Gescheiden padPolen
11. Gescheiden pad
Een gescheiden pad is een pad of deel van een weg waar verschillende categorieën weggebruikers, doorgaans voetgangers en fietsers, elk een afzonderlijk gedeelte van dezelfde route krijgen. De gedeelten kunnen worden onderscheiden met wegmarkeringen, verschillende verhardingsmaterialen, een boordsteen of een andere fysieke scheiding.
Gebruikers moeten binnen het voor hen bestemde deel van het pad blijven en bijzonder voorzichtig zijn waar de gedeelten elkaar kruisen, samenkomen of aansluiten op wegen. De toegelaten gebruikers, voorrangsregels en eventuele snelheidsbeperkingen hangen af van de lokale verkeersborden en regelgeving.
Wikimedia.org • Kamil Czaiński • CC BY-SA
Hoe geeft Polen een fietspad naast een voetpad aan?
Het gecombineerde blauwe ronde bord heeft fiets- en voetgangerssymbolen gescheiden door een verticale lijn. Het geeft een droga dla rowerów naast een droga dla pieszych aan, aan de door de symbolen getoonde zijden.
🔗 eli.gov.pl • Polen, wegenverkeerswet — artikelen 2, 11, 26–27, 33; bordenregeling 37, 40
Verplicht gescheiden voet- en fietspad.
English • Traffic sign C-13+C-16 • Cycle route and pedestrian route. The symbols of C-13 and C-16 on one sign, separated by a vertical line, indicate adjoining cycle and pedestrian routes on the respective sides shown. Cyclists must use the route if it serves the direction in which they are travelling or intend to turn.
Polski • C-13+C-16 • droga dla rowerów i droga dla pieszych. Umieszczone na jednej tarczy symbole znaków C-13 i C-16 oddzielone kreską pionową oznaczają drogę dla rowerów i drogę dla pieszych położone obok siebie, odpowiednio po stronach wskazanych na znaku. Kierujący rowerami są obowiązani do korzystania z tak oznakowanej drogi, jeżeli jest ona wyznaczona dla kierunku, w którym oni poruszają się lub zamierzają skręcić.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 40 ust. 2
SVG source: Pz • Public domain • Original revision 2012-04-16. Wikimedia original unmodified.
Wijst een horizontale lijn op het Poolse bord voor een gecombineerd pad ook afzonderlijke zijden toe?
Nee. Een horizontale lijn geeft een voetgangers- en fietsroute aan waarop beide groepen het hele oppervlak gebruiken en fietsers voetgangers voorrang verlenen. Een verticale lijn geeft aangrenzende afzonderlijk toegewezen voorzieningen aan. De lijnrichting verandert de betekenis.
🔗 eli.gov.pl • Polen, wegenverkeerswet — artikelen 2, 11, 26–27, 33; bordenregeling 37, 40
Mag u aannemen dat het voetgangersgedeelte op een Poolse gescheiden route altijd aan dezelfde kant ligt?
Nee. Het bord bepaalt de onderlinge posities van de fiets- en voetgangersroute. Gebruik de zijde van uw symbool en controleer de inrichting. Kies geen gedeelte uitsluitend op basis van een links-rechtsindeling die u van elders kent.
🔗 eli.gov.pl • Polen, wegenverkeerswet — artikelen 2, 11, 26–27, 33; bordenregeling 37, 40

Verkeersregels
Polen