Уступите дорогуИталия
17. Уступите дорогу
Знак «Уступите дорогу» требует пропустить транспорт, имеющий приоритет, прежде чем выезжать на дорогу, пересекать её или вливаться в транспортный поток. Водитель должен снизить скорость, оценить приближающийся транспорт и при необходимости остановиться.
В отличие от знака STOP, знак «Уступите дорогу» не всегда требует полной остановки. Продолжить движение без остановки можно только тогда, когда путь явно свободен и участник движения, имеющий приоритет, не вынужден изменять скорость или направление.
Wikimedia.org • Lord_Koxinga • CC BY-SA
Что означает «уступить дорогу» в Италии?
Итальянское предписание — dare precedenza. Уступайте транспорту, которому знаки предоставляют преимущество, и подъезжайте с осторожностью, требуемой кодексом.
🔗 aci.gov.it • Италия, Дорожный кодекс — статьи 38–41, 43, 145, 191
🔗 aci.gov.it • Официальный Дорожный кодекс ACI — статья 191
Уступите дорогу.
English • Traffic sign II.36 • Give way. Drivers must give way to vehicles travelling in either direction on the road they are about to enter or cross.
Italiano • Figura II.36 • Dare precedenza. Obbliga a dare la precedenza ai veicoli che circolano nei due sensi sulla strada nella quale ci si sta per immettere o che si sta per attraversare.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Normattiva.it • D.P.R. 495/1992 • testo vigente • art. 106, comma 1
🔗 Gazzettaufficiale.it • Gazzetta Ufficiale • Figura II.36 • pagina 255
SVG source: F l a n k e r • Public domain • Original revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
Всегда ли нужно останавливаться при уступании дороги в Италии?
Нет. Уступка требует остановки при необходимости пропустить других участников или получить достаточный обзор. STOP требует полной остановки даже на пустой дороге.
🔗 aci.gov.it • Италия, Дорожный кодекс — статьи 38–41, 43, 145, 191
Что проверить перед продолжением после уступания дороги в Италии?
Ждите возможности безопасно выполнить манёвр. Проверьте приоритетный поток, обзор в обе стороны и место завершения. Пропуск одной машины не отменяет обязанностей перед другим водителем, велосипедистом или пешеходом.
🔗 aci.gov.it • Италия, Дорожный кодекс — статьи 38–41, 43, 145, 191

Правила дорожного движения
Италия