Límite de pesoItalia
31. Límite de peso
Un límite de peso prohíbe entrar o pasar por un tramo, puente, túnel u otra estructura a vehículos o conjuntos cuya masa supere el valor indicado. Según la legislación local, la restricción puede referirse a la masa real cargada, a la masa máxima autorizada o a la carga sobre un eje concreto.
Los conductores deben saber a qué tipo de masa se refiere la señal e incluir el vehículo, pasajeros, carga y cualquier remolque cuando corresponda. Un vehículo que supere el límite debe utilizar otra ruta adecuada.
Wikimedia.org • Amadvance • CC BY-SA
¿Miden todas las señales de masa el mismo tipo de peso en Italia?
No. Compruebe si la señal afecta a la masa real cargada, masa máxima autorizada, carga por eje u otra clase especificada. Son medidas distintas; no interprete todas las restricciones de masa igual.
🔗 normattiva.it • Normattiva, Reglamento vigente de señalización, artículo118
🔗 normattiva.it • Normattiva, Reglamento vigente de señalización, artículo117
Prohibido el paso a vehículos más pesados de lo indicado.
English • Traffic sign II.68 • No vehicles with a mass exceeding the indicated value. The prohibition applies where the vehicle's actual mass at the time of passage exceeds the value shown in tonnes.
Italiano • Figura II.68 • Transito vietato ai veicoli aventi massa superiore a quella indicata. Vieta il transito ai veicoli la cui massa effettiva al momento del passaggio supera il valore indicato in tonnellate.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Normattiva.it • D.P.R. 495/1992 • testo vigente • art. 118, comma 1(d), 3
🔗 Gazzettaufficiale.it • Gazzetta Ufficiale • Figura II.68 • pagina 265
SVG source: F l a n k e r • Public domain • Original revision 2024-01-13. Wikimedia original unmodified.
¿Cuentan la carga y el remolque en una restricción de masa en Italia?
Sí, cuando se basa en la masa real cargada o la masa total del conjunto. Influyen carga, pasajeros y remolque; los ejes pueden tener límites separados. Si utiliza masa máxima autorizada, el vehículo puede estar prohibido incluso vacío.
🔗 normattiva.it • Normattiva, Reglamento vigente de señalización, artículo118
🔗 normattiva.it • Normattiva, Reglamento vigente de señalización, artículo117
¿Qué debe hacer si supera el límite de masa de un puente italiano?
No entre en el puente. Siga la ruta alternativa señalizada y compruebe las masas total y por eje que correspondan. Una autorización general para vehículos pesados no permite automáticamente cruzar todos los puentes restringidos.
🔗 aci.gov.it • Italia, Código de Circulación — artículos 38, 39, 140–141
🔗 aci.gov.it • Código de Circulación oficial ACI — artículo 39
🔗 aci.gov.it • Código de Circulación oficial ACI — artículo 141
🔗 aci.gov.it • Código de Circulación oficial ACI — artículo 154

Normas de tráfico
Italia