Passagem de nívelIrlanda
19. Passagem de nível
Uma passagem de nível é um local onde uma estrada ou caminho cruza uma linha ferroviária ao mesmo nível. Pode estar protegida por barreiras, luzes de aviso, sinais sonoros, sinais de trânsito ou uma combinação destes meios.
Os utilizadores devem aproximar-se com cuidado e nunca entrar quando um comboio se aproxima, os sinais de aviso estão ativos ou a saída está bloqueada. Devem atravessar sem demora e nunca parar, esperar ou ficar imobilizados sobre os carris.
Wikimedia.org • Mucklagh • CC BY-SA
Quando devem os condutores parar numa passagem de nível na Irlanda?
Respeite sinais e marcas, abrande e prepare-se para parar. Pare em segurança perante a luz amarela ou a luz vermelha intermitente; nas automáticas, espere até as luzes estarem apagadas e as barreiras levantadas. Nas não vigiadas, use o Rail Cross Code e dê prioridade aos comboios.
Passagem de nível com barreiras.
English • W 121 • Level crossing without flashing red signals. A railway level crossing without flashing red signals is ahead. Follow its signs and crossing arrangements; this warning does not alone specify whether a gate or barrier is fitted.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 121
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-07-05. Wikimedia original unmodified.
Passagem de nível sem barreiras.
English • W 120 • Level crossing with flashing red signals. A railway level crossing controlled by flashing red signals is ahead. Stop when required by the signals; do not proceed until it is safe and the signals permit it.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 120
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 120.
Tenho de parar em todas as passagens de nível sem guarda na Irlanda?
Nas não vigiadas, use o Rail Cross Code: pare pelo menos 2 metros antes da linha, olhe nos dois sentidos, escute e dê prioridade aos comboios. Atravesse rapidamente apenas quando a passagem estiver livre. Nas sem portões com luzes automáticas, respeite-as.
E se houver uma fila de trânsito para lá de uma passagem de nível na Irlanda?
Espere antes dos carris até haver espaço para retirar todo o veículo da passagem. Não siga outro veículo para os carris sem verificar a saída. Mantenha-os livres mesmo sem comboios visíveis.
🔗 rsa.ie • Autoridade de Segurança Rodoviária irlandesa, Regras da Estrada

Regras de trânsito
Irlanda