Попередження про пішоходівСполучене Королівство
5. Попередження про пішоходів
Попередження про пішоходів указує, що попереду пішоходи можуть переходити дорогу або виходити на проїзну частину. Його часто застосовують біля пішохідних переходів та інших місць, де водіям потрібно завчасно повідомити про часту появу пішоходів.
Наближаючись до такого попередження, водіям слід за потреби знизити швидкість, уважно стежити за пішоходами й бути готовими зупинитися. Вигляд попереджувального знака та правила надання переваги на переході відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • Ethan Prater • CC BY
Як реагувати на попередження про пішоходів у Великій Британії?
Знизьте швидкість, оглядайте обидва боки дороги й будьте готові зупинитися. Попередження вказує на небезпеку, пов’язану з пішоходами, попереду; діти, люди з обмеженою мобільністю чи інші особи можуть несподівано вийти на дорогу.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code: Rules 170,191–199; pedestrians and crossings
🔗 gov.uk • DfT Know Your Traffic Signs: warning signs (Great Britain)
Чи попередження про пішоходів у Великій Британії позначає сам перехід?
Не обов’язково. Завчасне попередження повідомляє про небезпеку попереду. Сам перехід позначений власними знаками, розміткою чи сигналами. Діставшись його, застосовуйте правила переходу та дотримуйтеся додаткової інформації про відстань.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code: Rules 170,191–199; pedestrians and crossings
🔗 gov.uk • DfT Know Your Traffic Signs: warning signs (Great Britain)
Попередження про пішоходів.
English • GB diagram 544.1 • Pedestrians in road. Pedestrians may be walking in the road ahead, particularly where there is no footway.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2022-02-13. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 544.1.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
Що слід знати водіям про пішохідні переходи у Великій Британії?
У Великій Британії вам слід давати дорогу пішоходам, які чекають біля зебри, і ви зобов’язані давати дорогу після їхнього виходу на неї. На перехрестях вам слід давати дорогу людям, які переходять чи чекають переходу дороги, на яку ви повертаєте або з якої виїжджаєте.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code: Rules 170,191–199; pedestrians and crossings
🔗 gov.uk • DfT Know Your Traffic Signs: warning signs (Great Britain)

Правила дорожнього руху
Сполучене Королівство