BahnübergangFrankreich
33. Bahnübergang
Ein Bahnübergang ist eine Stelle, an der eine Straße oder ein Weg Bahngleise höhengleich kreuzt. Er kann durch Schranken, Warnlichter, Glocken, Verkehrszeichen oder eine Kombination dieser Einrichtungen gesichert sein.
Verkehrsteilnehmer müssen sich vorsichtig nähern und dürfen niemals einfahren, wenn sich ein Zug nähert, Warnsignale aktiv sind oder die Ausfahrt blockiert ist. Sie sollten die Gleise zügig überqueren und dürfen niemals auf den Gleisen anhalten, warten oder eingeschlossen werden.
Wikimedia.org • Poudou99 • CC BY-SA
Wann müssen Fahrer an einem Bahnübergang in Frankreich anhalten?
Halten Sie bei roten Warnlichtern an und befolgen Sie die Anweisungen des Bahnübergangspersonals. Fahren Sie nicht ein, während Schranken geschlossen sind, schließen oder öffnen. Gewähren Sie Zügen Vorrang und fahren Sie nur ein, wenn Sie den Übergang vollständig räumen können.
🔗 legifrance.gouv.fr • Frankreich, Straßenverkehrsordnung Artikel R422-3, Fassung gültig seit 12. Juni 2024; 🔗 legifrance.gouv.fr • Frankreich, Straßenverkehrsordnung Artikel R412-30, rotes Dauer- und Blinklicht
Muss ich an jedem unbewachten Bahnübergang in Frankreich anhalten?
Nicht allein wegen fehlender Schranken. Ohne Schranken, Halbschranken oder Warnlichter müssen Sie sich zuerst vergewissern, dass kein Zug kommt. Beachten Sie Stoppschilder und Bahnübergangspersonal und fahren Sie nur ein, wenn Sie die Gleise räumen können.
Warnung vor Bahnübergang mit Schranken.
English • Traffic sign A7 • Level crossing with manually operated barriers or automatic half-barriers when trains pass.
Français • Panneau A7 • Passage à niveau muni de barrières à fonctionnement manuel ou demi-barrières automatiques lors du passage des trains.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken.
English • Traffic sign A8 • Level crossing without barriers or half-barriers.
Français • Panneau A8 • Passage à niveau sans barrière ni demi-barrière.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.
Warnung vor Bahnübergang mit einem Gleis.
English • Traffic sign G1bis • Sign at a single-track level crossing with automatic light and sound signals but no barriers or half-barriers.
Français • Signal G1bis • Signalisation de position des passages à niveau à une voie munis d'une signalisation automatique lumineuse et sonore sans barrière ni demi-barrière.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2014-02-21. Wikimedia original unmodified.
Was gilt, wenn sich hinter einem Bahnübergang in Frankreich Verkehr staut?
Warten Sie vor den Gleisen, bis Ihr gesamtes Fahrzeug hinter dem Übergang Platz hat. Folgen Sie keinem Fahrzeug auf die Gleise, ohne die Ausfahrt zu prüfen. Halten Sie die Gleise auch ohne sichtbaren Zug frei.

Verkehrsregeln
Frankreich