Уступите дорогуНидерланды

Изучайте правила дорожного движения и дорожные знаки (Нидерланды) по иллюстрированной книге с ответами на часто задаваемые вопросы.

Только в информационных целях. Всегда соблюдайте официальные правила. Некоторые материалы и изображения были созданы с помощью ИИ.


15. Уступите дорогу

Знак «Уступите дорогу» требует пропустить транспорт, имеющий приоритет, прежде чем выезжать на дорогу, пересекать её или вливаться в транспортный поток. Водитель должен снизить скорость, оценить приближающийся транспорт и при необходимости остановиться.

В отличие от знака STOP, знак «Уступите дорогу» не всегда требует полной остановки. Продолжить движение без остановки можно только тогда, когда путь явно свободен и участник движения, имеющий приоритет, не вынужден изменять скорость или направление.

Уступите дорогу
Знак «Уступите дорогу» у велосипедной дорожки. (Амстердам, Нидерланды)
Wikimedia.org • Mark_Ahsmann • CC0
Что означает «уступить дорогу» в Нидерландах?

Нидерландское выражение — verleen voorrang, предоставить приоритет. Знак уступки и «акульи зубы» требуют уступить водителям пересекаемой дороги; правила поворота и проезда пешеходных переходов действуют отдельно.

🔗 government.nl • Правительство Нидерландов, правила движения и знаки — RVV статьи 15, 18, 49, 79–80; Приложение 1 B6/B7

🔗 wetten.overheid.nl • RVV 1990 — официальный законодательный источник Нидерландов

Уступите дорогу. Уступите дорогу.

English • Traffic sign B6 • Give way to drivers on the intersecting road.

Nederlands • Verkeersbord B6 • Verleen voorrang aan bestuurders op de kruisende weg.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2013-04-01. Wikimedia original unmodified.

Всегда ли нужно останавливаться при уступании дороги в Нидерландах?

Нет. Уступка требует остановки при необходимости пропустить других участников или получить достаточный обзор. STOP требует полной остановки даже на пустой дороге.

🔗 government.nl • Правительство Нидерландов, правила движения и знаки — RVV статьи 15, 18, 49, 79–80; Приложение 1 B6/B7

🔗 wetten.overheid.nl • RVV 1990 — официальный законодательный источник Нидерландов

Что проверить перед продолжением после уступания дороги в Нидерландах?

Проверяйте водителей пересекаемой дороги и отдельный велопереезд. «Акульи зубы» регулируют приоритет перед водителями; обязанности перед пешеходами следуют из отдельных правил перехода и поворота. Один знак не отвечает за всех участников.

🔗 government.nl • Правительство Нидерландов, правила движения и знаки — RVV статьи 15, 18, 49, 79–80; Приложение 1 B6/B7

🔗 wetten.overheid.nl • RVV 1990 — официальный законодательный источник Нидерландов

1 Нидерланды 2 Автомагистраль 3 Скоростная дорога 4 Жилая зона 5 Зона 6 Ограничение скорости 7 Пешеходная дорожка 8 Велосипедная дорожка 9 Велосипедная улица 10 Пешеходная зона 11 Уклон 12 Автобусная остановка 13 Тупик 14 Знак STOP 15 Уступите дорогу 16 Круговое движение 17 Главная дорога 18 Железнодорожный переезд 19 Школьная зона 20 Обгон 21 Животные на дороге 22 Дорожные работы 23 Ограничение массы 24 Предупреждение о контроле скорости 25 Селективные ограждения 26 Зона с низким уровнем выбросов 27 Приоритет на следующем перекрёстке 28 Светофоры 29 Предупреждение о светофоре 30 Дорожная разметка 31 Индикатор скорости 32 Дорожное зеркало 33 Телефон экстренной связи 34 Велосипедный маршрут 35 Парковка 36 Парковка запрещена 37 Остановка запрещена 38 Перехватывающая парковка 39 Kiss and Ride 40 Парковочный диск 41 Парковка для людей с инвалидностью 42 Управление дорожным движением 43 Слияние потоков 44 Движение задним ходом 45 Нерегулируемый перекрёсток 46 Рекомендованная полоса для велосипедистов 47 Полоса часа пик 48 Аварийный выход 49 Негабаритный груз 50 Граница населённого пункта 51 Парковочная зона 52 Ограничение нагрузки на ось 53 Регистрационный номерной знак 54 Зарядная станция 55 Общая опасность 56 Конная тропа 57 Велосипедист 58 Грузовик 59 Автобус 60 Полиция 61 Скорая помощь 62 Велосипедная парковка 63 Трамвайные сигналы 64 Европейский экологический стандарт 65 Выбоина 66 Дорожка 67 Твёрдые частицы 68 Загрязнение воздуха 69 Час пик 70 Правила дорожного движения 71 Дорожный водосток 72 Грузовой велосипед 73 Лесохозяйственная техника 74 Строительная техника 75 Седельный автопоезд 76 Троллейбус 77 Скоростной электровелосипед 78 Развозной автомобиль 79 Работа двигателя на холостом ходу 80 Эвакуатор 81 Полный привод 82 Движение транспортных средств запрещено 83 Велосипед 84 Мотоциклетное снаряжение 85 Рельсовый путь 86 Жилой прицеп 87 Прицеп 88 Сцепное устройство 89 Пожарная машина 90 Сирена 91 Колонна 92 Световые сигналы экстренных служб 93 Сельскохозяйственная техника 94 Электровелосипед 95 Электромобиль 96 Pedelec 97 Квадрицикл 98 Микроавтомобиль 99 Квадроцикл (ATV) 100 Фургон ...