Limite di velocitàGermania
6. Limite di velocità
Un limite di velocità è la velocità massima consentita dalla legge su una strada, una corsia o in un’area delimitata. Può essere stabilito dalle norme generali oppure indicato da segnali fissi, variabili o temporanei.
Il limite di velocità è un valore massimo, non una velocità da raggiungere. I conducenti devono procedere più lentamente quando il traffico, la visibilità, il meteo, le condizioni della strada, la presenza di utenti vulnerabili o lo stato del veicolo rendono pericolosa la velocità massima consentita.
Wikimedia.org • Heini Woldschläger • CC BY
Quali limiti generali devono conoscere i conducenti di autovetture in Germania?
Per una normale autovettura senza rimorchio, i limiti generali sono di 50 km/h nei centri abitati e 100 km/h sulle strade ordinarie fuori da essi. Sui tratti di Autobahn idonei privi di restrizioni non esiste un limite generale per le autovetture, ma si applica una velocità consigliata di 130 km/h. Rispetta le restrizioni segnalate e guida più lentamente ogni volta che le condizioni lo richiedono.
🔗 gesetze-im-internet.de • Germany StVO: §§3(1),(3),18; Annex 2, sign 274 and wet-road panel
🔗 gesetze-im-internet.de • Autobahn-Richtgeschwindigkeits-V §§1–2: 130 km/h recommendation
La velocità autostradale consigliata tedesca di 130 km/h è un limite massimo obbligatorio?
Il termine ufficiale Richtgeschwindigkeit significa velocità consigliata. La raccomandazione di 130 km/h non è di per sé un limite legale generale su un tratto idoneo privo di restrizioni. Un segnale prescrittivo di velocità è obbligatorio e si applica sempre il dovere di scegliere una velocità sicura.
🔗 gesetze-im-internet.de • Germany StVO: §§3(1),(3),18; Annex 2, sign 274 and wet-road panel
🔗 gesetze-im-internet.de • Autobahn-Richtgeschwindigkeits-V §§1–2: 130 km/h recommendation
Inizio del limite di velocità.
English • Traffic sign 274-60 • Maximum permitted speed of 60 km/h.
Deutsch • Verkehrszeichen 274-60 • Zulässige Höchstgeschwindigkeit 60 km/h.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-19. Wikimedia original unmodified.
Fine del limite di velocità.
English • Traffic sign 278-60 • End of the maximum permitted speed of 60 km/h.
Deutsch • Verkehrszeichen 278-60 • Ende der zulässigen Höchstgeschwindigkeit 60 km/h.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.
Una restrizione autostradale tedesca può applicarsi solo con il bagnato?
Sì. Un pannello integrativo con la scritta bei Nässe rende la restrizione indicata applicabile con il bagnato. Leggi le condizioni relative agli orari, al meteo o al tipo di veicolo insieme al segnale di velocità; una restrizione condizionata non va considerata un valore incondizionato.
🔗 gesetze-im-internet.de • Germany StVO: §§3(1),(3),18; Annex 2, sign 274 and wet-road panel
🔗 gesetze-im-internet.de • Autobahn-Richtgeschwindigkeits-V §§1–2: 130 km/h recommendation

Norme stradali
Germania