VerkehrsregelnIndonesien
Verkehrsregeln
Argentinien
Australien
Bangladesch
Belgien
Bosnien und Herzegowina
Brasilien
Chile
China
Deutschland
Dänemark
Finnland
Frankreich
Griechenland
Indien
Indonesien
Irland
Island
Italien
Japan
Kanada
Kolumbien
Malaysia
Mexiko
Nepal
Neuseeland
Niederlande
Norwegen
Panama
Peru
Philippinen
Polen
Portugal
Rumänien
Russland
Schweden
Schweiz
Serbien
Slowakei
Slowenien
Spanien
Südafrika
Thailand
Tschechien
Türkei
Ukraine
Ungarn
Uruguay
Vereinigte Staaten
Vereinigtes Königreich
Weltweit
Österreich
1. Indonesien
Indonesien ist ein riesiger Inselstaat in Südostasien und erstreckt sich über Tausende Inseln zwischen dem Indischen und Pazifischen Ozean. Es gilt Linksverkehr. Die Fahrbedingungen unterscheiden sich stark zwischen dem dicht besiedelten Java, Touristengebieten wie Bali, wichtigen Straßen auf Sumatra und Sulawesi sowie abgelegeneren Inselregionen; Fahrten zwischen Inseln können außerdem Fähren einschließen. Bahasa Indonesia ist die wichtigste Sprache für schriftliche Straßeninformationen. Auch tropisches Wetter spielt eine große Rolle: Starkregen kann die Sicht schnell verschlechtern und zu stehendem Wasser oder Überschwemmungen auf Straßen führen.
Indonesien verfügt über ein wachsendes Netz mautpflichtiger Schnellstraßen, insbesondere auf Java und Sumatra, verwendet jedoch keine landesweite Vignette. Die Mautzahlung erfolgt bargeldlos, normalerweise mit elektronischem Geld. Auf frei fließenden mautpflichtigen Schnellstraßen beträgt die nationale Höchstgeschwindigkeit grundsätzlich 100 km/h bei einer Mindestgeschwindigkeit von 60 km/h, wobei niedrigere ausgeschilderte Begrenzungen möglich sind. Motorräder prägen den Verkehr in vielen Teilen des Landes, sind jedoch grundsätzlich auf mautpflichtigen Straßen verboten; eine wichtige Ausnahme ist die Bali Mandara Toll Road mit einer eigenen Motorradspur. Auf gewöhnlichen Straßen gelten national grundsätzlich Höchstwerte von 80 km/h außerorts, 50 km/h innerorts und 30 km/h in Wohngebieten.
AI-generated by Traffic-rules.com • WCIT • CC BY-SA
Welche Alkoholgrenze gilt beim Fahren in Indonesien?
Indonesiens Straßenverkehrs- und Transportgesetz verlangt vom Fahrer volle Konzentration. Die Erläuterung nennt ausdrücklich Alkohol oder Drogen, die die Fahrtüchtigkeit beeinträchtigen, als Umstände, die dieser Pflicht entgegenstehen. Trinken Sie vor dem Fahren keinen Alkohol.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesien, Gesetz 22/2009, Artikel 106–107 und Erläuterung 106(1)
Welche Geschwindigkeitsbegrenzungen gelten für Pkw in Indonesien?
Innerorts: Der landesweite Höchstwert in städtischen Gebieten beträgt grundsätzlich 50 km/h. Für einzelne Straßen kann eine niedrigere Begrenzung festgelegt und ausgeschildert werden.
Außerorts: Auf Überlandstraßen beträgt der landesweite Höchstwert grundsätzlich 80 km/h, sofern keine niedrigere Begrenzung festgelegt ist.
Wohnbereiche: In Wohngebieten beträgt der landesweite Höchstwert grundsätzlich 30 km/h, sofern Verkehrszeichen keine andere Begrenzung festlegen.
Mautstraßen und andere Straßen mit freiem Verkehrsfluss: Auf Straßen mit freiem Verkehrsfluss wie mautpflichtigen Schnellstraßen sieht der nationale Rahmen grundsätzlich eine Höchstgeschwindigkeit von 100 km/h und eine Mindestgeschwindigkeit von 60 km/h vor. Maßgeblich ist stets die ausgeschilderte Begrenzung, da einzelne Abschnitte niedrigere Werte haben können.
Sind Sicherheitsgurte in Indonesien vorgeschrieben?
Ja. Das nationale Recht schreibt ausdrücklich vor, dass der Fahrer und der neben ihm sitzende Beifahrer in einem vierrädrigen oder größeren Kraftfahrzeug Sicherheitsgurte benutzen.
Dürfen Sie in Indonesien während der Fahrt ein Mobiltelefon benutzen?
Ein Fahrer muss das Fahrzeug mit voller Konzentration führen. Das indonesische Recht betrachtet Tätigkeiten wie die Telefonnutzung, die die Konzentration beeinträchtigen, ausdrücklich als unvereinbar mit dieser Pflicht. Ein Telefon sollte daher beim Fahren nicht ablenkend gehandhabt oder benutzt werden.
Sind Motorradhelme in Indonesien vorgeschrieben?
Ja. Sowohl Fahrer als auch Mitfahrer eines Motorrads müssen einen Helm tragen, der dem indonesischen Nationalstandard (SNI) entspricht.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesische Regierung, Straßenverkehrs- und Transportgesetz 22/2009
Müssen Motorräder in Indonesien tagsüber mit Scheinwerfern fahren?
Ja. Motorradfahrer müssen ihre Hauptscheinwerfer auch tagsüber einschalten und zusätzlich die normalen Beleuchtungsvorschriften bei Nacht und schlechten Bedingungen beachten.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesische Regierung, Straßenverkehrs- und Transportgesetz 22/2009
2. Autobahn
Eine Autobahn ist eine Straße, die speziell für den motorisierten Verkehr gebaut und entsprechend ausgeschildert ist. Autobahnen haben normalerweise getrennte Richtungsfahrbahnen, kontrollierte Zu- und Abfahrten, keine direkten Zufahrten zu angrenzenden Grundstücken und keine höhengleichen Kreuzungen mit anderen Straßen, Eisenbahnen oder Wegen.
Auf Autobahnen gelten besondere Verkehrsregeln. Welche Verkehrsteilnehmer zugelassen sind, welche Geschwindigkeitsbegrenzungen und Fahrstreifenregeln gelten sowie Maut- und Notfallvorschriften unterscheiden sich je nach Land. Fahrer müssen daher die örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften beachten.
Wikimedia.org • nusakambangan666 • CC BY
Wie wird eine Schnellstraße in Indonesien bezeichnet?
Jalan bebas hambatan ist eine öffentliche Straße mit vollständiger Zugangskontrolle, ohne höhengleiche Kreuzungen und mit Einzäunung entlang ihres Straßenbereichs. Jalan tol ist eine mautpflichtige Straße dieser Kategorie als Teil des nationalen Straßennetzes. Prüfen Sie die tatsächlichen Geschwindigkeitszeichen und Fahrzeugbeschränkungen; die Mautstraßenbezeichnung begründet keine überall identische Grenze.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — PP 23/2024 Articles 1 and 68–69; PM 111/2015 Article 3
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 jdih.kemenkeu.go.id • PP 79/2013 — road-network and speed provisions
🔗 peraturan.bpk.go.id • PP 30/2021 — current implementing amendments
Beginn einer Autobahn.
English • Traffic sign PM 13/2014 • V.4a • Toll road begins. Marks the start of the toll road.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • V.4a • Awal jalan tol. Menandai batas awal jalan tol.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 124
SVG source: Ministry of Transportation (Indonesia) • Public domain • Original revision 2019-05-11. Wikimedia original unmodified.
Ende der Autobahn.
English • Traffic sign PM 13/2014 • V.4b • Toll road ends. Marks the end of the toll road.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • V.4b • Akhir jalan tol. Menandai batas akhir jalan tol.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 124
SVG source: Menteri Perhubungan (Minister of Transportation of Indonesia) • Public domain • Original revision 2019-05-11. Wikimedia original unmodified.
Welche Höchstgeschwindigkeit gilt für Pkw auf einer Schnellstraße in Indonesien?
Auf Autobahnen wie mautpflichtigen Schnellstraßen sieht der nationale Rahmen normalerweise höchstens 100 km/h und mindestens 60 km/h bei freiem Verkehrsfluss vor. Beachten Sie niedrigere ausgeschilderte Höchstwerte und werden Sie bei Rückstau oder unsicheren Bedingungen langsamer.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — PP 23/2024 Articles 1 and 68–69; PM 111/2015 Article 3
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 jdih.kemenkeu.go.id • PP 79/2013 — road-network and speed provisions
🔗 peraturan.bpk.go.id • PP 30/2021 — current implementing amendments
Darf ich auf einer indonesischen Mautschnellstraße für eine Pause anhalten?
Nein. Nutzen Sie für gewöhnliche Pausen einen ausgewiesenen Rast- oder Servicebereich. Fahrstreifen von Mautstraßen dürfen nicht zum Halten genutzt werden; der Seitenstreifen bleibt Notfällen einschließlich Notstopps vorbehalten. Befolgen Sie polizeiliche Verkehrsanweisungen und die Notfallanweisungen des Betreibers; der Seitenstreifen ist kein gewöhnlicher Rastplatz.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — PP 23/2024 Articles 1 and 68–69; PM 111/2015 Article 3
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 jdih.kemenkeu.go.id • PP 79/2013 — road-network and speed provisions
🔗 peraturan.bpk.go.id • PP 30/2021 — current implementing amendments
Darf ich beim Fahren auf einer indonesischen Schnellstraße ein Telefon in der Hand halten und benutzen?
Fahren verlangt volle Konzentration. Nutzen Sie ein handgehaltenes Telefon nicht so, dass Aufmerksamkeit oder Kontrolle beeinträchtigt werden. Richten Sie die Navigation vor der Fahrt ein und halten Sie auf einem geeigneten Rastplatz an, wenn Sie das Telefon bedienen müssen.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — PP 23/2024 Articles 1 and 68–69; PM 111/2015 Article 3
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 jdih.kemenkeu.go.id • PP 79/2013 — road-network and speed provisions
🔗 peraturan.bpk.go.id • PP 30/2021 — current implementing amendments
3. Geschwindigkeitsbegrenzung
Eine Geschwindigkeitsbegrenzung ist die gesetzlich höchstens zulässige Geschwindigkeit auf einer Straße, einem Fahrstreifen oder innerhalb eines ausgewiesenen Bereichs. Sie kann durch allgemeines Verkehrsrecht festgelegt oder durch feste, variable oder vorübergehende Verkehrszeichen angezeigt werden.
Eine Geschwindigkeitsbegrenzung ist ein Höchstwert und keine Zielgeschwindigkeit. Fahrer müssen langsamer fahren, wenn Verkehr, Sicht, Wetter, Straßenzustand, gefährdete Verkehrsteilnehmer oder der Zustand des Fahrzeugs die höchstens zulässige Geschwindigkeit unsicher machen.
Wikimedia.org • Udin Bahrudin • CC0
Welche allgemeinen Geschwindigkeitsbegrenzungen sollten Pkw-Fahrer in Indonesien kennen?
Der nationale Rechtsrahmen sieht Höchstgeschwindigkeiten von 50 km/h in städtischen Gebieten, 30 km/h in Wohngebieten, 80 km/h auf Straßen zwischen Ortschaften und 100 km/h auf Autobahnen vor. Niedrigere Grenzen können festgelegt und ausgeschildert werden. Auf Autobahnen gilt bei frei fließendem Verkehr eine Mindestgeschwindigkeit von 60 km/h. Bei Stau oder anderen unsicheren Bedingungen darf die Mindestgeschwindigkeit nicht zum Anlass genommen werden, diese Geschwindigkeit beizubehalten.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Article 21; PM 111/2015 Article 3
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 jdih.kemenkeu.go.id • PP 79/2013 — road-network and speed provisions
🔗 peraturan.bpk.go.id • PP 30/2021 — current implementing amendments
Muss ich bei Stau die indonesische Autobahn-Mindestgeschwindigkeit beibehalten?
Nein. Die Mindestgeschwindigkeit von 60 km/h im nationalen Rechtsrahmen gilt nur bei frei fließendem Verkehr. Stau oder eine Gefahr können eine geringere Geschwindigkeit erfordern. Beschleunigen Sie nicht zur Einhaltung einer Mindestgeschwindigkeit, wenn dies unsicher wäre.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Article 21; PM 111/2015 Article 3
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 jdih.kemenkeu.go.id • PP 79/2013 — road-network and speed provisions
🔗 peraturan.bpk.go.id • PP 30/2021 — current implementing amendments
Gilt auf einer indonesischen Wohnstraße die normale innerörtliche Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h?
Der nationale Rechtsrahmen unterscheidet zwischen kawasan perkotaan, einem städtischen Gebiet, und kawasan permukiman, einem Wohngebiet. Die Höchstgeschwindigkeiten betragen grundsätzlich 50 beziehungsweise 30 km/h. Beachten Sie die örtliche Einstufung und niedrigere ausgeschilderte Beschränkungen.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Article 21; PM 111/2015 Article 3
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 jdih.kemenkeu.go.id • PP 79/2013 — road-network and speed provisions
🔗 peraturan.bpk.go.id • PP 30/2021 — current implementing amendments
4. Brücke
Eine Brücke ist ein Bauwerk, das eine Straße, einen Weg oder eine Eisenbahn über ein Hindernis wie einen Fluss, ein Tal, eine Bahnstrecke oder eine andere Straße führt. Eine Straßenbrücke kann eine oder mehrere Fahrbahnen sowie Geh- oder Radverkehrsanlagen tragen.
Fahrer müssen alle für die Brücke geltenden Geschwindigkeits-, Gewichts-, Höhen-, Breiten- oder Fahrzeugbeschränkungen beachten. Besondere Vorsicht kann auf schmalen, exponierten oder beweglichen Brücken sowie bei Wind, Regen oder Eis erforderlich sein.
Wikimedia.org • CEphoto, Uwe Aranas • CC BY-SA
Was sollte ich in Indonesien vor dem Überqueren einer Brücke prüfen?
Prüfen Sie geltende Gewichts-, Achslast-, Breiten- und Höhenbeschränkungen, bevor Sie auf die Brücke fahren. Berücksichtigen Sie gegebenenfalls Ladung, Anhänger und Dachausrüstung. Eine Brückenwarnung und eine Fahrzeugbeschränkung erfüllen unterschiedliche Zwecke; beachten Sie beide.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 105–106 and 118–121; actual restrictions
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Wer fährt auf einer schmalen Brücke in Indonesien zuerst?
Beachten Sie Ampeln, Wartepflichtregelungen oder Zeichen zum Vorrang vor dem Gegenverkehr. Erzwingen Sie keine Einfahrt auf eine Brücke, die beide Richtungen nicht sicher gleichzeitig aufnehmen kann. Eine Brückenwarnung allein gibt Ihrer Richtung keinen Vorrang.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 105–106 and 118–121; actual restrictions
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Darf ich in Indonesien auf einer Brücke halten oder parken?
Beachten Sie Halt- und Parkregelungen der Brücke sowie die allgemeinen Sicherheitsanforderungen. Parken ist nur auf rechtlich erlaubten Flächen zulässig; ein Brückenrand oder Gehweg wird durch scheinbar ausreichende Breite nicht zum Parkplatz.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 105–106 and 118–121; actual restrictions
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
5. Mautstraße
Eine Mautstraße ist eine Straße, Autobahn, Brücke, ein Tunnel oder eine andere Strecke, für deren Nutzung eine Gebühr erhoben wird. Die Maut kann für alle Fahrzeuge oder nur bestimmte Fahrzeugkategorien gelten; ihre Höhe kann unter anderem von gefahrener Strecke, Fahrzeugtyp, Gewicht oder Emissionen abhängen.
Maut kann an Mautstellen, elektronisch oder über eine Vignette bzw. ein entfernungsabhängiges Gebührensystem erhoben werden. Fahrer sollten die geltenden Zahlungsregeln vor der Nutzung einer Mautstrecke prüfen, insbesondere bei Fahrten in einem anderen Land.
Wikimedia.org • wowo_s • CC BY
Welches Straßenmautsystem sollte ich in Indonesien prüfen?
Indonesiens Jalan-tol-Netz verwendet bargeldlose Zahlungsverfahren. Die Mautstraßenregulierungsbehörde informiert über das akzeptierte elektronische Zahlungssystem; prüfen Sie die Anforderungen des tatsächlichen Mautbetreibers.
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Was sollte ich in Indonesien vor der Nutzung einer gebührenpflichtigen Straße prüfen?
Bereiten Sie vor der Auffahrt eine akzeptierte elektronische Zahlungsmethode mit ausreichendem Guthaben vor. Nehmen Sie nicht an, dass eine für elektronische Zahlung bestimmte Spur Bargeld akzeptiert oder jedes Bankprodukt kompatibel ist.
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Beweist das Fehlen einer Mautstelle in Indonesien, dass eine Straße kostenlos ist?
Das Fehlen einer Zahlstelle beweist nicht, dass eine gebührenpflichtige Straße kostenlos ist. Eine Vignette, ein elektronisches Konto, eine Erfassung des Fahrzeugkennzeichens oder ein anderes Zahlungsverfahren können verwendet werden, wenn das jeweilige System dies vorsieht. Befolgen Sie die Anweisungen der zuständigen Behörde oder des Betreibers für diese Straße.
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
6. Steigung oder Gefälle
Eine Steigung oder ein Gefälle ist ein Straßenabschnitt, der deutlich ansteigt oder abfällt. Ein starker Höhenunterschied kann Fahrzeuggeschwindigkeit, Bremsweg, Traktion, Sicht und die Fähigkeit schwerer oder leistungsschwacher Fahrzeuge beeinflussen, eine gleichmäßige Geschwindigkeit zu halten.
Warnzeichen können auf eine starke Steigung oder ein gefährliches Gefälle hinweisen und die Neigung in Prozent anzeigen. Fahrer sollten ihre Geschwindigkeit frühzeitig anpassen, einen geeigneten Gang wählen und mit langsamen Fahrzeugen, Kurven sowie wechselnden Straßenbedingungen rechnen.
Wikimedia.org • CEphoto, Uwe Aranas • CC BY-SA
Was bedeutet eine Warnung vor einer steilen Straße in Indonesien?
Indonesische Warnzeichen unterscheiden Gefahren durch Steigungen und Gefälle. Das Straßenverkehrs- und Transportgesetz verlangt die Beachtung von Verkehrszeichen, Straßenverhältnissen und sicherer Geschwindigkeit.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 109 and 111
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — full national traffic-sign regulation and illustrated annexes
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — current PM 13/2014 status and repeal of old KM 61/1993
Warnung vor starker Steigung.
English • Traffic sign PM 13/2014 • II.2c • Gentle ascent. Warns of a gentle uphill gradient. The drawing shows the gentle version although the filename refers to a steep ascent.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • II.2c • Tanjakan landai. Memperingatkan adanya tanjakan landai di depan. Gambar menunjukkan varian landai, meskipun nama berkas menyebut tanjakan curam.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 50
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2024-05-25. Wikimedia original unmodified.
Warnung vor starkem Gefälle.
English • Traffic sign PM 13/2014 • II.2a • Gentle descent. Warns of a gentle downhill gradient. The drawing shows the gentle version although the filename refers to a steep descent.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • II.2a • Turunan landai. Memperingatkan adanya turunan landai di depan. Gambar menunjukkan varian landai, meskipun nama berkas menyebut turunan curam.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 49
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2024-05-19. Wikimedia original unmodified.
Wie sollte ich in Indonesien an ein starkes Gefälle heranfahren?
Verringern Sie vor dem Gefälle die Geschwindigkeit und wählen Sie zur Fahrzeugkontrolle einen geeigneten Gang. Halten Sie ausreichend Abstand und vermeiden Sie einen Geschwindigkeitsanstieg, der ständiges starkes Bremsen nötig macht. Die Warnung gibt keine feste sichere Geschwindigkeit für die Abfahrt vor; Neigung, Fahrbahnbelag, Sicht, Ladung und Fahrzeug können ein deutlich geringeres Tempo als die Höchstgeschwindigkeit erfordern.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 109 and 111
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — full national traffic-sign regulation and illustrated annexes
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — current PM 13/2014 status and repeal of old KM 61/1993
Was sollte ich in Indonesien bei Begegnungen oder beim Überholen an einer Steigung oder einem Gefälle prüfen?
Auf einer Steigung oder einem Gefälle, wo die Straße für die Begegnung zweier Fahrzeuge zu schmal ist, verlangt Artikel 111 vom bergab fahrenden Fahrer, dem bergauf fahrenden Fahrzeug die Weiterfahrt zu ermöglichen. Artikel 109 verlangt vor dem Überholen außerdem freie Sicht und ausreichend Platz. Überholen Sie nicht auf eine unübersichtliche Kuppe zu.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 109 and 111
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — full national traffic-sign regulation and illustrated annexes
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — current PM 13/2014 status and repeal of old KM 61/1993
7. Kreisverkehr
Ein Kreisverkehr ist ein Knotenpunkt, an dem der Verkehr um eine Mittelinsel in einer festgelegten Richtung geführt wird. Einfahrten werden normalerweise durch Verkehrszeichen und Fahrbahnmarkierungen geregelt; je nach Land müssen einfahrende Fahrzeuge dem bereits im Kreisverkehr fahrenden Verkehr Vorfahrt gewähren oder es gelten andere Prioritätsregeln.
Fahrer sollten sich rechtzeitig einordnen, alle Verkehrsteilnehmer beobachten und beim Verlassen entsprechend blinken. Fahrtrichtung, Einfahrtsvorfahrt, Fahrstreifennutzung sowie Regeln für Radfahrer und Fußgänger richten sich nach den örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften.
Wikimedia.org • AdriansyahYS • CC BY-SA
Wer hat an einem Kreisverkehr in Indonesien Vorrang?
Indonesiens Verkehrs- und Transportgesetz verlangt an einem bundaran, Fahrzeugen von rechts Vorrang zu gewähren. Beachten Sie diese Regel zusammen mit den tatsächlichen Zeichen, Signalen und der Fahrstreifenführung.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 112–113
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Vorgeschriebene Fahrtrichtung im Kreisverkehr.
English • Traffic sign PM 13/2014 • IV.1f • Roundabout direction. Follow the arrows when entering and circulating.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • IV.1f • Arah di bundaran. Wajib mengikuti arah panah saat memasuki dan mengitari bundaran.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 105
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2024-05-11. Wikimedia original unmodified.
Warnung vor einem Kreisverkehr.
English • Traffic sign PM 13/2014 • II.4b3 • Roundabout junction. Warns of a roundabout ahead.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • II.4b3 • Persimpangan bundaran. Memperingatkan adanya persimpangan dengan bundaran di depan.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 52
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
Wie sollten Sie in Indonesien den Fahrstreifen in einem Kreisverkehr wählen?
Wählen Sie die beabsichtigte Ausfahrt vor der Einfahrt und folgen Sie Fahrstreifenpfeilen und Zielschildern. Bleiben Sie auf der markierten Route und führen Sie erlaubte Fahrstreifenwechsel nur sicher aus; Vorrang gegenüber Einfahrenden gibt keinen Vorrang beim Fahrstreifenwechsel.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 112–113
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Was sollten Sie in Indonesien beim Verlassen eines Kreisverkehrs prüfen?
Prüfen Sie den zu kreuzenden oder zu befahrenden Fahrstreifen, blinken Sie für das Manöver wie vorgeschrieben und achten Sie an der Ausfahrt auf Radfahrer und Fußgänger. Beachten Sie gesonderte Überquerungsregelungen und erzwingen Sie keine Ausfahrt über den Weg eines anderen Fahrzeugs.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 112–113
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
8. Fußgängerüberweg
Ein Fußgängerüberweg ist eine ausgewiesene Stelle, an der Fußgänger eine Straße überqueren können. Er wird häufig durch Fahrbahnmarkierungen, Verkehrszeichen, Lichtsignale oder eine Kombination dieser Maßnahmen gekennzeichnet.
Fahrer müssen sich mit angemessener Vorsicht nähern und Vorfahrt gewähren, wenn das örtliche Recht dies verlangt. Fußgänger müssen ebenfalls auf den herannahenden Verkehr achten und vorhandene Fußgängersignale oder Anweisungen befugter Verkehrsregler befolgen.
Wikimedia.org • kasman70 • CC BY
Wann müssen Fahrer an einem Fußgängerüberweg in Indonesien Vorrang gewähren?
Achten Sie in Indonesien auf Personen, die sich bereits auf einem markierten Fußgängerüberweg befinden, und gewähren Sie nach örtlicher Beschilderung und Verkehrsrecht Vorrang. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Warnzeichen allein dieselbe Anweisung wie eine Stoppanweisung oder ein Fußgängersignal gibt.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 106(2), 116(2)(f), 131–132
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Fußgängerüberweg.
English • Traffic sign PM 13/2014 • V.5e • Pedestrian crossing place. Marks a pedestrian crossing facility.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • V.5e • Tempat penyeberangan. Menunjukkan lokasi fasilitas penyeberangan pejalan kaki.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 127
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC0 • Original revision 2024-05-04. Wikimedia original unmodified.
Warnung vor einem Fußgängerüberweg.
English • Traffic sign PM 13/2014 • II.6a • Pedestrians crossing. Warns of many pedestrians using a crossing facility.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • II.6a • Penyeberang jalan. Memperingatkan banyaknya pejalan kaki yang menggunakan fasilitas penyeberangan.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 56
SVG source: Ministry of Transportation (Indonesia) • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
Werden alle Fußgängerüberwege in Indonesien auf dieselbe Weise geregelt?
An einer durch Ampeln oder eine befugte Person geregelten Überquerungsstelle ist diese Regelung zu befolgen. Fahrer, die beim Abbiegen eine Fußgängerroute kreuzen, müssen weiterhin sorgfältig auf Fußgänger achten.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 106(2), 116(2)(f), 131–132
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Darf ich in Indonesien auf einen Fußgängerüberweg fahren, wenn die Straße dahinter blockiert ist?
Warten Sie nicht im Rückstau auf dem Überweg und verdecken Sie Fußgänger nicht vor herannahenden Fahrern. Warten Sie vor dem Einfahren, bis Sie den Überweg vollständig räumen können, und überholen oder passieren Sie kein für einen Fußgänger haltendes Fahrzeug, wenn dies jemanden gefährden würde.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 106(2), 116(2)(f), 131–132
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
9. Bahnübergang
Ein Bahnübergang ist eine Stelle, an der eine Straße oder ein Weg Bahngleise höhengleich kreuzt. Er kann durch Schranken, Warnlichter, Glocken, Verkehrszeichen oder eine Kombination dieser Einrichtungen gesichert sein.
Verkehrsteilnehmer müssen sich vorsichtig nähern und dürfen niemals einfahren, wenn sich ein Zug nähert, Warnsignale aktiv sind oder die Ausfahrt blockiert ist. Sie sollten die Gleise zügig überqueren und dürfen niemals auf den Gleisen anhalten, warten oder eingeschlossen werden.
Wikimedia.org • CEphoto, Uwe Aranas • CC BY-SA
Wann müssen Fahrer an einem Bahnübergang in Indonesien anhalten?
Beachten Sie an einem Übergang in Indonesien rote Warnsignale, Schranken, STOP-Schilder und befugtes Bahnpersonal. Halten Sie immer an, wenn ein Zug herannaht und das Überqueren unsicher ist. Die Regeln an einem unbewachten Übergang können sich von einem durch Lichtzeichen oder Schranken geregelten Übergang unterscheiden.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 114 and 116
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Warnung vor Bahnübergang mit Schranken.
English • Traffic sign PM 13/2014 • II.8e • Railway crossing with gates. Warns of a gated railway level crossing ahead.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • II.8e • Perlintasan kereta berpintu. Memperingatkan adanya perlintasan sebidang kereta api dengan pintu di depan.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 59
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2024-05-12. Wikimedia original unmodified.
Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken.
English • Traffic sign PM 13/2014 • II.8f • Railway crossing without gates. Warns of an ungated railway level crossing ahead.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • II.8f • Perlintasan kereta tanpa pintu. Memperingatkan adanya perlintasan sebidang kereta api tanpa pintu di depan.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 59
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2024-05-12. Wikimedia original unmodified.
Warnung vor Bahnübergang mit einem Gleis.
English • Traffic sign PM 13/2014 • III.1e • Single-track railway crossing. Do not proceed across until safe from conflict with trains.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • III.1e • Perlintasan kereta jalur tunggal. Jangan melanjutkan perjalanan melewati perlintasan kereta jalur tunggal sebelum dipastikan aman dari konflik dengan kereta.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 76
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC0 • Original revision 2024-05-09. Wikimedia original unmodified.
Warnung vor Bahnübergang mit mehreren Gleisen.
English • Traffic sign PM 13/2014 • III.1f • Double-track railway crossing. Do not proceed across until safe from conflict with trains.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • III.1f • Perlintasan kereta jalur ganda. Jangan melanjutkan perjalanan melewati perlintasan kereta jalur ganda sebelum dipastikan aman dari konflik dengan kereta.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 76
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC0 • Original revision 2024-05-09. Wikimedia original unmodified.
Muss ich an jedem unbewachten Bahnübergang in Indonesien anhalten?
In Indonesien hängt die Haltepflicht von den tatsächlichen STOP- oder Vorfahrt-gewähren-Regelungen sowie zusätzlichen nationalen oder fahrzeugspezifischen Regeln ab. Schauen und hören Sie aufmerksam. Gehen Sie weder davon aus, dass ein unbeschrankter Übergang automatisch sicher ist, noch dass in jedem Land dieselbe Halteregel gilt.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 114 and 116
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Was gilt, wenn sich der Straßenverkehr hinter einem Bahnübergang in Indonesien staut?
Warten Sie vor den Gleisen, bis dahinter Platz für Ihr gesamtes Fahrzeug ist. Folgen Sie keinem anderen Fahrzeug auf die Gleise, ohne die Ausfahrt zu prüfen. Halten Sie die Gleise frei, auch wenn kein Zug sichtbar ist.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 114 and 116
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
10. Abbiegeverbot
Ein Abbiegeverbot untersagt Fahrern das Abbiegen in die durch ein Verkehrszeichen bezeichnete Richtung. Es kann an einer Kreuzung oder entlang eines bestimmten Straßenabschnitts das Linksabbiegen, Rechtsabbiegen oder Wenden verbieten.
Fahrer müssen einer zulässigen Route folgen und vorhandene Fahrstreifenpfeile oder Gebotszeichen beachten. Ein Abbiegeverbot bestimmt für sich allein weder Vorfahrt noch Geschwindigkeit; Ausnahmen für Radfahrer, öffentliche Verkehrsmittel oder andere Verkehrsteilnehmer müssen ausdrücklich angezeigt werden.
Wikimedia.org • CEphoto, Uwe Aranas • CC BY-SA
Was verbietet ein Abbiegeverbotszeichen in Indonesien?
Es verbietet das angezeigte Links-, Rechts- oder sonstige Abbiegen an der durch das Zeichen geregelten Kreuzung oder Stelle in Indonesien. Beachten Sie Zusatztafeln oder Anweisungen befugter Stellen und wählen Sie eine andere erlaubte Route.
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — full national traffic-sign regulation and illustrated annexes
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — current PM 13/2014 status and repeal of old KM 61/1993
Verbietet ein Linksabbiegeverbot in Indonesien immer auch das Wenden?
Nehmen Sie nicht allein wegen eines Linksabbiegeverbots an, dass Wenden erlaubt oder verboten ist. Gesonderte Wendezeichen und örtliche Verkehrsregeln können gelten; manche Rechtsgebiete behandeln Abbiegebeschränkungen unterschiedlich. Prüfen Sie die tatsächliche Regelung.
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — full national traffic-sign regulation and illustrated annexes
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — current PM 13/2014 status and repeal of old KM 61/1993
Kann ein Abbiegeverbot in Indonesien nur für bestimmte Fahrzeuge oder Zeiten gelten?
Ja, wenn das örtliche Zeichensystem eine Zusatzbedingung oder Ausnahme vorsieht, etwa eine Fahrzeugklasse, Uhrzeit oder erlaubte Zufahrt. Ohne gültige Ausnahme ist das angezeigte Fahrmanöververbot einzuhalten.
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — full national traffic-sign regulation and illustrated annexes
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — current PM 13/2014 status and repeal of old KM 61/1993
11. Schulbereich
Ein Schulbereich ist eine Straße oder Gruppe von Straßen in der Nähe einer Schule, wo viele Kinder zu Fuß gehen, Rad fahren, die Fahrbahn überqueren oder in Fahrzeuge ein- und aussteigen können. Er kann durch Warn- oder Zonenzeichen, Fahrbahnmarkierungen, Verkehrsberuhigungsmaßnahmen oder Blinklichter gekennzeichnet sein.
Besondere Geschwindigkeitsbegrenzungen, Parkverbote oder Zufahrtsregeln können dauerhaft oder nur zu den Bring- und Abholzeiten gelten. Fahrer sollten die Geschwindigkeit verringern, besonders auf Kinder achten und bremsbereit sein.
Wikimedia.org • CEphoto, Uwe Aranas • CC BY-SA
Welche Geschwindigkeitsregeln gelten in Indonesien nahe Schulen?
Für städtische Straßen und Wohnstraßen gelten unterschiedliche Höchstgeschwindigkeiten; örtliche Zeichen können nahe Schulen niedrigere Beschränkungen festlegen.
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 jdih.kemenkeu.go.id • PP 79/2013 — road-network and speed provisions
🔗 peraturan.bpk.go.id • PP 30/2021 — current implementing amendments
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — full national traffic-sign regulation and illustrated annexes
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — current PM 13/2014 status and repeal of old KM 61/1993
Legt ein Schulwarnzeichen in Indonesien automatisch die Höchstgeschwindigkeit fest?
Eine Kinder- oder Schulwarnung macht auf eine mögliche Gefahr aufmerksam; die verbindliche zahlenmäßige Höchstgeschwindigkeit hängt vom geltenden Recht, Vorschriftzeichen und zeitabhängigen oder variablen Anzeigen ab. Fahren Sie noch langsamer, wenn Kinder nahe der Straße sind.
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 jdih.kemenkeu.go.id • PP 79/2013 — road-network and speed provisions
🔗 peraturan.bpk.go.id • PP 30/2021 — current implementing amendments
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — full national traffic-sign regulation and illustrated annexes
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — current PM 13/2014 status and repeal of old KM 61/1993
Wie sollten Sie in Indonesien an einem Schuleingang vorbeifahren?
Achten Sie auf Kinder, die zwischen geparkten Fahrzeugen hervortreten, beachten Sie Überquerungsstellen und Schulwegdienste sowie Halt- und Parkbeschränkungen. Behindern Sie die Sicht nahe einer Überquerungsstelle oder einem Schuleingang nicht; fahren Sie so heran, dass Sie sicher anhalten können.
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 jdih.kemenkeu.go.id • PP 79/2013 — road-network and speed provisions
🔗 peraturan.bpk.go.id • PP 30/2021 — current implementing amendments
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — full national traffic-sign regulation and illustrated annexes
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — current PM 13/2014 status and repeal of old KM 61/1993
12. Kurve
Eine Kurve ist ein Straßenabschnitt, der seine Richtung nach links oder rechts ändert. Eine enge, unerwartete oder schlecht einsehbare Kurve kann die Sicht auf Gegenverkehr, stehende Fahrzeuge, Fußgänger und andere Gefahren einschränken.
Fahrer sollten vor dem Einfahren in die Kurve die Geschwindigkeit verringern, im eigenen Fahrstreifen bleiben und gleichmäßig lenken, bremsen und beschleunigen. Warnzeichen können die Richtung der ersten Kurve oder eine Folge mehrerer Kurven anzeigen.
Wikimedia.org • CEphoto, Uwe Aranas • CC BY-SA
Was macht eine Kurve in Indonesien gefährlich?
Eine Kurve kann die überblickbare Strecke verkürzen und den Spielraum zur Korrektur eines Fehlers verringern. Werden Sie vor der Einfahrt langsamer und behalten Sie innerhalb der überblickbaren freien Strecke die Kontrolle. Haftung, Verkehr und verdeckte Verkehrsteilnehmer können ein Tempo weit unter der ausgeschilderten Höchstgeschwindigkeit erfordern.
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — full national traffic-sign regulation and illustrated annexes
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — current PM 13/2014 status and repeal of old KM 61/1993
Wie sollten Sie in Indonesien an eine scharfe Kurve heranfahren?
Werden Sie vor der Kurve langsamer, wählen Sie die richtige Position auf dem Fahrstreifen, richten Sie den Blick durch die Kurve und lenken Sie gleichmäßig. Sorgen Sie für ausreichende Haftung und eine überblickbare Anhaltestrecke entsprechend Straße und Wetter.
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — full national traffic-sign regulation and illustrated annexes
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — current PM 13/2014 status and repeal of old KM 61/1993
Ist Überholen in einer unübersichtlichen Kurve in Indonesien sicher?
Nein. Beginnen Sie kein Überholmanöver, wenn die Sicht auf den Gegenverkehr verdeckt ist oder Zeichen oder Markierungen es verbieten. Warten Sie, bis das Überholen erlaubt ist und die Sicht voraus frei und ausreichend weit ist.
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — full national traffic-sign regulation and illustrated annexes
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — current PM 13/2014 status and repeal of old KM 61/1993
Warnung vor einer Linkskurve.
English • Traffic sign PM 13/2014 • II.1a • Left-hand bend. Warns of a left-hand bend ahead.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • II.1a • Tikungan ke kiri. Memperingatkan adanya tikungan ke kiri di depan.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 46
SVG source: Ministry of Transportation (Indonesia) • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
13. Vorfahrt an der nächsten Kreuzung
Vorfahrt an der nächsten Kreuzung bedeutet, dass Fahrer auf einer bestimmten Straße gegenüber Verkehr aus kreuzenden oder einmündenden Straßen an der nächsten Kreuzung bevorrechtigt sind. Die Vorfahrtsregelung wird normalerweise durch Zeichen sowohl für den bevorrechtigten Verkehr als auch für den wartepflichtigen Verkehr angezeigt.
Anders als bei einer durchgehenden Vorfahrtstraße gilt dieser Vorrang nur an der angegebenen Kreuzung. Fahrer müssen sich dennoch vorsichtig nähern und Ampeln, Anweisungen befugter Personen, Überwege, Abbiegevorschriften und andere geltende Zeichen beachten.
Wikimedia.org • CEphoto, Uwe Aranas • CC BY-SA
Wie wird die Vorfahrt an der nächsten Kreuzung in Indonesien bestimmt?
Beachten Sie die tatsächlichen Zeichen, Ampeln und Markierungen. An einer ungeregelten Kreuzung gibt Artikel 113 der Hauptstraße Vorfahrt gegenüber einer kleineren Nebenstraße oder einem angrenzenden Grundstück; außerdem bestimmt er Vorfahrt von links an gleich großen vierarmigen Kreuzungen, Vorfahrt von links an schrägen dreiarmigen Kreuzungen und Vorfahrt für die durchgehende Straße an einer rechtwinkligen T-Kreuzung. Erkennen Sie zuerst die tatsächliche Straßenführung, bevor Sie eine Grundregel anwenden.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 103–104 and 113
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Gilt Vorfahrt an einer Kreuzung in Indonesien automatisch auf der gesamten Straße weiter?
Nein. Beachten Sie die Regelung jeder Kreuzung und wenden Sie Artikel 113 auf deren tatsächliche Form und das Verhältnis der Straßen an. Straßenname, Routennummer oder Zieldiagramm begründen allein keine fortdauernde Vorfahrt. Ampeln, Zeichen, Markierungen und befugte polizeiliche Anweisungen sind zu beachten.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 103–104 and 113
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Darf ein bevorrechtigter Fahrer in Indonesien an der nächsten Kreuzung Fußgänger oder andere Sicherheitspflichten missachten?
Nein. Vorfahrt an einer Kreuzung hebt Pflichten gegenüber Fußgängern, Ampeln, Einsatzfahrzeugen oder anderen Verkehrsteilnehmern nicht auf, wenn das Gesetz ihnen Vorrang gibt. Fahren Sie mit einer Geschwindigkeit heran, bei der Sie sicher anhalten können.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 103–104 and 113
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
14. Ampeln
Ampeln regeln mit farbigen Lichtzeichen, Pfeilen oder Symbolen, wann Verkehrsteilnehmer fahren dürfen, sich auf das Anhalten vorbereiten müssen oder stehen bleiben müssen. Getrennte Signale können für bestimmte Richtungen, Fahrstreifen, Fußgänger, Radfahrer oder Fahrzeuge des öffentlichen Verkehrs gelten.
Grünes Licht erlaubt die Fahrt nur, wenn der Weg frei und die Bewegung ansonsten zulässig ist. Verkehrsteilnehmer müssen weiterhin Vorfahrtsregeln, Abbiegeverbote, Fahrbahnmarkierungen und Anweisungen befugter Verkehrsregler beachten.
Wikimedia.org • Rantemario • CC BY-SA
Was muss ein Fahrer in Indonesien bei Rot, Gelb und Grün tun?
Rot verlangt Anhalten vor der Haltlinie. Gelb nach Grün warnt vor dem kommenden Rot und fordert die Vorbereitung zum Anhalten; Gelb zusammen mit Rot kündigt Grün an und fordert die Vorbereitung zum Anfahren. Grün erlaubt die Fahrt unter Beachtung der anderen geltenden Verkehrsregeln.
Dürfen Sie in Indonesien bei einer roten Ampel abbiegen?
Biegen Sie an einer Ampelkreuzung nicht unmittelbar links ab, sofern ein Verkehrszeichen oder Signal dies nicht erlaubt. Gesetz 22/2009, Artikel 112(3), schließt eine allgemeine Regel zum Linksabbiegen ohne Warten ausdrücklich aus. Beachten Sie die tatsächlich erlaubte Richtung.
🔗 dinhub.purworejokab.go.id • Law 22/2009, article 112(3), official transport-department explanation
Kann Grün in Indonesien die Pflicht zum Vorranggewähren gegenüber Fußgängern aufheben?
Nein. Grün hebt die Pflicht zum Schutz von Fußgängern nicht auf. Indonesiens Verkehrs- und Transportgesetz verlangt die vorrangige Berücksichtigung der Sicherheit von Fußgängern und Radfahrern, die Beachtung von Verkehrsregelungen und den Vorrang von Fußgängern an Überquerungsstellen. Prüfen Sie die Überquerung vor der Weiterfahrt.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesian Government, Road Traffic and Transport Act 22/2009
15. Führerschein
Ein Führerschein ist ein amtliches Dokument, das eine Person zum Führen einer oder mehrerer bestimmter Kategorien von Kraftfahrzeugen berechtigt. Er kann Bedingungen, Beschränkungen, Klassencodes und Ablaufdaten enthalten, die bestimmen, welche Fahrzeuge der Inhaber führen darf.
Fahrer müssen einen Führerschein besitzen, der für die betreffende Fahrzeugkategorie und den jeweiligen Rechtsraum gültig ist. Eine Fahrerlaubnis kann vorläufig, vollständig, beschränkt, ausgesetzt oder entzogen sein; für gewerbliches Fahren können zusätzliche Qualifikationen erforderlich sein.
Wikimedia.org • CC BY-SA
Welche Führerscheinberechtigung ist in Indonesien für einen gewöhnlichen Pkw nötig?
In Indonesien fällt ein gewöhnlicher privater Pkw grundsätzlich unter SIM A, vorbehaltlich der geltenden Führerscheinbedingungen. Für Motorräder, schwere Fahrzeuge, Anhänger oder Personenbeförderung kann eine andere Berechtigung nötig sein.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 77–85; SIM A and treaty-based foreign recognition
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Darf ein Besucher in Indonesien mit einem im Ausland ausgestellten Führerschein fahren?
Die Anerkennung hängt von Ausstellungsland, Klasse, Gültigkeit und Besucherstatus oder Aufenthaltsdauer ab. Fragen Sie vor der Fahrt bei der örtlichen Führerscheinbehörde nach; vorübergehender Wohnsitz oder Erwerbstätigkeit können die Bedingungen ändern.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Articles 77–85; SIM A and treaty-based foreign recognition
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Ersetzt ein internationaler Führerschein in Indonesien den ursprünglichen Führerschein?
Nein. Ein internationaler Führerschein ergänzt den zugrunde liegenden gültigen Führerschein und ersetzt ihn nicht. Führen Sie bei Nutzung eines internationalen Führerscheins beide mit und prüfen Sie, welches Dokument oder welche Übersetzung für Ihren Führerschein und Besuch akzeptiert wird.
🔗 gov.uk • UK Government, IDPs and underlying driving licences
16. Parken
Parken bedeutet, ein Fahrzeug für eine gewisse Zeit an einer Stelle abzustellen, statt nur kurz wegen der Verkehrslage oder einer unmittelbaren Notwendigkeit anzuhalten. Viele Länder unterscheiden Parken von einem kurzen Halt zum Ein- oder Aussteigenlassen von Personen oder zum Be- oder Entladen von Gütern; die genaue rechtliche Definition unterscheidet sich jedoch.
Parken kann durch Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierungen, Parkzonen und örtliche Vorschriften erlaubt, eingeschränkt, reserviert, zeitlich begrenzt oder verboten sein. Fahrer müssen so parken, dass keine Gefahr oder unnötige Behinderung entsteht, und Bedingungen zu Gebühren, Genehmigungen, Fahrzeugkategorien oder maximaler Parkdauer einhalten.
Wikimedia.org • CEphoto, Uwe Aranas • CC BY-SA
Wo darf in Indonesien öffentliches Parken auf der Straße vorgesehen werden?
An ausgewiesenen, beschilderten oder markierten Stellen auf Bezirks-, Dorf- oder Stadtstraßen.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Law 22 of 2009, Articles 1, 43 and 118–121
Wie müssen Fahrer bei einem Nothalt am Straßenrand in Indonesien andere warnen?
Benutzen Sie ein Warndreieck, die Warnblinkanlage oder ein anderes Warnsignal.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Law 22 of 2009, Articles 1, 43 and 118–121
Verlangt Indonesien Warnausrüstung bei einem Nothalt eines Motorrads ohne Beiwagen?
Artikel 121 nimmt Motorräder ohne Beiwagen von dieser Warnpflicht aus.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Law 22 of 2009, Articles 1, 43 and 118–121
Wie definiert das indonesische Recht Parken?
Ein geparktes Fahrzeug ist ein stehendes Fahrzeug, das sein Fahrer verlassen hat.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Law 22 of 2009, Articles 1, 43 and 118–121
Wie unterscheidet das indonesische Recht Halten von Parken?
Halten ist vorübergehend und der Fahrer verlässt das Fahrzeug nicht.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Law 22 of 2009, Articles 1, 43 and 118–121
Muss ein indonesischer öffentlicher Parkplatz seine Tarife anzeigen?
Ja. Betreiber von Anlagen abseits der Straße müssen über Gebühren, Öffnungszeiten und verfügbare Stellplätze informieren.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Government Regulation 79 of 2013, Articles 102 and 105–109
Müssen Sie nach der Einfahrt in einen indonesischen Parkplatz ohne freien Stellplatz bezahlen?
Nein. Nach Artikel 102 entfällt die Gebühr, wenn Sie einfahren, aber keinen Stellplatz erhalten.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Government Regulation 79 of 2013, Articles 102 and 105–109
Sollten Sie auf einem indonesischen öffentlichen Parkplatz abseits der Straße einen Parknachweis erhalten?
Ja. Betreiber müssen einen Parknachweis und einen Stellplatz bereitstellen.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Government Regulation 79 of 2013, Articles 102 and 105–109
17. Parkverbot
Parkverbot bedeutet, dass Fahrzeuge an der Stelle oder auf dem von der Regel erfassten Straßenabschnitt nicht geparkt werden dürfen. Je nach örtlichem Recht kann ein Fahrer dennoch kurz zum Ein- oder Aussteigenlassen von Personen oder zum Be- oder Entladen von Gütern anhalten, sofern nicht auch das Halten verboten ist.
Ein Parkverbot kann dauerhaft oder nur zu bestimmten Zeiten, Tagen, für bestimmte Fahrzeugkategorien oder Straßenabschnitte gelten. Genaue Reichweite und Ausnahmen ergeben sich aus Verkehrszeichen, Zusatztafeln, Fahrbahnmarkierungen und örtlichen Verkehrsregeln.
Wikimedia.org • Mohamad Sani • CC BY
Dürfen Sie auf einer indonesischen Fußgängerüberquerung parken?
Nein. Ausgewiesene Fußgänger- und Radfahrerüberquerungen müssen frei bleiben.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Government Regulation 79 of 2013, Articles 102 and 105–109
Dürfen Sie auf einem indonesischen Radfahrstreifen parken?
Nein. Gesonderte Radfahrstreifen gehören zu den Orten, an denen Parken verboten ist.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Government Regulation 79 of 2013, Articles 102 and 105–109
Dürfen Sie vor einer indonesischen Grundstückszufahrt parken?
Nein. Ein- und Ausfahrten sind von Parkmöglichkeiten auf der Straße ausgeschlossen.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Government Regulation 79 of 2013, Articles 102 and 105–109
Dürfen Sie so parken, dass Ihr Fahrzeug ein indonesisches Lichtsignal verdeckt?
Nein. Parken darf keine Verkehrszeichen oder Lichtsignale verdecken.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Government Regulation 79 of 2013, Articles 102 and 105–109
Parken verboten.
English • Traffic sign PM 13/2014 • III.3b • No parking. Vehicles must not park on the controlled section.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • III.3b • Dilarang parkir. Kendaraan dilarang parkir pada bagian jalan yang diatur oleh rambu ini.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 82
SVG source: Ministry of Transportation (Indonesia) • Public domain • Original revision 2024-05-01. Wikimedia original unmodified.
18. Halteverbot
Halteverbot bedeutet, dass Fahrzeuge an der angegebenen Stelle freiwillig überhaupt nicht anhalten dürfen, auch nicht kurz zum Ein- oder Aussteigenlassen von Personen oder zum Be- und Entladen. Es ist eine strengere Beschränkung als ein Parkverbot.
Ein Halteverbot kann durch Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierungen oder örtliche Verkehrsregeln angezeigt werden. Fahrer sollten bis zu einer Stelle weiterfahren, an der Halten erlaubt ist, sofern sie nicht durch Verkehrslage, Notfall oder eine andere gesetzliche Pflicht zum Anhalten gezwungen sind.
Wikimedia.org • CEphoto, Uwe Aranas • CC BY
Darf ein Privat-Pkw auf einer indonesischen Mautstraße gewöhnlich halten?
Nein. Mautstraßen sind von den für gewöhnliches Halten zugelassenen Orten ausgeschlossen.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Law 22 of 2009, Articles 1, 43 and 118–121
Macht ein fehlendes Haltverbotsschild jeden indonesischen Straßenrand zu einem sicheren Ort zum Anhalten?
Nein. Halte, die die Sicherheit gefährden oder den Verkehr stören, bleiben verboten.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia, Law 22 of 2009, Articles 1, 43 and 118–121
Halten und Parken verboten.
English • Traffic sign PM 13/2014 • III.3a • No stopping. Vehicles must not stop on the controlled section.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • III.3a • Dilarang berhenti. Kendaraan dilarang berhenti pada bagian jalan yang diatur oleh rambu ini.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 82
SVG source: Ministry of Transportation (Indonesia) • Public domain • Original revision 2024-05-01. Wikimedia original unmodified.
19. Rückwärtsfahren
Rückwärtsfahren bedeutet, ein Fahrzeug rückwärts zu bewegen. Es wird häufig beim Parken, beim Verlassen enger Bereiche oder zum Umsetzen eines Fahrzeugs genutzt, wenn Vorwärtsfahren nicht praktisch ist.
Vor dem Rückwärtsfahren sollte der Fahrer Spiegel und tote Winkel prüfen, den Bereich rund um das Fahrzeug sorgfältig beobachten und sicherstellen, dass der Raum hinter dem Fahrzeug frei ist. Rückwärtsfahren sollte langsam und nur so lange wie nötig erfolgen, weil die Sicht nach hinten häufig eingeschränkt ist.
Wikimedia.org • Kārlis Dambrāns • CC BY
Was sollten Sie vor dem Rückwärtsfahren prüfen?
Kontrollieren Sie den Bereich hinter dem Fahrzeug und die übrige Umgebung auf Fußgänger, Radfahrer, andere Fahrzeuge und Hindernisse. Benutzen Sie vorhandene Spiegel und Kameras, beobachten Sie die Umgebung aber auch direkt, da Überwachungssysteme tote Winkel haben können.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 200–203; national guidance example
Sollten Sie über eine lange Strecke rückwärtsfahren?
Nein. Rückwärtsfahren sollte normalerweise auf die Strecke beschränkt sein, die zum sicheren Abschluss des Manövers nötig ist. Vorwärtsfahren bietet grundsätzlich bessere Sicht und Fahrzeugkontrolle.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 200–203; national guidance example
20. Wenden
Ein Wendemanöver ist ein Fahrmanöver, bei dem ein Fahrzeug umkehrt, um in die entgegengesetzte Richtung weiterzufahren. Dabei wird normalerweise ein Teil der Fahrbahn gekreuzt und anschließend in Gegenrichtung wieder in den Verkehr eingefahren.
Vor dem Wenden sollte der Fahrer den umliegenden Verkehr, Fußgänger und Radfahrer prüfen, bei Bedarf blinken und sicherstellen, dass ausreichend Sicht und Platz für das sichere Manöver vorhanden sind. Wenden kann durch Verkehrszeichen oder auf bestimmten Straßentypen verboten sein.
Wikimedia.org • sugeng widodo • CC BY-SA
Was muss man vor einem Wendemanöver in Indonesien beobachten?
Prüfen Sie den Verkehr vor, neben und hinter dem Fahrzeug.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Article 112
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
Müssen indonesische Wendemanöver angezeigt werden?
Ja. Benutzen Sie die Fahrtrichtungsanzeiger oder das vorgeschriebene Handzeichen.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonesia — Act Article 112
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — Law 6/2023, Article 55, amendments to Act 22/2009
21. Ungeregelte Kreuzung
Eine ungeregelte Kreuzung ist eine Kreuzung, an der die Vorfahrt nicht ausdrücklich durch Ampeln, eine befugte Person oder vorfahrtregelnde Verkehrszeichen festgelegt ist. Fahrer müssen daher anhand der in dem jeweiligen Land geltenden allgemeinen Verkehrsregeln bestimmen, wer Vorfahrt hat.
Die Regel unterscheidet sich je nach Land und kann Vorfahrt von rechts, Vorfahrt von links oder eine andere allgemeine Vorfahrtsregel vorsehen. Fahrer sollten sich einer ungeregelten Kreuzung vorsichtig nähern, den Verkehr aus allen Richtungen beobachten und niemals annehmen, dass eine breitere oder stärker befahrene Straße automatisch Vorfahrt hat.
Wikimedia.org • Aris Setiawan • CC BY-SA
Was ist eine ungeregelte Kreuzung?
Eine ungeregelte Kreuzung ist eine Kreuzung, an der die Vorfahrt nicht ausdrücklich durch Ampeln, eine befugte Person oder Vorfahrtszeichen zugewiesen wird. Fahrer müssen die allgemeinen Vorfahrtsregeln des Landes anwenden.
Wer hat an einer ungeregelten Kreuzung Vorfahrt?
Dies hängt vom örtlichen Verkehrsrecht ab. Manche Länder verwenden rechts vor links, während andere abweichende Regeln anwenden. Fahrer sollten die allgemeine Vorfahrtsregel an Kreuzungen des Landes kennen, in dem sie fahren.
Was sollten Sie tun, wenn Sie unsicher sind, wer Vorfahrt hat?
Verringern Sie die Geschwindigkeit und seien Sie zum Anhalten bereit. Erzwingen Sie niemals die Durchfahrt durch eine Kreuzung, nur weil die Vorfahrtslage unklar ist.
22. Kennzeichen
Ein Kennzeichen, auch Zulassungs- oder Nummernschild genannt, ist eine Tafel mit einer eindeutigen Registrierungskennung, die einem Fahrzeug von der zuständigen Zulassungsbehörde zugeteilt wird. Es ermöglicht die Identifizierung des Fahrzeugs für Zulassung, Verkehrsüberwachung, Besteuerung, Versicherung und Parkraumkontrolle.
Aussehen, Format, Anbringung und Anzahl vorgeschriebener Kennzeichen unterscheiden sich zwischen Ländern und Fahrzeugkategorien. Fahrer müssen sicherstellen, dass vorgeschriebene Kennzeichen ordnungsgemäß angebracht, gut sichtbar und lesbar sind, und die örtlichen Regeln bei Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder Ersatz beachten.
Wikimedia.org • RasyaAbhirama13 • CC BY-SA
Was ist ein Kennzeichenschild?
Ein Kennzeichenschild ist ein Schild mit dem einem Fahrzeug zugewiesenen Zulassungskennzeichen. Es ermöglicht Behörden und anderen befugten Systemen die Identifizierung der Fahrzeugzulassung.
Bedeutet licence plate dasselbe wie registration plate?
Ja. Licence plate, registration plate und number plate sind unterschiedliche gebräuchliche Begriffe für das Schild mit dem amtlichen Fahrzeugkennzeichen.
Was sollten Sie tun, wenn ein Kennzeichenschild verloren geht oder gestohlen wird?
Befolgen Sie das örtliche Melde- und Ersatzverfahren. Britische Hinweise verlangen beispielsweise die Meldung gestohlener Kennzeichen bei Polizei und DVLA sowie Ersatzkennzeichen vor der Weiterfahrt. Prüfen Sie bei einem verlorenen Kennzeichen das Verfahren der Zulassungsbehörde. Es kann vom Diebstahlverfahren abweichen.
23. Bus
Ein Bus ist ein Kraftfahrzeug zur Beförderung von mehreren Fahrgästen, meist im öffentlichen Verkehr, Schülerverkehr, privaten Personenverkehr oder einem anderen Personenbeförderungsdienst. Busse haben in der Regel eine höhere Fahrgastkapazität als Pkw und können für sitzende Fahrgäste, stehende Fahrgäste oder beides ausgelegt sein.
Für Busse können besondere Vorschriften hinsichtlich Führerschein, Fahrgastkapazität, Geschwindigkeitsbegrenzungen, Sicherheitsgurten, Busspuren, Haltestellen und Fahrgastwechsel gelten. Die rechtliche Einordnung von Bussen und Reisebussen sowie die für sie geltenden Regeln unterscheiden sich zwischen den Ländern; Fahrer und Fahrgäste müssen daher die örtlichen Verkehrsvorschriften beachten.
Wikimedia.org • Naufal Farras • CC BY-SA
Was ist ein Bus?
Ein Bus ist ein Kraftfahrzeug zur Beförderung einer relativ großen Zahl von Fahrgästen. Er kann für öffentlichen Verkehr, Schülerbeförderung, private Dienste oder andere Personenbeförderung eingesetzt werden.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example
Haben Busse beim Verlassen einer Bushaltestelle immer Vorrang?
Nein. Manche Länder verlangen von anderen Fahrern, Bussen beim Verlassen ausgewiesener Haltestellen Vorrang zu gewähren, insbesondere innerorts. Andere wenden die gewöhnlichen Einordnungsregeln an.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example
Haben Busse besondere Geschwindigkeitsbegrenzungen?
Das ist möglich. Manche Länder legen für Busse niedrigere Höchstgeschwindigkeiten als für Pkw fest, insbesondere auf Straßen mit hohen zulässigen Geschwindigkeiten. Für Linien- und Reisebusse können unterschiedliche Grenzen gelten.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example
24. Polizei
Die Polizei ist eine öffentliche Behörde, die für die Durchsetzung von Gesetzen, die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und die Bewältigung von Situationen zuständig ist, die den Straßenverkehr beeinträchtigen können. Im Verkehr können Polizeibeamte Fahrzeuge kontrollieren, Verkehrsregeln durchsetzen, Unfälle untersuchen, den Verkehr regeln und auf Notfälle reagieren.
Verkehrsteilnehmer müssen rechtmäßige Anweisungen von Polizeibeamten oder anderem befugtem Verkehrspersonal befolgen. Polizeiliche Weisungen können je nach örtlichem Recht vorübergehend Ampeln, Verkehrszeichen oder die normale Verkehrsführung außer Kraft setzen.
Wikimedia.org • Everyone Sinks Starco • CC BY-SA
Welche Rolle hat die Polizei im Straßenverkehr?
Die Polizei hilft, Verkehrsrecht durchzusetzen, Zusammenstöße zu untersuchen und auf Gefahren auf der Straße zu reagieren. Die Greater Manchester Police beschreibt beispielsweise gezielte Verkehrsüberwachung, einen rund um die Uhr verfügbaren verkehrspolizeilichen Einsatzdienst und spezialisierte Untersuchungen schwerer Zusammenstöße. Genaue Aufgaben und Befugnisse unterscheiden sich je nach Rechtsordnung.
🔗 gmp.police.uk • Greater Manchester Police, Roads Policing Strategy2024–2026
Müssen Sie die Anweisungen eines verkehrsregelnden Polizeibeamten befolgen?
Ja. Rechtmäßige Anweisungen eines befugten Polizeibeamten müssen befolgt werden. In vielen Ländern haben diese Anweisungen Vorrang vor Ampeln, Verkehrszeichen und gewöhnlichen Vorfahrtsregeln.
Was sollten Sie tun, wenn die Polizei Ihnen ein Haltezeichen gibt?
Verlangsamen Sie, befolgen Sie die Anweisungen des Beamten und halten Sie wie angewiesen an einem sicheren Ort an. Vermeiden Sie plötzliche Bewegungen und fahren Sie nur auf entsprechende Anweisung weiter.
25. Krankenwagen
Ein Krankenwagen ist ein Fahrzeug, das für medizinische Notfallhilfe oder den Transport von Patienten zu oder zwischen medizinischen Einrichtungen ausgerüstet und eingesetzt wird. Krankenwagen können medizinische Geräte und geschultes Personal mitführen, das während des Transports eine Behandlung durchführen kann.
Bei einem Notfalleinsatz kann ein Krankenwagen Warnleuchten und eine Sirene verwenden und besondere Vorrechte oder Ausnahmen von bestimmten Verkehrsregeln haben. Andere Verkehrsteilnehmer müssen die örtlichen Regeln für Einsatzfahrzeuge befolgen, ausreichend Platz schaffen und ihre Durchfahrt nicht behindern.
Wikimedia.org • Vulphere • CC BY
Was ist ein Rettungswagen?
Ein Rettungswagen ist ein besonders ausgerüstetes Fahrzeug zur medizinischen Notfallhilfe und zum Transport kranker oder verletzter Menschen.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 219, emergency vehicles; national guidance example
Was sollten Sie tun, wenn ein Rettungswagen herannaht?
Machen Sie einem Rettungswagen im Notfalleinsatz unter Beachtung der örtlichen Regeln und rechtmäßiger Anweisungen sicher Platz. Verlangsamen Sie oder halten Sie bei Bedarf ohne plötzliche oder gefährliche Bewegungen an. Gehen Sie nicht davon aus, dass sein Einsatzstatus Ihnen das Überfahren einer roten Ampel oder die Missachtung einer anderen Verkehrsregelung erlaubt.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 219, emergency vehicles; national guidance example
Darf ein Rettungswagen die Geschwindigkeitsbegrenzung überschreiten?
Viele Länder erlauben Einsatzfahrzeugen während eines dringenden Einsatzes Abweichungen von bestimmten gewöhnlichen Geschwindigkeitsregeln, vorbehaltlich Sicherheitsanforderungen und nationaler Gesetzgebung.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 219, emergency vehicles; national guidance example