BicicletaÁustria

Áustria: descubra as regras e os sinais de trânsito no nosso livro ilustrado, com conselhos de segurança rodoviária e respostas a perguntas frequentes.

Apenas para fins informativos. Respeite sempre a regulamentação oficial. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.


85. Bicicleta

Uma bicicleta é um veículo com duas ou mais rodas, propulsionado principalmente pelo utilizador através de pedais ou manivelas acionadas à mão. As bicicletas são utilizadas para transporte, lazer, desporto e transporte de pequenas cargas ou passageiros quando devidamente equipadas.

Algumas bicicletas possuem um motor elétrico que auxilia o utilizador enquanto pedala. O enquadramento legal de um veículo com assistência elétrica na categoria de bicicleta depende da potência do motor, da velocidade de assistência e da regulamentação local. Os ciclistas devem cumprir as regras de trânsito, sinais, semáforos e requisitos de utilização da via aplicáveis às bicicletas.

Suportes para bicicletas na estação ferroviária de Steinhausen, vistos de lado, com pormenores de como o pedal encaixa na ranhura para segurar a bicicleta.
Wikimedia.org • Datendelphin • CC0
O que é uma bicicleta?

Uma bicicleta é normalmente um velocípede de duas rodas movido a pedais. As leis de trânsito podem utilizar uma categoria mais ampla de velocípedes, incluindo modelos acionados à mão, triciclos ou certos modelos com assistência elétrica. Verifique a classificação local quando as regras diferem segundo o tipo de veículo.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Decreto Real de 1 de dezembro de 1975, Artigos 2.15–2.17, 36 e 43; classificação de velocípedes e bicicletas elétricas rápidas; exemplo belga

🔗 gov.uk • GOV.UK, conduzir uma bicicleta elétrica: regras; exemplo EAPC da Grã-Bretanha

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Regras 59–82, ciclismo; exemplo de orientação nacional

🔗 nsw.gov.au • Governo de Nova Gales do Sul, equipamento de segurança de bicicletas; regra de capacete de Nova Gales do Sul

🔗 service-public.gouv.fr • Service Public francês, equipamento obrigatório de bicicletas; exemplo de capacete infantil

Os ciclistas devem utilizar uma pista para bicicletas?

Depende do país e tipo de infraestrutura ciclável. Algumas pistas para bicicletas são obrigatórias, enquanto outras são facultativas.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Decreto Real de 1 de dezembro de 1975, Artigos 2.15–2.17, 36 e 43; classificação de velocípedes e bicicletas elétricas rápidas; exemplo belga

🔗 gov.uk • GOV.UK, conduzir uma bicicleta elétrica: regras; exemplo EAPC da Grã-Bretanha

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Regras 59–82, ciclismo; exemplo de orientação nacional

🔗 nsw.gov.au • Governo de Nova Gales do Sul, equipamento de segurança de bicicletas; regra de capacete de Nova Gales do Sul

🔗 service-public.gouv.fr • Service Public francês, equipamento obrigatório de bicicletas; exemplo de capacete infantil

É obrigatório usar capacete de bicicleta?

Varia entre países. Alguns exigem capacete para todos os ciclistas ou determinados grupos etários, enquanto outros recomendam o capacete sem o tornar obrigatório.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Decreto Real de 1 de dezembro de 1975, Artigos 2.15–2.17, 36 e 43; classificação de velocípedes e bicicletas elétricas rápidas; exemplo belga

🔗 gov.uk • GOV.UK, conduzir uma bicicleta elétrica: regras; exemplo EAPC da Grã-Bretanha

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Regras 59–82, ciclismo; exemplo de orientação nacional

🔗 nsw.gov.au • Governo de Nova Gales do Sul, equipamento de segurança de bicicletas; regra de capacete de Nova Gales do Sul

🔗 service-public.gouv.fr • Service Public francês, equipamento obrigatório de bicicletas; exemplo de capacete infantil

1 Áustria 2 Autoestrada 3 Via rápida 4 Zona residencial 5 Zona 6 Limite de velocidade 7 Caminho para peões 8 Ciclovia 9 Caminho de utilização partilhada 10 Túnel 11 Rua ciclável 12 Zona pedonal 13 Sentido único 14 Cais 15 Declive 16 Via reservada a autocarros 17 Paragem de autocarro 18 Rua sem saída 19 Sinal STOP 20 Cedência de passagem 21 Rotunda 22 Estrada com prioridade 23 Ceder passagem ao trânsito em sentido contrário 24 Passagem de nível 25 Direção obrigatória 26 Proibição de virar 27 Zona escolar 28 Ultrapassagem 29 Passagem de animais 30 Condução em contramão 31 Obras na estrada 32 Limite de altura 33 Limite de largura 34 Limite de peso 35 Prioridade no próximo cruzamento 36 Semáforos 37 Semáforos para peões 38 Painel indicador de velocidade 39 Carta de condução 40 Marco de localização 41 Espelho rodoviário 42 Telefone de emergência 43 Fronteira internacional 44 Rota ciclável 45 Estacionamento 46 Estacionamento proibido 47 Paragem proibida 48 Estacionamento para pessoas com deficiência 49 Marcha-atrás 50 Cruzamento sem sinalização de prioridade 51 Estado do pavimento 52 Carta de condução provisória 53 Rampa de emergência para veículos pesados 54 Limite de localidade 55 Travessia para ciclistas 56 Buzina 57 Matrícula 58 Posto de carregamento 59 Perigo geral 60 Ciclista 61 Autocarro 62 Polícia 63 Ambulância 64 Sinais da polícia 65 Norma europeia de emissões 66 Buraco no pavimento 67 Propriedade privada 68 Caminho 69 Matéria particulada 70 Poluição atmosférica 71 Hora de ponta 72 Código da estrada 73 Sarjeta 74 Bicicleta de carga 75 Veículo florestal 76 Veículo de construção 77 Camião com semirreboque 78 Trólei 79 Speed pedelec 80 Veículo de entregas 81 Motor ao ralenti 82 Veículo de reboque 83 Tração às quatro rodas 84 Trânsito proibido a veículos 85 Bicicleta 86 Equipamento de motociclo 87 Elétrico 88 Via férrea 89 Caravana 90 Reboque 91 Engate de reboque 92 Veículo de bombeiros 93 Sirene 94 Comboio de veículos 95 Luzes de veículos de emergência 96 Máquinas agrícolas 97 Bicicleta elétrica 98 Veículo elétrico 99 Pedelec 100 Quadriciclo ...