Advertencia de peatonesReino Unido
5. Advertencia de peatones
Una advertencia de peatones es una señal que indica que puede haber peatones cruzando o entrando en la calzada más adelante. Se utiliza habitualmente cerca de pasos de peatones u otros lugares donde los conductores necesitan aviso previo de una actividad peatonal frecuente.
Los conductores que se aproximen a una advertencia de peatones deben reducir la velocidad cuando sea necesario, vigilar atentamente a los peatones y estar preparados para detenerse. El diseño de la señal y las normas de prioridad en el cruce varían entre países.
¿Cómo debo reaccionar ante una advertencia de peatones en el Reino Unido?
Reduzca la velocidad, observe ambos lados y prepárese para detenerse. La señal advierte de un peligro peatonal; niños, personas con movilidad reducida u otros pueden entrar inesperadamente en la calzada.
🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña: Normas 170,191–199; peatones y pasos
🔗 gov.uk • DfT, Conozca sus señales de tráfico: advertencias (Gran Bretaña)
¿Identifica una advertencia de peatones el propio paso en el Reino Unido?
No necesariamente. Una señal anticipada advierte de un peligro próximo. El paso se identifica mediante sus propias señales, marcas o semáforos. Aplique sus normas al llegar y siga cualquier indicación complementaria de distancia.
🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña: Normas 170,191–199; peatones y pasos
🔗 gov.uk • DfT, Conozca sus señales de tráfico: advertencias (Gran Bretaña)
Advertencia de peatones.
English • GB diagram 544.1 • Pedestrians in road. Pedestrians may be walking in the road ahead, particularly where there is no footway.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2022-02-13. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 544.1.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
¿Qué deben saber los conductores sobre los pasos de peatones en el Reino Unido?
En Gran Bretaña, debería ceder a peatones que esperan en un paso de cebra y debe cederles una vez entren. En intersecciones, debería ceder a quienes crucen o esperen para cruzar la vía hacia la que gira o de la que sale.
🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña: Normas 170,191–199; peatones y pasos
🔗 gov.uk • DfT, Conozca sus señales de tráfico: advertencias (Gran Bretaña)

Normas de tráfico
Reino Unido