Знак «Проїзд без зупинки заборонено»Фінляндія
Правила дорожнього руху
Фінляндія
15. Знак «Проїзд без зупинки заборонено»
Знак «Проїзд без зупинки заборонено» вимагає повністю зупинити транспортний засіб і дати дорогу перед виїздом на дорогу попереду або її перетином. Зупинитися потрібно перед стоп-лінією або в іншому встановленому законом місці.
Після зупинки водій може продовжити рух лише тоді, коли це можна зробити безпечно й без перешкод для учасників руху, які мають перевагу. Сам факт зупинки не надає водієві переваги.
Wikimedia.org • Tiia Monto • CC BY-SA
Чи потрібно повністю зупинитися біля знака STOP у Фінляндії?
Так. Виконайте повну зупинку, якщо знак STOP регулює ваш під’їзд, навіть коли ви не бачите іншого учасника руху. Уповільнення до дуже малої швидкості не є зупинкою. Обов’язок зупинитися відокремлений від обов’язку дати дорогу перед продовженням руху.
🔗 finlex.fi • Finlex, Finnish Road Traffic Act 729/2018 — 8, 24–27; Annex 3.2 B5–B6 and Annex 4 L1
🔗 finlex.fi • Finlex — corresponding current Finnish statutory text
Зупиніться й дайте дорогу.
English • Traffic sign B6 • Compulsory stop. Vehicles and trams must stop at the stop line or, if none exists, immediately before the junction where there is a good view in the intersecting direction. Otherwise the provisions for B5 apply. At a level crossing, vehicles must stop at the sign before crossing.
Suomi • Liikennemerkki B6 • Pakollinen pysäyttäminen. Merkillä osoitetaan, että ajoneuvo ja raitiovaunu on pysäytettävä pysäytysviivan kohdalle. Missä pysäytysviivaa ei ole, ajoneuvo ja raitiovaunu on pysäytettävä välittömästi ennen risteystä sellaiseen kohtaan, josta on hyvä näkemä risteävään suuntaan. Muuten merkistä on voimassa, mitä merkistä B5 säädetään. Tasoristeyksessä merkillä osoitetaan, että ajoneuvo on ennen tasoristeyksen ylittämistä pysäytettävä merkin kohdalle.
Svenska • Vägmärke B6 • Obligatoriskt att stanna. Märket anger att fordon och spårvagnar ska stanna vid stopplinjen. Där det inte finns någon stopplinje ska fordonen och spårvagnarna stanna omedelbart före korsningen på ett sådant ställe från vilket det är god sikt till den korsande vägen. I fråga om märket gäller i övrigt det som föreskrivs om märke B5. I en plankorsning anger märket att fordonen ska stanna vid märket innan de fortsätter över plankorsningen.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.2 (FI)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.2 (SV)
SVG source: Republic of Finland • Public domain • Original revision 2014-01-19. Wikimedia original unmodified.
Де потрібно зупинитися на перехресті зі знаком STOP у Фінляндії?
На перехресті зупиніться біля стоп-лінії. Якщо лінії немає, зупиніться безпосередньо перед перехрестям у місці з добрим оглядом перехресного руху. Знак STOP на залізничному переїзді має інше встановлене місце зупинки.
🔗 finlex.fi • Finlex, Finnish Road Traffic Act 729/2018 — 8, 24–27; Annex 3.2 B5–B6 and Annex 4 L1
🔗 finlex.fi • Finlex — corresponding current Finnish statutory text
Чи надає мені пріоритет те, що я зупинився першим біля знака STOP у Фінляндії?
Повна зупинка сама собою не надає вам пріоритету. Дайте дорогу учасникам, які мають право проїзду відповідно до знаків і правил перехрестя, перевірте наявність пішоходів та велосипедистів і продовжуйте рух лише за безпечного проміжку. Не проїжджайте слідом за іншим транспортним засобом, що зупинявся, без виконання власних обов’язків зупинитися та дати дорогу.
🔗 finlex.fi • Finlex, Finnish Road Traffic Act 729/2018 — 8, 24–27; Annex 3.2 B5–B6 and Annex 4 L1
🔗 finlex.fi • Finlex — corresponding current Finnish statutory text
