RondoWłochy

Przepisy i znaki drogowe • Włochy. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


18. Rondo

Rondo to układ drogowy, w którym ruch odbywa się wokół centralnej wyspy w jednym wyznaczonym kierunku. Pojazdy wjeżdżają na rondo i zjeżdżają z niego drogami, które się z nim łączą, a znaki lub miejscowe przepisy określają pierwszeństwo.

Kierowcy powinni zwolnić, wybrać odpowiedni pas, obserwować wszystkich uczestników ruchu i sygnalizować zjazd zgodnie z wymaganiami. Kierunek ruchu, pierwszeństwo przy wjeździe, korzystanie z pasów oraz zasady dla rowerzystów i pieszych zależą od miejscowych znaków i przepisów.

Dwujęzyczne drogowskazy zapowiadające rondo. (Bruneck, Tyrol Południowy, Włochy)
Wikimedia.org • Mateus2019 • CC BY-SA
Kto ma pierwszeństwo na rondzie we Włoszech?

Na włoskiej rotatoria znak ustąpienia pierwszeństwa na wjeździe nakazuje wjeżdżającym ustąpić pojazdom na rondzie. Bez innego wskazania pierwszeństwa obowiązuje zwykła zasada pierwszeństwa z prawej, która może uprzywilejowywać pojazdy wjeżdżające na rondo.

🔗 aci.gov.it • Italy, Road Code — articles 38, 40–41, 143, 145, 154, 191

🔗 aci.gov.it • ACI official Road Code — article 154

🔗 aci.gov.it • ACI official Road Code — article 143

Nakazany kierunek ruchu na rondzie. Nakazany kierunek ruchu na rondzie.

English • Traffic sign II.84 • Roundabout. Drivers must circulate in the direction shown by the arrows within the roundabout area.

Italiano • Figura II.84 • Rotatoria. Obbliga a circolare nel verso indicato dalle frecce, in corrispondenza dell’area con circolazione rotatoria.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (F l a n k e r • CC BY-SA 3.0)
🔗 Normattiva.it • D.P.R. 495/1992 • testo vigente • art. 122, comma 6
🔗 Gazzettaufficiale.it • Gazzetta Ufficiale • Figura II.84 • pagina 271

SVG source: F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-07-17. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, rondo. Uwaga, rondo.

English • Traffic sign II.27 • Roundabout ahead. Warns of a junction with roundabout circulation.

Italiano • Figura II.27 • Circolazione rotatoria. Presegnala un’intersezione regolata con circolazione rotatoria.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (F l a n k e r • CC BY-SA 3.0)
🔗 Normattiva.it • D.P.R. 495/1992 • testo vigente • art. 96, comma 6
🔗 Gazzettaufficiale.it • Gazzetta Ufficiale • Figura II.27 • pagina 252

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2026-09-10. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Source revision 2026-09-10. Wikimedia original unmodified.

Jak wybrać pas ruchu na rondzie we Włoszech?

Przed wjazdem wybierz planowany zjazd i stosuj się do strzałek na pasach oraz drogowskazów. Trzymaj się oznaczonej trasy, a dozwoloną zmianę pasa wykonuj tylko wtedy, gdy jest bezpieczna; pierwszeństwo przed wjeżdżającymi pojazdami nie daje pierwszeństwa przy zmianie pasa.

🔗 aci.gov.it • Italy, Road Code — articles 38, 40–41, 143, 145, 154, 191

🔗 aci.gov.it • ACI official Road Code — article 154

🔗 aci.gov.it • ACI official Road Code — article 143

Co sprawdzać przy zjeździe z ronda we Włoszech?

Sprawdź pas, który zamierzasz przeciąć lub na który wjedziesz, zasygnalizuj manewr zgodnie z wymaganiami i wypatruj rowerzystów oraz pieszych przy zjeździe. Przestrzegaj odrębnych zasad regulujących przejścia i przejazdy oraz nie wymuszaj zjazdu, przecinając tor jazdy innego pojazdu.

🔗 aci.gov.it • Italy, Road Code — articles 38, 40–41, 143, 145, 154, 191

🔗 aci.gov.it • ACI official Road Code — article 154

🔗 aci.gov.it • ACI official Road Code — article 143

1 Włochy 2 Autostrada 3 Obszar mieszkalny 4 Ograniczenie prędkości 5 Droga dla pieszych 6 Droga dla rowerów 7 Wspólna droga dla pieszych i rowerów 8 Strefa piesza 9 Służba celna 10 Ruch jednokierunkowy 11 Nabrzeże 12 Pochylenie drogi 13 Buspas 14 Przystanek autobusowy 15 Droga bez przejazdu 16 Znak STOP 17 Ustąp pierwszeństwa 18 Rondo 19 Zwężenie drogi 20 Przejście dla pieszych 21 Przejazd kolejowy 22 Nakazany kierunek jazdy 23 Wyprzedzanie 24 Zwierzęta na drodze 25 Spadające odłamki skalne 26 Zakręt 27 Tablica prowadząca 28 Jazda pod prąd 29 Roboty drogowe 30 Ograniczenie wysokości 31 Ograniczenie masy 32 Sygnalizacja świetlna 33 Sygnalizacja dla pieszych 34 Oznakowanie poziome 35 Prawo jazdy 36 Oznaczenie lokalizacji na drodze 37 Lustro drogowe 38 Telefon alarmowy 39 Granica państwowa 40 Trasa rowerowa 41 Koniec ograniczenia 42 Zakaz postoju 43 Parkowanie dla osób z niepełnosprawnościami 44 Zarządzanie ruchem 45 Cofanie 46 Stan nawierzchni 47 Atrakcja turystyczna 48 Sygnał dźwiękowy 49 Tablica rejestracyjna 50 Stacja ładowania 51 Zagrożenia 52 Rowerzysta 53 Motocykl 54 Samochód ciężarowy 55 Autobus 56 Policja 57 Karetka pogotowia 58 Europejska norma emisji spalin 59 Dziura w jezdni 60 Ścieżka 61 Pyły zawieszone 62 Zanieczyszczenie powietrza 63 Godziny szczytu 64 Kodeks drogowy 65 Ściek przy krawędzi jezdni 66 Rower transportowy 67 Pojazd leśny 68 Pojazd budowlany 69 Ciągnik siodłowy z naczepą 70 Trolejbus 71 Speed pedelec 72 Pojazd dostawczy 73 Praca silnika na biegu jałowym 74 Pojazd pomocy drogowej 75 Napęd na cztery koła 76 Zakaz ruchu pojazdów 77 Rower 78 Wyposażenie motocykla i motocyklisty 79 Tor kolejowy lub tramwajowy 80 Przyczepa kempingowa 81 Przyczepa 82 Zaczep holowniczy 83 Samochód straży pożarnej 84 Syrena 85 Kolumna pojazdów 86 Światła pojazdów ratunkowych 87 Maszyny rolnicze 88 Rower elektryczny 89 Pojazd elektryczny 90 Pedelec 91 Czterokołowiec 92 Mikrosamochód 93 Pojazd terenowy ATV 94 Furgonetka 95 Pojazd kempingowy 96 Skuter 97 Trikke 98 Osobiste urządzenie transportowe 99 Deskorolka 100 Segway ...