Paso de peatonesNueva Zelanda

Nuestro libro ilustrado explica las normas y señales de tráfico de Nueva Zelanda e incluye consejos de seguridad vial y respuestas a preguntas frecuentes.

Solo con fines informativos. Sigue siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


16. Paso de peatones

Un paso de peatones es un lugar designado donde los peatones pueden cruzar una carretera. Suele estar indicado mediante marcas viales, señales, semáforos o una combinación de estas medidas.

Los conductores deben aproximarse con la debida precaución y ceder el paso cuando lo exija la legislación local. Los peatones también deben observar el tráfico que se aproxima y respetar cualquier semáforo peatonal o instrucción de los agentes autorizados.

Señal de paso de peatones en John Street. (Balclutha, Otago, Nueva Zelanda)
Wikimedia.org • Krzysztof Golik • CC BY-SA
¿Cuándo deben ceder los conductores en un paso de peatones en Nueva Zelanda?

En un paso de cebra neozelandés, ceda a personas en el paso o esperando cruzar. Si una isleta elevada separa sus mitades, se evalúa la obligación para la mitad pertinente.

🔗 legislation.govt.nz • Nueva Zelanda, Norma de Transporte Terrestre para Usuarios Viales de 2004, cláusula 10.1

¿Se regulan igual todos los pasos de peatones en Nueva Zelanda?

Un kea crossing es un paso de patrulla escolar activado por una señal STOP. Un paso de cortesía no es necesariamente un paso de cebra legalmente marcado; distíngalos.

🔗 nzta.govt.nz • NZTA, pasos de cebra, kea y de cortesía

Advertencia de paso de peatones. Advertencia de paso de peatones.

English • W16-2 • Pedestrian crossing ahead. A pedestrian crossing is ahead. Reduce speed and prepare to give way as required at the crossing.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Nzta.govt.nz • NZTA sign specifications • W16-2

Image via Commons.wikimedia.org
New Zealand Transport Agency • NZTA-Sign-Spec • Source revision 2024-11-08. Wikimedia original unmodified.

¿Puedo entrar en un paso de peatones si la vía posterior está bloqueada en Nueva Zelanda?

Espere antes del paso si el tráfico detenido bloquearía su recorrido. No rebase a un vehículo detenido o que reduce por personas en un paso peatonal. Mantenga libre el paso y compruebe personas ocultas por otros vehículos.

🔗 legislation.govt.nz • Nueva Zelanda, Norma de Transporte Terrestre para Usuarios Viales de 2004, cláusula 10.1; 🔗 nzta.govt.nz • NZTA, Código Vial, Adelantamientos

¿Qué debo hacer si un peatón sigue cruzando al cambiar el semáforo en Nueva Zelanda?

Permita que el peatón termine de cruzar con seguridad. El verde de vehículos no permite avanzar contra alguien aún en el paso; vigile especialmente a quienes oculten vehículos que giran o están en cola.

🔗 legislation.govt.nz • Nueva Zelanda, Norma de Transporte Terrestre para Usuarios Viales de 2004, cláusula 3.2

¿Deben los peatones neozelandeses utilizar una instalación de cruce situada a menos de 20 metros?

Sí. Incluye pasos peatonales, pasarelas, pasos inferiores o semáforos.

🔗 nzta.govt.nz • Nueva Zelanda, Código Vial General de NZTA, orientación general para peatones

¿Qué aconseja el Código Vial neozelandés al cruzar entre vehículos estacionados?

Avance hasta la altura del faro del coche estacionado más próximo al tráfico, compruebe vehículos en movimiento y espere un hueco.

🔗 nzta.govt.nz • Nueva Zelanda, Código Vial General de NZTA, orientación general para peatones

¿Cuándo pueden avanzar los conductores neozelandeses después de que una patrulla escolar extienda sus señales de Stop?

Los vehículos de ambos sentidos deben permanecer detenidos hasta que se retiren todas las señales.

🔗 nzta.govt.nz • Nueva Zelanda, Código Vial General de NZTA, compartir la vía con peatones: pasos de patrulla escolar

¿Es obligatoria la marca de rombo blanco de aproximación en todos los pasos de cebra neozelandeses?

No. La Nota de Tráfico 1 de NZTA deja a la autoridad vial decidir sobre el rombo blanco, previsto al menos 50 metros antes del paso.

🔗 nzta.govt.nz • NZTA, Nota de Tráfico 1, revisión 3, página 2

1 Nueva Zelanda 2 Autopista 3 Límite de velocidad 4 Velocidad recomendada 5 Carril bici 6 Advertencia de peatones 7 Puente 8 Resalto 9 Sentido único 10 Pendiente 11 Carril bus 12 Señal de STOP 13 Ceda el paso 14 Glorieta 15 Estrechamiento de calzada 16 Paso de peatones 17 Paso a nivel 18 Dirección obligatoria 19 Prohibición de giro 20 Zona escolar 21 Cruce de animales 22 Calzada deslizante 23 Curva 24 Panel direccional 25 Circulación en sentido contrario 26 Obras 27 Viento lateral 28 Límite de altura 29 Prioridad en la próxima intersección 30 Semáforos 31 Semáforos peatonales 32 Marcas viales 33 Estacionamiento 34 Estacionamiento para personas con discapacidad 35 Marcha atrás 36 Cambio de sentido 37 Atracción turística 38 Estación de carga 39 Peligros 40 Ciclista 41 Autobús 42 Policía 43 Ambulancia 44 Bache 45 Camino 46 Partículas 47 Contaminación del aire 48 Hora punta 49 Código de circulación 50 Doble sentido 51 Canaleta de la calle 52 Bicicleta de carga 53 Vehículo forestal 54 Vehículo de construcción 55 Camión articulado 56 Trolebús 57 Speed pedelec 58 Vehículo de reparto 59 Motor al ralentí 60 Grúa 61 Tracción a las cuatro ruedas 62 Bicicleta 63 Equipamiento de motocicleta 64 Tranvía 65 Vía férrea 66 Caravana 67 Remolque 68 Enganche de remolque 69 Camión de bomberos 70 Sirena 71 Convoy 72 Luces de vehículos de emergencia 73 Maquinaria agrícola 74 Bicicleta eléctrica 75 Vehículo eléctrico 76 Pedelec 77 Cuadriciclo 78 Microcoche 79 Vehículo todoterreno 80 Furgoneta 81 Vehículo recreativo 82 Scooter 83 Trikke 84 Vehículo de movilidad personal 85 Monopatín 86 Segway 87 Patinete 88 Patines 89 Cartero 90 Autoestopista 91 Niño pequeño 92 Niño 93 Discapacidad 94 Tren para automóviles 95 km/h 96 mph 97 Velocímetro 98 Altura libre del vehículo 99 Camino de tierra 100 Conducción ...