Reino UnidoReino Unido

Aprende normas de tráfico con explicaciones claras y ejemplos visuales en nuestro libro ilustrado, diseñado para que estudiar sea sencillo y ameno.


1. Reino Unido

El Reino Unido se encuentra en el noroeste de Europa y está formado por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte. Se circula por la izquierda, lo que convierte al Reino Unido en uno de los países europeos donde los conductores procedentes de países con circulación por la derecha deben realizar una adaptación importante. Los límites de velocidad y las distancias en las señales de tráfico se expresan normalmente en millas y millas por hora (mph). Aunque muchas normas de tráfico son comunes en todo el Reino Unido, existen diferencias importantes entre sus países constituyentes, incluidos los límites de velocidad en zonas urbanas y los límites de alcohol.

El inglés es la principal lengua utilizada en las señales de tráfico, pero el panorama lingüístico cambia en algunas partes del Reino Unido. En Gales, los conductores encuentran habitualmente señales de tráfico bilingües galés-inglés, con el galés encima del inglés en las señales producidas conforme a las normas galesas actuales. Algunas rutas de Escocia también utilizan señales de dirección bilingües gaélico-inglés. El Reino Unido no tiene una viñeta nacional de autopista, aunque algunas carreteras, puentes, túneles y zonas urbanas pueden tener peajes, tasas de congestión o restricciones de zonas de emisiones.

AI
¿Por qué lado de la carretera se circula en el Reino Unido?

Se circula por la izquierda y normalmente se adelanta por la derecha.

¿Qué números de emergencia debe llamar en el Reino Unido?

Llame al 999 o 112 para policía, ambulancia, bomberos u otra asistencia urgente. Para asuntos policiales no urgentes puede utilizarse el 101.

¿Cuál es el límite legal de alcohol para los conductores en el Reino Unido?

El límite de alcohol en sangre es de 80 mg de alcohol por 100 ml de sangre en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte. Escocia tiene un límite inferior de 50 mg por 100 ml de sangre.

¿Cuál es el límite general de velocidad en zonas urbanas del Reino Unido?

En carreteras con alumbrado público, el límite general es de 30 mph en Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte, salvo que las señales indiquen otra cosa. En Gales, el límite por defecto en carreteras restringidas es de 20 mph, aunque algunas carreteras tienen otros límites señalizados.

¿Cuál es el límite nacional de velocidad en carreteras de calzada única del Reino Unido?

Para turismos y motocicletas, el límite nacional en una carretera de calzada única es generalmente de 60 mph, salvo que las señales indiquen un límite inferior. Se aplican límites inferiores a determinados otros tipos de vehículos.

¿Cuál es el límite nacional de velocidad en carreteras de doble calzada del Reino Unido?

Para turismos y motocicletas, el límite nacional en una carretera de doble calzada es generalmente de 70 mph, salvo que las señales indiquen un límite inferior.

¿Cuál es el límite de velocidad en las autopistas del Reino Unido?

Para turismos y motocicletas, la velocidad máxima general en autopistas es de 70 mph, salvo que se muestre un límite inferior. Se aplican límites distintos a algunos tipos de vehículos y a los vehículos que remolcan.

¿Los límites de velocidad del Reino Unido se muestran en millas o kilómetros?

Los límites de velocidad en el Reino Unido se muestran en millas por hora (mph), y las distancias de carretera se indican normalmente en millas y no en kilómetros.

¿Necesita una viñeta de autopista en el Reino Unido?

No. No existe una viñeta nacional de autopista para turismos. La mayoría de las carreteras son gratuitas, aunque algunas carreteras, puentes, túneles y zonas urbanas de pago requieren abonar una tasa.

¿Son obligatorios los cinturones de seguridad en el Reino Unido?

Los cinturones de seguridad deben utilizarse generalmente cuando están instalados, salvo las exenciones legales específicas. Los conductores son responsables de que los menores de 14 años estén correctamente sujetos.

¿Cuándo deben utilizar los niños una silla infantil en el Reino Unido?

Los niños deben utilizar normalmente una silla infantil adecuada hasta que tengan 12 años o midan 135 cm, lo que ocurra primero. Después deben utilizar un cinturón de seguridad de adulto cuando el asiento disponga de él.

¿Quién debe llevar casco de motocicleta en el Reino Unido?

Los conductores y pasajeros de motocicletas y ciclomotores deben llevar un casco de protección homologado, salvo una exención religiosa limitada para conductores sijs que lleven turbante.

¿Deben los ciclistas llevar casco en el Reino Unido?

No existe una obligación legal general para los ciclistas ordinarios de llevar casco, aunque el Highway Code recomienda encarecidamente utilizar uno que ajuste correctamente y cumpla una norma de seguridad adecuada.

¿Puede utilizar un teléfono móvil de mano mientras conduce en el Reino Unido?

No. Es ilegal sostener y utilizar un teléfono, navegador, tableta u otro dispositivo capaz de enviar o recibir datos mientras se conduce. La prohibición también se aplica cuando el vehículo está detenido en el tráfico, salvo determinadas exenciones legales.

¿Tiene automáticamente prioridad el tráfico que se aproxima por la derecha en una intersección sin señalizar del Reino Unido?

No. A diferencia de muchos países de Europa continental, el Reino Unido no tiene una regla general de prioridad de la derecha en las intersecciones ordinarias sin señalizar. Los conductores deben aproximarse con precaución y seguir las señales, marcas viales y normas de prioridad aplicables.

¿Quién tiene prioridad en una glorieta en el Reino Unido?

Al entrar en una glorieta, los conductores normalmente deben ceder la prioridad al tráfico que se aproxima por la derecha, salvo que las señales, marcas viales o semáforos indiquen otra cosa. El tráfico circula en sentido horario.

¿Qué deben hacer los conductores en los pasos de cebra del Reino Unido?

Los conductores deben ceder el paso a los peatones que se encuentren en un paso de cebra y deberían cederlo a quienes estén esperando para cruzar. También deben tener especial cuidado al aproximarse a las marcas en zigzag situadas alrededor del paso.

¿Qué prioridad tienen los peatones cuando un conductor gira en una intersección?

Los conductores que entran o salen de una carretera girando deben ceder el paso a los peatones que estén cruzando o esperando para cruzar esa carretera. Si los peatones ya han empezado a cruzar, tienen prioridad.

¿Cuánto espacio deben dejar los conductores al adelantar a ciclistas en el Reino Unido?

El Highway Code aconseja dejar al menos 1,5 metros al adelantar a ciclistas a velocidades de hasta 30 mph y dejar más espacio a velocidades superiores.

¿Qué carril debe utilizar en una autopista del Reino Unido?

Los conductores deben utilizar normalmente el carril izquierdo cuando la carretera por delante está libre. Los demás carriles se utilizan principalmente para adelantar y debe volver al carril izquierdo después de completar el adelantamiento.

¿Qué significa una X roja sobre un carril de autopista en el Reino Unido?

Una X roja significa que el carril está cerrado. Los conductores deben desplazarse con seguridad a un carril abierto y no deben circular por un carril que muestre una X roja.

¿Puede circular por el arcén de una autopista del Reino Unido?

Normalmente, no. El arcén no debe utilizarse como carril normal salvo que las señales indiquen específicamente que está abierto al tráfico o una persona autorizada ordene utilizarlo. Puede usarse en una emergencia cuando corresponda.

¿Debe colocar un triángulo de emergencia detrás de un coche averiado en una autopista del Reino Unido?

No. Nunca coloque un triángulo de emergencia en una autopista. En otras carreteras, si dispone de uno y es seguro hacerlo, el Highway Code aconseja colocarlo al menos 45 metros detrás del vehículo.

¿Son obligatorios los neumáticos de invierno en el Reino Unido?

No existe una temporada general fija de neumáticos de invierno para turismos. Los conductores siguen siendo responsables de que los neumáticos sean legales y adecuados para conducir con seguridad y deben adoptar precauciones adicionales con nieve y hielo.

¿Hay carreteras de peaje y zonas de pago por circulación en el Reino Unido?

Sí. Aunque la mayoría de las carreteras son gratuitas, algunas carreteras, puentes y túneles cobran peaje. En algunos lugares también existen sistemas urbanos de tarificación y emisiones, incluidos la ULEZ y Congestion Charge de Londres, Clean Air Zones en partes de Inglaterra y Low Emission Zones en varias ciudades escocesas.

¿Difieren las normas de tráfico entre Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte?

Sí. Muchas normas básicas de conducción son similares, pero algunas leyes y políticas de tráfico difieren entre las cuatro partes del Reino Unido. Entre los ejemplos están el límite de alcohol más bajo en Escocia y el límite por defecto de 20 mph en muchas carreteras restringidas de Gales. Irlanda del Norte también tiene su propio Highway Code y legislación vial independiente.

1 Reino Unido 2 Autopista 3 Límite de velocidad 4 Carril bici 5 Advertencia de peatones 6 Puente 7 Resalto 8 Carretera de peaje 9 Sentido único 10 Muelle 11 Pendiente 12 Carril bus 13 Parada de autobús 14 Calle sin salida 15 Señal de STOP 16 Ceda el paso 17 Glorieta 18 Estrechamiento de calzada 19 Prioridad sobre el tráfico en sentido contrario 20 Ceda el paso al tráfico en sentido contrario 21 Paso de peatones 22 Paso a nivel 23 Dirección obligatoria 24 Prohibición de giro 25 Zona escolar 26 Cruce de animales 27 Calzada deslizante 28 Desprendimiento de rocas 29 Aeronaves 30 Curva 31 Panel direccional 32 Circulación en sentido contrario 33 Obras 34 Límite de altura 35 Señal de control de velocidad 36 Barreras selectivas 37 Zona de bajas emisiones 38 Prioridad en la próxima intersección 39 Semáforos 40 Advertencia de semáforos 41 Marcas viales 42 Carril para vehículos lentos 43 Zona avanzada para bicicletas 44 Circulación por la izquierda 45 Indicador de velocidad 46 Permiso de conducir 47 Ruta ciclista 48 Estacionamiento 49 Prohibido estacionar 50 Aparcamiento disuasorio 51 Estacionamiento para personas con discapacidad 52 Marcha atrás 53 Desvío 54 Estado de la calzada 55 Berma 56 Calmado del tráfico 57 Equitación 58 Salida de emergencia 59 Límite de población 60 Atracción turística 61 Matrícula 62 Estación de carga 63 Peligros 64 Depresión 65 Carril de tranvía 66 Ciclista 67 Autobús 68 Policía 69 Ambulancia 70 Calzada 71 Calle 72 Bache 73 Carretera privada 74 Camino 75 Partículas 76 Contaminación del aire 77 Hora punta 78 Código de circulación 79 Doble sentido 80 Parada de tranvía 81 Canaleta de la calle 82 Bicicleta de carga 83 Vehículo forestal 84 Vehículo de construcción 85 Camión articulado 86 Trolebús 87 Speed pedelec 88 Vehículo de reparto 89 Motor al ralentí 90 Grúa 91 Tracción a las cuatro ruedas 92 Pasajero 93 Bicicleta 94 Equipamiento de motocicleta 95 Tranvía 96 Vía férrea 97 Transporte público 98 Caravana 99 Remolque 100 Enganche de remolque ...