BahnübergangIrland
19. Bahnübergang
Ein Bahnübergang ist eine Stelle, an der eine Straße oder ein Weg Bahngleise höhengleich kreuzt. Er kann durch Schranken, Warnlichter, Glocken, Verkehrszeichen oder eine Kombination dieser Einrichtungen gesichert sein.
Verkehrsteilnehmer müssen sich vorsichtig nähern und dürfen niemals einfahren, wenn sich ein Zug nähert, Warnsignale aktiv sind oder die Ausfahrt blockiert ist. Sie sollten die Gleise zügig überqueren und dürfen niemals auf den Gleisen anhalten, warten oder eingeschlossen werden.
Wikimedia.org • Mucklagh • CC BY-SA
Wann müssen Fahrer an einem Bahnübergang in Irland anhalten?
Beachten Sie Schilder und Markierungen, verlangsamen Sie und seien Sie zum Anhalten bereit. Halten Sie bei Gelb und rotem Blinklicht sicher an; warten Sie an automatischen Übergängen, bis alle Lichter erloschen und die Schranken geöffnet sind. Wenden Sie an unbesetzten Übergängen den Rail Cross Code an und geben Sie Zügen Vorrang.
🔗 rsa.ie • Irland, RSA Rules of the Road, Rechtsausgabe März 2025, Bahnübergangshinweise
Warnung vor Bahnübergang mit Schranken.
English • W 121 • Level crossing without flashing red signals. A railway level crossing without flashing red signals is ahead. Follow its signs and crossing arrangements; this warning does not alone specify whether a gate or barrier is fitted.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 121
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-07-05. Wikimedia original unmodified.
Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken.
English • W 120 • Level crossing with flashing red signals. A railway level crossing controlled by flashing red signals is ahead. Stop when required by the signals; do not proceed until it is safe and the signals permit it.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 120
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 120.
Muss ich an jedem unbewachten Bahnübergang in Irland anhalten?
Wenden Sie an unbesetzten Übergängen den Rail Cross Code an: mindestens 2 Meter vor der Bahnlinie anhalten, in beide Richtungen schauen und hören und Zügen Vorrang geben. Queren Sie erst bei freier Strecke zügig. Regeln automatische Lichter einen Übergang ohne Tore, beachten Sie diese Lichter.
🔗 rsa.ie • Irland, RSA Rules of the Road, Rechtsausgabe März 2025, Bahnübergangshinweise
Was gilt, wenn sich hinter einem Bahnübergang in Irland Verkehr staut?
Warten Sie vor den Gleisen, bis Ihr gesamtes Fahrzeug hinter dem Übergang Platz hat. Folgen Sie keinem Fahrzeug auf die Gleise, ohne die Ausfahrt zu prüfen. Halten Sie die Gleise auch ohne sichtbaren Zug frei.

Verkehrsregeln
Irland