Direzione obbligatoriaVallonia
Norme stradali
Vallonia
27. Direzione obbligatoria
Un segnale di direzione obbligatoria impone ai conducenti di procedere esclusivamente in una delle direzioni indicate dalle frecce. Può imporre di proseguire diritto, svoltare o superare un ostacolo da un lato specifico.
Il segnale non determina di per sé la precedenza o la velocità. I conducenti devono comunque utilizzare la corsia corretta, segnalare quando richiesto e dare la precedenza secondo la segnaletica e le norme locali.
Wikimedia.org • Jeanhousen • CC BY-SA
Quale segnale belga indica una direzione obbligatoria?
Il segnale stradale D1 impone ai conducenti di seguire la direzione indicata dalla freccia.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 6, 12, 19, 65.2, 69.3–69.4 (D1/D3) and 77.1
Obbligo di proseguire diritto.
English • Traffic sign D1 • The direction indicated by the arrow must be followed. The road layout determines the position of the arrow. If a sign with a straight arrow is placed on an obstacle, it requires passing on the side indicated by the arrow.
Français • Signal routier D1 • Obligation de suivre la direction indiquée par la flèche. La disposition des lieux détermine la position de la flèche. Si le signal présentant une flèche non coudée, est placé sur un obstacle, il signifie obligation de passer du côté indiqué par la flèche.
Nederlands • Verkeersbord D1 • Verplichting de door de pijl aangeduide richting te volgen. De plaatsgesteldheid bepaalt de stand van de pijl. Wanneer het verkeersbord dat een niet-gebogen pijl voorstelt, op een hindernis geplaatst is, betekent het dat langs de door de pijl aangeduide richting moet voorbijgereden worden.
Fonti
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Un segnale belga di direzione obbligatoria può consentire una scelta di direzioni?
Sì. D1 impone la direzione indicata dalla sua unica freccia. D3 indica direzioni alternative consentite e i conducenti devono sceglierne una. Un segnale di direzione obbligatoria non dà la precedenza.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 6, 12, 19, 65.2, 69.3–69.4 (D1/D3) and 77.1
Obbligo di proseguire diritto.
English • Traffic sign D1 • The direction indicated by the arrow must be followed. The road layout determines the position of the arrow. If a sign with a straight arrow is placed on an obstacle, it requires passing on the side indicated by the arrow.
Français • Signal routier D1 • Obligation de suivre la direction indiquée par la flèche. La disposition des lieux détermine la position de la flèche. Si le signal présentant une flèche non coudée, est placé sur un obstacle, il signifie obligation de passer du côté indiqué par la flèche.
Nederlands • Verkeersbord D1 • Verplichting de door de pijl aangeduide richting te volgen. De plaatsgesteldheid bepaalt de stand van de pijl. Wanneer het verkeersbord dat een niet-gebogen pijl voorstelt, op een hindernis geplaatst is, betekent het dat langs de door de pijl aangeduide richting moet voorbijgereden worden.
Fonti
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Obbligo di proseguire diritto o svoltare a sinistra.
English • Traffic sign D3 • One of the directions indicated by the arrows must be followed. The road layout determines the position of the arrows.
Français • Signal routier D3 • Obligation de suivre une des directions indiquées par les flèches. La disposition des lieux détermine la position des flèches.
Nederlands • Verkeersbord D3 • Verplichting één van de door de pijlen aangeduide richtingen te volgen. De plaatsgesteldheid bepaalt de stand van de pijlen.
Fonti
SVG source: Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Obbligo di proseguire diritto o svoltare a destra.
English • Traffic sign D3 • One of the directions indicated by the arrows must be followed. The road layout determines the position of the arrows.
Français • Signal routier D3 • Obligation de suivre une des directions indiquées par les flèches. La disposition des lieux détermine la position des flèches.
Nederlands • Verkeersbord D3 • Verplichting één van de door de pijlen aangeduide richtingen te volgen. De plaatsgesteldheid bepaalt de stand van de pijlen.
Fonti
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Una direzione obbligatoria dà la precedenza?
No. I conducenti devono comunque rispettare i segnali di precedenza, i semafori e le normali regole relative a svolte, attraversamenti e manovre.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 6, 12, 19, 65.2, 69.3–69.4 (D1/D3) and 77.1
I ciclisti possono essere esentati da un segnale belga di direzione obbligatoria?
Sì. Un pannello integrativo che indica un’eccezione per le biciclette segnala che la direzione obbligatoria non si applica ai ciclisti.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 6, 12, 19, 65.2, 69.3–69.4 (D1/D3) and 77.1
