole 23 Curva 24 Delineatore di curva 25 Guida contromano 26 Lavori stradali 27 Vento laterale 28 Limite di altezza 29 Precedenza al prossimo incrocio 30 Semafori 31 Semafori pedonali 32 Segnaletica orizzontale 33 Sosta 34 Parcheggio per persone con disabilità 35 Retromarcia 36 Inversione di marcia 37 Attrazione turistica 38 Stazione di ricarica 39 Pericoli 40 Ciclista 41 Autobus 42 Polizia 43 Ambulanza 44 Buca stradale 45 Percorso 46 Particolato 47 Inquinamento atmosferico 48 Ora di punta 49 Codice stradale 50 Doppio senso di circolazione 51 Cunetta stradale 52 Bicicletta da carico 53 Veicolo forestale 54 Veicolo da cantiere 55 Autoarticolato 56 Filobus 57 Speed pedelec 58 Veicolo per consegne 59 Motore al minimo 60 Carro attrezzi 61 Trazione integrale 62 Bicicletta 63 Equipaggiamento per motocicli 64 Tram 65 Binario 66 Caravan 67 Rimorchio 68 Gancio di traino 69 Automezzo dei vigili del fuoco 70 Sirena 71 Convoglio 72 Luci dei veicoli di emergenza 73 Macchine agricole 74 Bicicletta elettrica 75 Veicolo elettrico 76 Pedelec 77 Quadriciclo 78 Microcar 79 Veicolo fuoristrada 80 Furgone 81 Veicolo ricreazionale 82 Scooter 83 Trikke 84 Dispositivo di mobilità personale 85 Skateboard 86 Segway 87 Monopattino 88 Pattini a rotelle 89 Addetto al recapito postale 90 Autostoppista 91 Bambino piccolo 92 Bambino 93 Disabilità 94 Servizio treno con auto al seguito 95 km/h 96 mph 97 Tachimetro 98 Altezza da terra del veicolo 99 Strada in terra battuta 100 Guida ...