PenteIndonésie
6. Pente
Une pente est une section de route qui monte ou descend de manière notable. Une forte pente peut affecter la vitesse du véhicule, la distance de freinage, l’adhérence, la visibilité et la capacité des véhicules lourds ou peu puissants à maintenir une vitesse régulière.
Des panneaux d’avertissement peuvent signaler une forte montée ou une descente dangereuse et indiquer la déclivité en pourcentage. Les conducteurs doivent adapter leur vitesse à l’avance, choisir un rapport approprié et rester prêts à rencontrer des véhicules lents, des virages et des changements d’état de la chaussée.
Wikimedia.org • CEphoto, Uwe Aranas • CC BY-SA
Que signifie un avertissement de forte pente en Indonésie ?
Les panneaux de danger indonésiens distinguent les montées et descentes. La loi sur la circulation et les transports impose de tenir compte des panneaux, de l’état de la route et d’une vitesse sûre.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonésie — articles 109 et 111 de la loi
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — loi 6/2023, article 55, modifications de la loi 22/2009
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — règlement national complet des panneaux et annexes illustrées
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — statut actuel de PM 13/2014 et abrogation de l’ancien KM 61/1993
Attention à une montée raide.
English • Traffic sign PM 13/2014 • II.2c • Gentle ascent. Warns of a gentle uphill gradient. The drawing shows the gentle version although the filename refers to a steep ascent.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • II.2c • Tanjakan landai. Memperingatkan adanya tanjakan landai di depan. Gambar menunjukkan varian landai, meskipun nama berkas menyebut tanjakan curam.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 50
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2024-05-25. Wikimedia original unmodified.
Attention à une descente raide.
English • Traffic sign PM 13/2014 • II.2a • Gentle descent. Warns of a gentle downhill gradient. The drawing shows the gentle version although the filename refers to a steep descent.
Bahasa Indonesia • PM 13/2014 • II.2a • Turunan landai. Memperingatkan adanya turunan landai di depan. Gambar menunjukkan varian landai, meskipun nama berkas menyebut turunan curam.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Andalalin.jakarta.go.id • PM 13 Tahun 2014 • Lampiran • hlm. PDF 49
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2024-05-19. Wikimedia original unmodified.
Comment aborder une forte descente en Indonésie ?
Ralentissez avant la descente et choisissez un rapport adapté pour maîtriser le véhicule. Gardez une distance suffisante et évitez de prendre une vitesse nécessitant un freinage intense continu. Le panneau ne fixe aucune vitesse sûre : la pente, le revêtement, la visibilité, la charge et le véhicule peuvent imposer bien moins que le maximum légal.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonésie — articles 109 et 111 de la loi
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — loi 6/2023, article 55, modifications de la loi 22/2009
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — règlement national complet des panneaux et annexes illustrées
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — statut actuel de PM 13/2014 et abrogation de l’ancien KM 61/1993
Que vérifier pour croiser ou dépasser sur une pente en Indonésie ?
Sur une route montante ou descendante trop étroite pour se croiser, l’article 111 impose au conducteur descendant de laisser passer le véhicule qui monte. L’article 109 exige aussi une visibilité dégagée et assez d’espace avant de dépasser. Ne tentez pas un dépassement vers un sommet sans visibilité.
🔗 peraturan.bpk.go.id • Indonésie — articles 109 et 111 de la loi
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — loi 6/2023, article 55, modifications de la loi 22/2009
🔗 peraturan.bpk.go.id • PM 13/2014 — règlement national complet des panneaux et annexes illustrées
🔗 peraturan.bpk.go.id • BPK — statut actuel de PM 13/2014 et abrogation de l’ancien KM 61/1993

Règles de circulation
Indonésie