Carril busReino Unido

Una introducción a las normas de tráfico y las señales de tráfico de Reino Unido. Aprenda sobre conducción, seguridad vial y mucho más en nuestro libro ilustrado, con respuestas a las preguntas más frecuentes.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


12. Carril bus

Un carril bus es un carril de tráfico reservado principalmente para autobuses y, según las normas locales, posiblemente para otros vehículos autorizados como taxis, bicicletas, motocicletas o vehículos con alta ocupación.

Otros conductores solo pueden utilizar un carril bus cuando las señales, marcas viales y horarios lo permitan. Los conductores también deben tener cuidado al cruzar un carril bus para girar, acceder a una propiedad o estacionar cuando esté permitido.

Carril bus
¿Qué vehículos pueden utilizar un carril bus en el Reino Unido?

En Gran Bretaña, señales y marcas de carril bus indican vehículos y horarios. El Highway Code dice que no se circule en horario activo salvo autorización de las indicaciones. Irlanda del Norte tiene código propio.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña: Normas 141–142; categorías y horarios de carril bus

🔗 gov.uk • DfT, Conozca sus señales de tráfico: señales y marcas de autobuses y bicicletas (Gran Bretaña)

Carril obligatorio para autobuses. Carril obligatorio para autobuses.

English • GB diagram 953.1 • Tramcars only. This route is for tramcars only, subject to any authorised and signed exception.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs

SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2011-11-13. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])

Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 953.1.

Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.

¿Pueden bicicletas y motocicletas utilizar un carril bus en el Reino Unido?

Compruebe los símbolos reales de bicicleta, taxi o motocicleta. Su acceso varía; BUS LANE no los incluye automáticamente a todos.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña: Normas 141–142; categorías y horarios de carril bus

🔗 gov.uk • DfT, Conozca sus señales de tráfico: señales y marcas de autobuses y bicicletas (Gran Bretaña)

¿Permite el acceso al carril bus también parar o estacionar en el Reino Unido?

El Highway Code permite entrar para parar, cargar o descargar si no está prohibido. Siguen rigiendo espera, carga, clearway y paradas bus; no suponga que un carril activo o inactivo permite estacionar.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña: Normas 141–142; categorías y horarios de carril bus

🔗 gov.uk • DfT, Conozca sus señales de tráfico: señales y marcas de autobuses y bicicletas (Gran Bretaña)

1 Reino Unido 2 Autopista 3 Límite de velocidad 4 Carril bici 5 Advertencia de peatones 6 Puente 7 Resalto 8 Carretera de peaje 9 Sentido único 10 Muelle 11 Pendiente 12 Carril bus 13 Parada de autobús 14 Calle sin salida 15 Señal de STOP 16 Ceda el paso 17 Glorieta 18 Estrechamiento de calzada 19 Prioridad sobre el tráfico en sentido contrario 20 Ceda el paso al tráfico en sentido contrario 21 Paso de peatones 22 Paso a nivel 23 Dirección obligatoria 24 Prohibición de giro 25 Zona escolar 26 Cruce de animales 27 Calzada deslizante 28 Desprendimiento de rocas 29 Aeronaves 30 Curva 31 Panel direccional 32 Circulación en sentido contrario 33 Obras 34 Límite de altura 35 Señal de control de velocidad 36 Barreras selectivas 37 Zona de bajas emisiones 38 Prioridad en la próxima intersección 39 Semáforos 40 Advertencia de semáforos 41 Marcas viales 42 Carril para vehículos lentos 43 Zona avanzada para bicicletas 44 Circulación por la izquierda 45 Indicador de velocidad 46 Permiso de conducir 47 Ruta ciclista 48 Estacionamiento 49 Prohibido estacionar 50 Aparcamiento disuasorio 51 Estacionamiento para personas con discapacidad 52 Marcha atrás 53 Desvío 54 Estado de la calzada 55 Berma 56 Calmado del tráfico 57 Equitación 58 Salida de emergencia 59 Límite de población 60 Atracción turística 61 Matrícula 62 Estación de carga 63 Peligros 64 Depresión 65 Carril de tranvía 66 Ciclista 67 Autobús 68 Policía 69 Ambulancia 70 Calzada 71 Calle 72 Bache 73 Carretera privada 74 Camino 75 Partículas 76 Contaminación del aire 77 Hora punta 78 Código de circulación 79 Doble sentido 80 Parada de tranvía 81 Canaleta de la calle 82 Bicicleta de carga 83 Vehículo forestal 84 Vehículo de construcción 85 Camión articulado 86 Trolebús 87 Speed pedelec 88 Vehículo de reparto 89 Motor al ralentí 90 Grúa 91 Tracción a las cuatro ruedas 92 Pasajero 93 Bicicleta 94 Equipamiento de motocicleta 95 Tranvía 96 Vía férrea 97 Transporte público 98 Caravana 99 Remolque 100 Enganche de remolque ...