Límite de velocidadHungría
Normas de tráfico
Hungría
5. Límite de velocidad
Un límite de velocidad es la velocidad máxima legal permitida en una carretera, carril o dentro de una zona designada. Puede estar establecido por la legislación general de tráfico o indicado mediante señales fijas, variables o temporales.
Un límite de velocidad es un máximo, no una velocidad objetivo. Los conductores deben circular más despacio cuando el tráfico, la visibilidad, el tiempo, el estado de la carretera, los usuarios vulnerables o el estado del vehículo hagan insegura la velocidad máxima permitida.
Wikimedia.org • HTME • CC BY-SA
¿Qué límites generales deben conocer los conductores de turismos en Hungría?
Para un turismo ordinario sin remolque, los máximos generales son 50 km/h en zona urbanizada, 90 km/h en carreteras rurales ordinarias, 110 km/h en vías rápidas y 130 km/h en autopistas. Las dos últimas categorías se denominan oficialmente autóút y autópálya. Respete las señales y las normas de zonas especiales.
Inicio de límite de velocidad.
English • Traffic sign figure 30 • Speed limit. Travelling faster than the speed shown is prohibited. A supplementary plate indicating snowfall (figure 97/a) or rain (figure 97/b) means that the limit applies only in the indicated weather conditions or when the road surface is wet. A supplementary plate may indicate that the limit applies during a specified period or to particular vehicle categories.
Magyar • 30. ábra • Sebességkorlátozás. Az úton a táblán megjelöltnél nagyobb sebességgel haladni tilos. A tábla alatt elhelyezett hóesésre (97/a. ábra) vagy esőzésre (97/b. ábra) utaló kiegészítő jelzőtábla azt jelzi, hogy a sebességkorlátozás csak a megjelölt időjárási körülmények vagy nedves útburkolat esetében érvényes. Kiegészítő tábla jelezheti, hogy a sebességkorlátozás meghatározott időszakra vagy bizonyos járműkategóriákra vonatkozik.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 14(1)d • 30. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Rl91 • Public domain • Source revision 2011-07-21. Wikimedia original unmodified.
Fin del límite de velocidad.
English • Traffic sign figure 56 • End of the speed limit. The sign cancels the effect of the Speed limit sign.
Magyar • 56. ábra • Sebességkorlátozás vége. A tábla a „Sebességkorlátozás” jelzőtábla hatályát feloldja.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 14(7) • 56. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-18. Wikimedia original unmodified.
¿Se aplica la tabla húngara de velocidades de turismos también al llevar remolque?
No. Para un turismo ordinario con remolque, los máximos generales son 80 km/h en autopista, 70 km/h en otras vías fuera de poblado, incluidas las vías rápidas, y 50 km/h en zona urbanizada. Siguen vigentes las señales inferiores, las normas de zonas especiales y cualquier límite técnico inferior del vehículo.
¿Se considera una vía rápida húngara una autopista a efectos de velocidad?
No. Una autóút, vía rápida, tiene un máximo general para turismos de 110 km/h; una autópálya, autopista, de 130 km/h. Sus señales de entrada identifican categorías diferentes y pueden aplicarse límites inferiores señalizados en ambas.
