BremsschwelleRussland
9. Bremsschwelle
Eine Bremsschwelle ist eine erhöhte Verkehrsberuhigungsmaßnahme quer über die gesamte oder einen Teil der Straße, die Fahrer zum Verringern der Geschwindigkeit zwingt. Sie wird häufig in Wohngebieten, an Schulen, Übergängen, Parkplätzen und anderen Bereichen eingesetzt, in denen niedrige Fahrzeuggeschwindigkeiten wichtig sind.
Bremsschwellen unterscheiden sich in Form, Höhe und rechtlicher Bedeutung. Fahrer sollten sie mit niedriger, kontrollierter Geschwindigkeit anfahren und alle dazugehörigen Warnzeichen oder Geschwindigkeitsbegrenzungen beachten.
Wie sollte ich eine Bremsschwelle in Russland erkennen und anfahren?
Achten Sie auf erhöhte Flächen, Vorwarnungen, Markierungen und gesonderte Geschwindigkeitsanweisungen. Eine Verkehrsberuhigungseinrichtung kann Teil eines erhöhten Überwegs oder einer Kreuzung sein; erkennen Sie Gestaltung und mögliche Benutzer.
🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russland — Abschnitte 10 und 14; tatsächliche Querungsregelungen
Warnung vor einer Fahrbahnschwelle.
English • Traffic sign 1.17 • Artificial hump. A traffic-calming hump is ahead.
Русский • 1.17 • Искусственная неровность. Впереди искусственная неровность для принудительного снижения скорости.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 1.17
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
Image via Commons.wikimedia.org
Юкатан • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2017-11-24. Wikimedia original unmodified.
Fahrbahnschwelle.
English • Traffic sign 5.20 • Artificial hump. Marks the nearest edge of an artificial hump.
Русский • 5.20 • Искусственная неровность. Обозначена ближайшая граница искусственной неровности.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 5.20
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2017-11-24. Wikimedia original unmodified.
Wie schnell sollte ich eine Fahrbahnanhebung in Russland überfahren?
Beachten Sie die geltende Höchstgeschwindigkeit und fahren Sie wegen Einrichtung, Sicht oder anderen Verkehrsteilnehmern noch langsamer. Nehmen Sie nicht dieselbe zahlenmäßige Regel wie in einem anderen Land an; das sichere Tempo kann deutlich unter der Straßenbegrenzung liegen.
🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russland — Abschnitte 10 und 14; tatsächliche Querungsregelungen
Gibt eine erhöhte Fahrbahnfläche Fußgängern in Russland Vorrang?
Eine erhöhte Anlage allein begründet keinen Fußgängervorrang. Enthält sie einen Überweg, gelten dessen Regelungen und nationale Regeln. Gewähren Sie an einem ungeregelten Überweg Fußgängern Vorrang, die queren oder dazu die Fahrbahn betreten. Hat ein anderes Fahrzeug davor verlangsamt oder angehalten, fahren Sie erst weiter, nachdem Sie geprüft haben, dass keine bevorrechtigten Fußgänger vorhanden sind.
🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russland — Abschnitte 10 und 14; tatsächliche Querungsregelungen

Verkehrsregeln
Russland