GewichtsbeschränkungFrankreich

Lerne Verkehrsregeln mit klaren Erklärungen und visuellen Beispielen in unserem illustrierten Buch – einfach, verständlich und anschaulich.


50. Gewichtsbeschränkung

Eine Gewichtsbeschränkung verbietet Fahrzeugen oder Fahrzeugkombinationen, deren Masse den angegebenen Wert überschreitet, die Einfahrt oder Durchfahrt auf einem Straßenabschnitt, einer Brücke, einem Tunnel oder einem anderen Bauwerk. Je nach örtlichem Recht kann sich die Beschränkung auf die tatsächliche beladene Masse, die zulässige Gesamtmasse oder die Achslast beziehen.

Fahrer müssen wissen, auf welche Masse sich das Zeichen bezieht, und gegebenenfalls Fahrzeug, Insassen, Ladung und Anhänger einbeziehen. Ein Fahrzeug, das den Grenzwert überschreitet, muss eine andere geeignete Route benutzen.

What does a weight-limit sign mean?

It prohibits vehicles or vehicle combinations whose relevant mass exceeds the value displayed on the sign.

How can you recognise a weight-limit sign?

It is commonly a circular regulatory sign showing a mass in tonnes, kilograms or another local unit.

Is a weight-limit sign a warning or a prohibition?

It is normally a prohibition. A vehicle exceeding the displayed limit may not continue beyond the sign.

What is actual loaded mass?

Actual loaded mass is the weight of the vehicle as it is currently travelling, including the vehicle itself, its load, driver, passengers and other relevant equipment.

What is maximum authorised mass?

Maximum authorised mass is the highest total mass at which the vehicle is legally approved to operate. It is normally recorded in the vehicle documents.

Is actual mass the same as maximum authorised mass?

No. A lightly loaded vehicle may have an actual mass below its maximum authorised mass. A restriction may legally refer to either measurement, depending on the sign and local law.

Does the load count towards the weight limit?

Yes. Cargo, passengers, fuel, equipment and other carried items may all contribute to the vehicle’s actual loaded mass.

Does the driver’s weight count?

Where the restriction concerns actual loaded mass, the driver and other occupants are normally included.

Does a trailer count?

This depends on the wording of the restriction. It may apply to each vehicle separately or to the combined mass of the complete vehicle combination.

What is an axle-weight limit?

An axle-weight limit restricts the amount of mass carried by one axle or axle group rather than the total mass of the vehicle.

Why can axle load matter when total mass is legal?

A vehicle may comply with the total weight limit while too much of its load is concentrated over one axle, creating excessive stress on the road or bridge.

Where are weight limits commonly used?

They are often used at bridges, weak roads, historic centres, tunnels, temporary structures and roads unsuitable for heavy traffic.

Does the sign show the maximum capacity of a bridge?

Not necessarily. The displayed legal limit may include engineering and safety margins and should not be interpreted as the structure’s exact failure point.

May a vehicle exactly equal to the displayed weight pass?

A sign normally prohibits vehicles exceeding the displayed value. The driver must still be certain that the relevant mass does not exceed it.

How can a driver determine the actual mass?

The most reliable method is to use an authorised or suitable weighbridge. Vehicle documents alone normally show approved limits rather than the vehicle’s current loaded mass.

Can the mass be estimated from the cargo weight?

An estimate may help with planning, but it must include the vehicle, fuel, occupants, equipment, load and trailer. A weighbridge is preferable when the remaining margin is small.

Can moving a load change the total mass?

No. Moving cargo within the vehicle does not change its total mass, but it can change the load carried by each axle.

Can unloading part of the cargo make the vehicle legal?

Yes, when done lawfully and safely. The vehicle may continue only after its relevant mass complies and the remaining load is properly secured.

Can a temporary weight limit apply?

Yes. Temporary restrictions may protect a damaged bridge, weakened road, roadworks structure or road affected by flooding or thawing.

Can different lanes have different weight limits?

Yes. Lane-specific signs may direct heavier vehicles towards a lane or structure designed to carry them.

Can a weight restriction be announced in advance?

Yes. Advance signs may give the distance to the restriction or indicate a diversion so affected vehicles can choose another route.

Does a weight-limit sign impose a speed limit?

No. The applicable general, zonal or posted speed limit remains in force.

Does the sign change priority?

No. Traffic lights, priority signs and ordinary priority rules remain applicable.

What should you do when your vehicle exceeds the limit?

Do not continue. Stop where safe and follow a signed diversion or another route suitable for the vehicle’s mass.

Should you rely on a navigation system?

No. Navigation information may be incomplete or outdated. Traffic signs and official restrictions always take precedence.

May you reverse away from a restriction?

Only when reversing is lawful and can be completed safely. Use assistance where necessary, particularly with a long or heavy vehicle combination.

What can happen if an overweight vehicle continues?

The vehicle may damage the road or structure and may be stopped, fined, unloaded or prohibited from continuing under local law.

1 Frankreich 2 Autobahn 3 Schnellstraße 4 Wohngebiet 5 Zone 6 Geschwindigkeitsbegrenzung 7 Mindestgeschwindigkeit 8 Richtgeschwindigkeit 9 Gehweg 10 Radweg 11 Warnung vor Fußgängern 12 Tunnel 13 Brücke 14 Fahrradstraße 15 Fußgängerzone 16 Bremsschwelle 17 Mautstraße 18 Zoll 19 Einbahnverkehr 20 Kaianlage 21 Steigung oder Gefälle 22 Busspur 23 Bushaltestelle 24 Sackgasse 25 Stoppschild 26 Vorfahrt gewähren 27 Kreisverkehr 28 Vorfahrtstraße 29 Fahrbahnverengung 30 Vorrang vor dem Gegenverkehr 31 Gegenverkehr Vorrang gewähren 32 Fußgängerüberweg 33 Bahnübergang 34 Vorgeschriebene Fahrtrichtung 35 Abbiegeverbot 36 Schulbereich 37 Überholen 38 Wild- oder Viehwechsel 39 Rutschige Fahrbahn 40 Steinschlag 41 Flugzeuge 42 Kurve 43 Richtungstafel 44 Falschfahrt 45 Straßenarbeiten 46 Seitenwind 47 Höhenbegrenzung 48 Breitenbegrenzung 49 Längenbegrenzung 50 Gewichtsbeschränkung 51 Geschwindigkeitskontrolle 52 Selektive Sperren 53 Umweltzone 54 Vorfahrt an der nächsten Kreuzung 55 Ampeln 56 Warnung vor Ampeln 57 Fußgängerampeln 58 Fahrbahnmarkierungen 59 Kreuzungsverlauf 60 Aufstellfläche für Radfahrer 61 Geschwindigkeitsanzeige 62 Führerschein 63 Kilometrierungsmarkierung 64 Straßennummer 65 Entfernungstafeln 66 Öffentliche Toilette 67 Rastplatz 68 Verkehrsspiegel 69 Notruftelefon 70 Staatsgrenze 71 Radroute 72 Aufhebung einer Beschränkung 73 Parken 74 Parkverbot 75 Halteverbot 76 Längsparken 77 Wechselseitiges Parken 78 Parkuhr 79 Parkscheibe 80 Behindertenparkplatz 81 Verkehrsmanagement 82 Einfädeln 83 Rückwärtsfahren 84 Wenden 85 Fahrgemeinschaft 86 Stau 87 Ungeregelte Kreuzung 88 Fahrbahnschäden 89 Ringstraße 90 Ausfahrt 91 Informationsstelle 92 Reiten 93 Vorläufiger Führerschein 94 Gefahrgut 95 Notausgang 96 Notfall-Auslaufspur 97 Verkehrsfunk 98 Überbreite oder übergroße Ladung 99 Fahrstreifen 100 Reifendruckstation ...