Bilgi işaretleriValon Bölgesi
Trafik kuralları
Valon Bölgesi
Öncelik işaretleri
Uyarı işaretleri
Yasaklayıcı işaretler
Zorunluluk işaretleri
Bilgi işaretleri
Ek işaretlerBilgi işaretleri
Bir bilgi işareti, yol kullanıcılarına kural veya uyarı getirmeden yararlı yönlendirme veya açıklama sağlayan trafik işaretidir. Bu işaretler sürücülere park bölgeleri, yönler, tesisler, yol düzenleri veya yerleşim yerlerinin başlangıç ve sonu gibi konularda bilgi verir. Amaçları, yön bulmayı, konforu ve genel trafik akışını iyileştiren açık ve pratik bilgiler vererek sürücülerin güvenle yol almasına yardımcı olmaktır.
1. Ülke sınırı
Bu trafik işareti ülke sınırını geçtiğinizi ve başka bir ülkeye girdiğinizi gösterir. Bu noktadan itibaren işarette belirtilen ülkenin trafik kuralları geçerlidir.
Signal routier F100 • Frontière.
2. Öncelikli yol başlangıcı
Bu trafik işareti öncelikli yolun başlangıcını gösterir. Trafik ışıkları, başka işaretler veya geçerli trafik kuralları aksini belirtmedikçe, öncelikli yoldaki sürücüler yol sona erene kadar tali yollardan gelen trafiğe göre normal olarak önceliklidir.
Signal routier B9 • Voie prioritaire.
3. Öncelikli yolun sonu
Bu trafik işareti öncelikli yolun sona erdiğini gösterir. Yol, sonraki kavşaklarda artık sürekli önceliğe sahip değildir. Geçerli trafik ışıklarına, öncelik işaretlerine ve varsayılan öncelik kurallarına uyun.
Signal routier B11 • Fin de voie prioritaire.
4. Yerleşim yeri başlangıcı
Bu trafik işareti yerleşim yerinin başlangıcını gösterir. Bu noktadan itibaren, geçerli yerel düzenlemelere göre yerleşim yerleri için geçerli trafik kuralları uygulanır.
Signal routier R25 • Début d’une agglomération. Le nom de l’agglomération peut être indiqué sur le signal, en haut au milieu. La vitesse maximale qui s’y applique peut être indiquée à titre informatif sur le signal en bas à droite.
5. Yerleşim yerinin sonu
Bu trafik işareti yerleşim yerinin sona erdiğini gösterir. Yerleşim yeriyle özel olarak ilişkili trafik kuralları, geçerli yerel düzenlemelere göre bu noktadan itibaren sona erer.
Signal routier R27 • Fin d’une agglomération.
6. Şehir sınırı
Bu trafik işareti şehir veya kasaba sınırını gösterir. Adı belirtilen yerleşim yerinin sınırını veya girişini belirtir. Bu sınırla ilişkili trafik kuralları geçerli yerel düzenlemelere bağlıdır.
Signal routier F43 • Signal de localité.
7. Otoyol başlangıcı
Bu trafik işareti otoyolun başlangıcını gösterir. Bu noktadan itibaren, hangi yol kullanıcılarının girebileceği ile durma, geri gitme ve diğer manevralara ilişkin kısıtlamalar dâhil özel otoyol kuralları uygulanır. Geçerli hız sınırlarına, şerit kurallarına ve yerel otoyol düzenlemelerine uyun.
Signal routier R29 • Début d’une autoroute.
8. Otoyolun sonu
Bu trafik işareti otoyolun sona erdiğini gösterir. Özel otoyol kuralları bu noktada sona erer. İlerideki yol için geçerli hız sınırlarına, giriş kurallarına ve diğer trafik işaretlerine uyun.
Signal routier R31 • Fin d’une autoroute.
9. Ekspres yol başlangıcı
Bu trafik işareti ekspres yolun başlangıcını gösterir. Bu noktadan itibaren, geçerli yerel düzenlemelere göre ekspres yollar için geçerli trafik kuralları ve giriş koşulları uygulanır.
Signal routier R33 • Début d’une route pour automobiles. La réglementation particulière vaut jusqu’au prochain carrefour.
10. Ekspres yolun sonu
Bu trafik işareti ekspres yolun sona erdiğini gösterir. Ekspres yolla ilişkili özel trafik kuralları bu noktada sona erer. İlerideki yol için geçerli kurallara ve trafik işaretlerine uyun.
Signal routier R35 • Fin d’une route pour automobiles.
11. Yerleşim alanı başlangıcı
Bu trafik işareti yerleşim alanının başlangıcını gösterir. Alan içinde, geçerli işaretlere ve yerel düzenlemelere göre özel trafik kuralları uygulanır. Bu kurallar hızı, park etmeyi ve farklı yol kullanıcılarının yolu nasıl kullandığını etkileyebilir.
Signal routier R5 • Début d’une zone de rencontre. La vitesse maximale qui s’y applique peut être indiquée à titre informatif sur le signal en bas à droite.
12. Yerleşim alanının sonu
Bu trafik işareti yerleşim alanının sona erdiğini gösterir. Yerleşim alanıyla ilişkili özel trafik kuralları bu noktada sona erer. Alanın ötesinde geçerli trafik işaretlerine ve kurallara uyun.
Signal routier R7 • Fin d’une zone de rencontre.
13. Yaya bölgesi başlangıcı
Bu trafik işareti yaya bölgesinin başlangıcını gösterir. Bölge içinde temel yol kullanıcıları yayalardır; araçların ve diğer yol kullanıcılarının girişi geçerli trafik işaretlerine ve yerel kurallara tabidir.
Signal routier R14 • Début d’une zone piétonne. La vitesse maximale qui s’y applique peut être indiquée à titre informatif sur le signal en bas à droite.
14. Yaya bölgesinin sonu
Bu trafik işareti yaya bölgesinin sona erdiğini gösterir. Yaya bölgesiyle ilişkili özel trafik kuralları bu noktada sona erer. Bölgenin ötesinde geçerli trafik işaretlerine ve kurallara uyun.
Signal routier R15 • Fin d’une zone piétonne.
15. Bisiklet bölgesi başlangıcı
Bu trafik işareti bisikletliler için bölgenin başlangıcını gösterir. Bölgenin tamamında geçerli işaretlere ve yerel düzenlemelere göre özel trafik kuralları uygulanır.
Signal routier R17 • Début d'une zone cyclable. La mention « Zone cyclable » peut être indiquée sur le dessus du signal. La vitesse maximale qui s’y applique peut être indiquée à titre informatif sur le signal en bas à droite.
16. Bisiklet bölgesinin sonu
Bu trafik işareti bisikletliler için bölgenin sona erdiğini gösterir. Bisiklet bölgesiyle ilişkili özel kurallar bu noktada sona erer. Diğer trafik kuralları veya kısıtlamaları yine geçerli olabilir.
Signal routier R19 • Fin d'une zone cyclable.
17. İsteğe bağlı bisiklet yolu başlangıcı
Bu trafik işareti isteğe bağlı bisiklet yolunun başlangıcını gösterir. Bisikletliler belirlenmiş yolu kullanabilir ancak yalnızca bu işaret nedeniyle kullanmak zorunda değildir. Ek giriş kuralları geçerli yerel düzenlemelere bağlıdır.
Signal routier R12 • Début d’une piste cyclable non obligatoire. La règlementation particulière vaut jusqu’au prochain carrefour inclus.
18. İsteğe bağlı bisiklet yolunun sonu
Bu trafik işareti isteğe bağlı bisiklet yolunun sona erdiğini gösterir. Belirlenmiş isteğe bağlı bisiklet yolu bu noktada sona erer. Bisikletliler ilerideki yol düzenine, işaretlere ve trafik kurallarına göre devam etmelidir.
Signal routier R13 • Fin d’une piste cyclable non obligatoire.
19. Bisiklet bekleme alanı
Bu trafik işareti bisiklet bekleme alanını gösterir. İleri durma alanı olarak da bilinen bu alan, trafik ışıklı bir kavşakta geçerli sinyal durmayı gerektirdiğinde bisikletlilerin diğer trafiğin önünde konumlanabildiği işaretlenmiş bir bölgedir.
Signal routier F14 • Zone avancée réservée aux cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à deux roues.
20. Belirtilen yol kullanıcılarına ayrılmış yol
Bu trafik işareti belirtilen yol kullanıcılarına ayrılmış yolun başlangıcını gösterir. İşaretteki semboller, yolu hangi yol kullanıcısı kategorilerinin kullanabileceğini gösterir. Diğer yol kullanıcıları yalnızca geçerli bir istisna veya yerel kural izin veriyorsa girebilir.
Signal routier R9 • Début d’un chemin réservé ou des chemins réservés à la circulation des usagers indiqués (exemples). Le signal peut être adapté en fonction des catégories d’usagers admises à y circuler. Sur ce signal au moins deux catégories d’usagers sont indiquées. La vitesse maximale qui s’y applique peut être indiquée à titre informatif sur le signal, en bas à droite.
21. Ayrılmış yolun sonu
Bu trafik işareti belirtilen yol kullanıcılarına ayrılmış yolun sona erdiğini gösterir. Ayrılmış yolla ilişkili özel kurallar bu noktada sona erer. İlerideki trafik işaretlerine, yol çizgilerine ve kurallara uyun.
Signal routier R11 • Fin d’un chemin réservé ou des chemins réservés à la circulation des usagers indiqués (exemples).
22. Yol çalışması başlangıcı
Bu trafik işareti yol çalışması yapılan alanın başlangıcını gösterir. Geçici trafik işaretleri, yol çizgileri, şerit düzenleri veya hız sınırları uygulanabilir. Hızınızı azaltın, geçici yönlendirmelere uyun ve işçilere, makinelere ve düzensiz yol yüzeylerine dikkat edin.
Signal routier R37 • Début des travaux.
23. Yol çalışmasının sonu
Bu trafik işareti yol çalışması alanının sona erdiğini gösterir. Normal yol düzenine ve trafik kurallarına göre devam edin; ancak ayrıca sona erdirilmemiş veya başka bir işaretle değiştirilmemiş geçici kısıtlamalara uymaya devam edin.
Signal routier R39 • Fin des travaux.
24. Tünel başlangıcı
Bu trafik işareti tünelin başlangıcını gösterir. Tünel içinde araç aydınlatması, hız veya takip mesafesiyle ilgili şartlar dâhil özel trafik kuralları uygulanabilir. Geçerli işaretlere ve yerel kurallara uyun.
Signal routier F8 • Tunnel.
25. Sağa dönerken bisikletli uyarısı
Bu trafik işareti, sağa dönen sürücüleri bisikletlilerin yollarını kesebileceği konusunda uyarır. Dönüşten önce ve dönüş sırasında bisikletlileri dikkatle kontrol edin, hızınızı azaltın ve gerektiğinde yol verin.
Signal routier F50 • Signal indiquant un danger aux conducteurs qui changent de direction. Le symbole du signal de danger peut être adapté en fonction des lieux.
26. Hız tümseği
Bu trafik işareti kasisi gösterir. Kasis, araç hızlarını azaltmak için yol yüzeyinde oluşturulan yükseltilmiş bir bölümdür.
Signal routier F87 • Dispositif surélevé.
27. Yaya geçidi
Bu trafik işareti yaya geçidini gösterir. Yayaların yolu geçtiği belirlenmiş bir yeri işaretler. Öncelik ve geçiş kuralları geçerli trafik işaretlerine, sinyallere ve yerel düzenlemelere bağlıdır.
Signal routier F48 • Passage pour piétons.
28. Bisiklet geçişi
Bu trafik işareti bisiklet geçidini gösterir. Bisikletlilerin yolu geçtiği belirlenmiş bir yeri işaretler. Öncelik, geçerli trafik işaretlerine, sinyallere ve yerel kurallara bağlıdır.
Signal routier F49 • Passage pour cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à deux roues.
29. Yol daralması, karşıdan gelen yol vermeli
Bu trafik işareti, daralan yolda karşıdan gelen sürücülerin yol vermesi gerektiğini gösterir.
Signal routier B21 • Passage étroit. Priorité de passage par rapport aux conducteurs venant en sens opposé.
30. Çıkmaz sokak
Bu trafik işareti çıkmaz sokağı gösterir. Yolun araçlar için geçiş bağlantısı yoktur; ancak yol üzerindeki mülklere veya diğer hedeflere erişim yine mümkün olabilir.
Signal routier F45a • Voie sans issue. Le symbole peut être adapté en fonction des lieux.
31. Yaya ve bisiklet geçişli çıkmaz sokak
Bu trafik işareti yayalar ve bisikletliler için geçişi olan çıkmaz sokağı gösterir. Yolun motorlu araçlar için geçiş bağlantısı yoktur, ancak yayalar ve bisikletliler çıkmazın ötesine devam edebilir.
Signal routier F45b • Voie sans issue, à l’exception des cyclistes et des piétons. Le symbole peut être adapté en fonction des lieux.
32. Tek yönlü yol
Bu trafik işareti tek yönlü yolu gösterir. Trafik işaretleri veya yerel kurallarla belirtilen istisnalar dışında araç trafiği yalnızca izin verilen yönde ilerleyebilir.
Signal routier F19 • Voie publique à sens unique.
33. Otobüs şeridi
Bu trafik işareti otobüs şeridini gösterir. Şerit, otobüsler ve geçerli işaretler veya yerel kurallar tarafından izin verilen diğer yol kullanıcıları içindir.
Signal routier F17 • Bande bus. Les flèches apposées sur le signal indiquent le sens de circulation sur la partie de la voie publique concernée. Ce signal peut aussi reprendre le marquage des bandes de circulation. Selon le cas, ces marques routières peuvent être soit continues, soit discontinues, soit les deux.
34. Şeritlerin ve yönlerinin görünümü
Bu trafik işareti şeritlerin ve yönlerinin genel görünümünü verir. Oklar veya diğer göstergeler şeritlerin nasıl devam ettiğini ve hangi yön ya da hedeflere hizmet ettiğini gösterir.
Signal routier F13 • Signal annonçant des flèches de sélection sur la chaussée. Le signal peut aussi reprendre le marquage des bandes de circulation. Ce signal peut indiquer les différentes directions. Le conducteur doit se conformer aux indications en fonction de la direction qu’il suit.
35. Şerit için azami hız
Bu trafik işareti belirtilen şerit için azami hızı gösterir. Bu şeridi kullanan araçlar kısıtlama geçerli olduğu sürece gösterilen hız sınırını aşamaz.
Signal routier F91 • Signal indiquant un danger, une interdiction ou une obligation, qui ne s’applique qu’à une partie de la voie publique ou à une ou plusieurs bandes de circulation d’une chaussée comportant plusieurs bandes de circulation dans le même sens.
36. Yönler hakkında genel bilgi
Bu trafik işareti yol yönleri hakkında genel bilgi verir. Oklar, hedefler ve güzergâh bilgileri hangi yönün izleneceğini gösterir.
Signal routier F15 • Signal prescrivant le choix d’une direction. Les flèches avec pointe vers le bas ou vers le haut indiquent les directions qui continuent tout droit. Les flèches obliques indiquent les directions sortantes. Le nombre de flèches correspond au nombre de bandes de circulation. Le conducteur doit se conformer aux indications en fonction de la direction qu’il suit.
37. Kavşak yönleri ve hedefleri
Bu trafik işareti kavşak yönlerini ve hedefleri gösterir. Hedefler, hangi yönün izleneceğini gösteren oklarla birlikte listelenir.
Signal routier F27 • Signal de préavis.
38. Kavşak düzeni, yönleri ve hedefleri
Bu trafik işareti kavşak düzenini, yönleri ve hedefleri gösterir. Şema yolların nasıl düzenlendiğini ve her belirtilen hedefe veya güzergâha hangi yönden gidileceğini gösterir.
Signal routier F25 • Signal de préavis.
39. Kavşakta sapma yönleri
Bu trafik işareti sapma güzergâhını gösterir ve yaklaşan kavşakta hedeflere yönelik geçici yönleri belirtir. Sapma güzergâhında devam etmek için gösterilen okları izleyin.
Signal routier F39 • Signal de préavis annonçant une déviation.
40. Bisiklet güzergâhının yönü
Bu trafik işareti, bisikletliler için tavsiye edilen veya belirlenmiş bir güzergâhın yönünü gösterir. Bisiklet güzergâhında kalmak için oku takip edin.
Signal routier F36 • Signal de direction pour guider les piétons ou les cyclistes vers une partie de la voie publique.
41. Bisikletliler için sapma güzergâhı
Bu trafik işareti, bisikletliler için geçici bir sapma güzergâhının yönünü gösterir. Normal güzergâha dönene kadar oku ve sonraki sapma işaretlerini takip edin.
Signal routier F41 • Signal de direction. Itinéraire de déviation. « Déviation » peut être remplacé par le nom de la destination.
42. Yaya güzergâhının yönü
Bu trafik işareti, yayalar için tavsiye edilen veya belirlenmiş bir güzergâhın yönünü gösterir. Yaya güzergâhında kalmak için oku takip edin.
Signal routier F36 • Signal de direction pour guider les piétons ou les cyclistes vers une partie de la voie publique.
43. Yayalar için sapma güzergâhı
Bu trafik işareti, yayalar için geçici bir sapma güzergâhının yönünü gösterir. Normal yaya güzergâhına dönene kadar oku ve sonraki sapma işaretlerini takip edin.
Signal routier F41 • Signal de direction. Itinéraire de déviation. « Déviation » peut être remplacé par le nom de la destination.
44. Şeritlerin yana kayması
Bu trafik işareti, bir engeli veya değişen yol düzenini geçmek için trafik şeritlerinin yana kaydığını gösterir. Okların gösterdiği yönü izleyin, şeridinizde kalın ve konumunuzu zamanında ayarlayın. Ok sayısı, devam eden trafik şeridi sayısına karşılık gelir.
Signal routier F96 • Signal annonçant un évitement. Le nombre de flèches correspond au nombre réel de bandes de circulation. Le symbole correspond à la disposition des lieux.
45. Şeritlerin geçici yana kayması
Bu trafik işareti, genellikle yol çalışmaları veya bir engel nedeniyle trafik şeritlerinin geçici olarak yana kaydığını gösterir. Okları izleyin, şeridinizde kalın ve geçici şerit düzenine zamanında geçin. Ok sayısı, devam eden şeritlerin sayısını gösterir.
Signal routier F81 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant un évitement. Le symbole correspond à la disposition des lieux.
46. İleride şeritlerin yana kayması
Bu trafik işareti, ileride bir engeli veya değişen yol düzenini geçmek için trafik şeritlerinin yana kaydığını gösterir. Okların gösterdiği yönü izleyin, şeridinizde kalın ve konumunuzu zamanında ayarlayın. Ok sayısı, devam eden trafik şeridi sayısına karşılık gelir.
Signal routier F96 • Signal annonçant un évitement. Le nombre de flèches correspond au nombre réel de bandes de circulation. Le symbole correspond à la disposition des lieux.
47. İleride şeritlerin geçici yana kayması
Bu trafik işareti, ileride genellikle yol çalışmaları veya bir engel nedeniyle trafik şeritlerinin geçici olarak yana kaydığını gösterir. Okları izleyin, şeridinizde kalın ve geçici şerit düzenine zamanında geçin. Ok sayısı, devam eden şeritlerin sayısını gösterir.
Signal routier F81 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant un évitement. Le symbole correspond à la disposition des lieux.
48. Şeridin sonu
Bu trafik işareti bir şeridin sona erdiğini gösterir. Gösterilen şerit düzeni, hangi şeridin sona erdiğini ve kalan trafik şeritlerinin nasıl devam ettiğini belirtir.
Signal routier F97 • Signal indiquant la réduction d’une bande de circulation.
49. Geçici şerit sonu
Bu trafik işareti bir trafik şeridinin geçici olarak sona erdiğini gösterir. Sona eren şeritteki sürücüler, geçici yol düzenine, işaretlemelere ve geçerli birleşme kurallarına göre devam eden bir şeride katılmalıdır.
Signal routier F80 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant la réduction du nombre de bandes de circulation. Le symbole correspond à la disposition des lieux.
50. İleride geçici şerit sonu
Bu trafik işareti ileride bir trafik şeridinin geçici olarak sona erdiğini gösterir. Sona eren şeritteki sürücüler, geçici yol düzenine, işaretlemelere ve geçerli birleşme kurallarına göre devam eden bir şeride katılmalıdır.
Signal routier F80 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant la réduction du nombre de bandes de circulation. Le symbole correspond à la disposition des lieux.