WohngebietRussland
3. Wohngebiet
Ein Wohngebiet ist eine Straße oder Gruppe von Straßen, in der Wohnnutzung und die Zufahrt zu örtlichen Grundstücken die Hauptfunktionen darstellen. Fahrer müssen mit Fußgängern, Radfahrern, Kindern, geparkten Fahrzeugen sowie Fahrzeugen rechnen, die aus Einfahrten heraus- oder hineinfahren.
Einige Länder kennzeichnen bestimmte Wohngebiete mit Verkehrszeichen und wenden dort besondere Niedriggeschwindigkeits- oder Mischverkehrsregeln an. Geschwindigkeitsbegrenzung, Rechte von Fußgängern, Parkregeln und zugelassene Verkehrsteilnehmer richten sich daher nach den örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften.
Wikimedia.org • Antonio Kless • CC BY-SA
Wie bezeichnet man in Russland einen verkehrsberuhigten Bereich?
Der russische Begriff lautet жилая зона (zhilaya zona). Ein- und Ausgangsschilder bestimmen den Wohnbereich; die besonderen Wohnbereichs-Verhaltensregeln gelten auch in Hofbereichen.
Beginn eines Wohngebiets.
English • Traffic sign 5.21 • Residential area. Pedestrians have priority and speed is limited to 20 km/h. Through motor traffic, learner driving and parking with the engine running are prohibited.
Русский • 5.21 • Жилая зона. Начинается жилая зона: пешеходы имеют преимущество, скорость ограничена 20 км/ч; запрещены сквозное движение механического транспорта, учебная езда и стоянка с работающим двигателем.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 5.21
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-02-04. Wikimedia original unmodified.
Ende des Wohngebiets.
English • Traffic sign 5.22 • End of residential area. Give way to other road users when leaving.
Русский • 5.22 • Конец жилой зоны. Оканчивается жилая зона. При выезде уступите дорогу другим участникам движения.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 5.22
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-02-04. Wikimedia original unmodified.
Welche Höchstgeschwindigkeit gilt in einem verkehrsberuhigten Bereich in Russland?
In Wohnzonen und Hofbereichen gelten höchstens 20 km/h. Fahren Sie zum Fußgängerschutz nötigenfalls langsamer.
Welche Rechte haben Fußgänger in einem ausgeschilderten verkehrsberuhigten Bereich in Russland?
Fußgänger dürfen Gehwege und Fahrbahn benutzen und haben Vorrang. Sie dürfen Fahrzeuge nicht unnötig behindern; Fahrer müssen ihre sichere Bewegung ermöglichen.
Darf ich einen russischen Wohnbereich als Abkürzung durchfahren?
Kraftfahrzeugdurchgangsverkehr ist verboten. Die Regeln verbieten auch Lernfahrten und Parken mit laufendem Motor. Gewähren Sie beim Verlassen anderen Verkehrsteilnehmern Vorrang. Diese Wohnbereichs-Verhaltensregeln gelten auch in Hofbereichen.

Verkehrsregeln
Russland