Getrennter Geh- und RadwegPolen
Verkehrsregeln
Polen
11. Getrennter Geh- und Radweg
Ein getrennter Geh- und Radweg ist ein Weg oder Straßenteil, auf dem unterschiedlichen Gruppen von Verkehrsteilnehmern, typischerweise Fußgängern und Radfahrern, getrennte Bereiche derselben Gesamtstrecke zugewiesen sind. Die Bereiche können durch Fahrbahnmarkierungen, unterschiedliche Beläge, einen Bordstein oder eine andere bauliche Trennung gekennzeichnet sein.
Nutzer sollten in dem für sie vorgesehenen Bereich bleiben und dort besonders vorsichtig sein, wo sich die Abschnitte kreuzen, zusammenführen oder an Straßen anschließen. Zulässige Nutzer, Vorfahrtsregeln und mögliche Geschwindigkeitsbeschränkungen richten sich nach den örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften.
Wikimedia.org • Kamil Czaiński • CC BY-SA
Wie beschildert Polen einen Radweg neben einem Fußgängerweg?
Das gemeinsame blaue runde Schild hat Fahrrad- und Fußgängersymbole, getrennt durch eine senkrechte Linie. Es zeigt eine droga dla rowerów neben einer droga dla pieszych, auf den jeweils durch die Symbole gezeigten Seiten.
🔗 eli.gov.pl • Polen, Straßenverkehrsgesetz — Artikel 2, 11, 26–27, 33; Zeichen 37, 40
Getrennter Geh- und Radweg vorgeschrieben.
English • Traffic sign C-13+C-16 • Cycle route and pedestrian route. The symbols of C-13 and C-16 on one sign, separated by a vertical line, indicate adjoining cycle and pedestrian routes on the respective sides shown. Cyclists must use the route if it serves the direction in which they are travelling or intend to turn.
Polski • C-13+C-16 • droga dla rowerów i droga dla pieszych. Umieszczone na jednej tarczy symbole znaków C-13 i C-16 oddzielone kreską pionową oznaczają drogę dla rowerów i drogę dla pieszych położone obok siebie, odpowiednio po stronach wskazanych na znaku. Kierujący rowerami są obowiązani do korzystania z tak oznakowanej drogi, jeżeli jest ona wyznaczona dla kierunku, w którym oni poruszają się lub zamierzają skręcić.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 40 ust. 2
SVG source: Pz • Public domain • Original revision 2012-04-16. Wikimedia original unmodified.
Weist auch eine waagerechte Linie auf Polens gemeinsamem Wegzeichen getrennte Seiten zu?
Nein. Eine waagerechte Linie zeigt einen Geh- und Radweg, auf dem beide Gruppen die gesamte Fläche benutzen und Radfahrer Fußgängern Vorrang gewähren. Eine senkrechte Linie zeigt die angrenzenden getrennt zugewiesenen Anlagen. Die Linienausrichtung ändert die Bedeutung.
🔗 eli.gov.pl • Polen, Straßenverkehrsgesetz — Artikel 2, 11, 26–27, 33; Zeichen 37, 40
Darf ich annehmen, dass der Gehteil einer getrennten polnischen Anlage immer auf derselben Seite liegt?
Nein. Das Schild bestimmt die relative Lage von Radroute und Fußgängerroute. Benutzen Sie die Ihrem Symbol entsprechende Seite und prüfen Sie die tatsächliche Gestaltung. Wählen Sie einen Abschnitt nicht allein nach einer anderswo erlernten Links-rechts-Konvention.
🔗 eli.gov.pl • Polen, Straßenverkehrsgesetz — Artikel 2, 11, 26–27, 33; Zeichen 37, 40
