Señal de STOPHungría
11. Señal de STOP
Una señal de STOP obliga a los conductores a detener completamente el vehículo antes de continuar. La parada debe realizarse en la línea de detención, antes del paso de peatones o, si no existen, en un punto desde el que se pueda observar con seguridad el tráfico transversal.
Después de detenerse, el conductor debe ceder el paso a cualquier usuario que tenga prioridad y continuar solo cuando sea seguro. La forma y el texto de la señal pueden variar ligeramente entre países.
Wikimedia.org • Kriszti2083 • CC BY-SA
¿Debo detenerme completamente ante un STOP en Hungría?
Sí. Deténgase por completo si una señal de STOP regula su acceso, aunque no vea a otros usuarios. Avanzar muy despacio no es detenerse. El término húngaro Állj! Elsőbbségadás kötelező significa detenerse y ceder el paso.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ artículos 12(1)(b),18(1)(i),28; Apéndice 1 III(b)
Detenerse y ceder el paso.
English • Traffic sign figure 11 • Stop and give way. At the junction, drivers must stop before the stop-line road marking or, if there is no such marking, before entering the junction, and give way to vehicles approaching on the road referred to in point a). A level crossing may be entered after stopping in accordance with section 39.
Magyar • 11. ábra • ÁLLJ! Elsőbbségadás kötelező. Az útkereszteződésnél – a megállás helyét jelző útburkolati jel előtt, ilyen útburkolati jel hiányában az útkereszteződésbe való behaladás előtt – meg kell állni, és az a) pontban említett úton érkező jármű részére elsőbbséget kell adni. A vasúti átjáróra a megállás után a 39. §-ban foglaltak szerint szabad ráhajtani.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 12(1)b • 11. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • EthanL13 • Public domain • Original revision 2024-01-26. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
EthanL13 • Public domain • Source revision 2024-01-26. Wikimedia original unmodified.
¿Dónde debo detenerme en un cruce con STOP en Hungría?
Deténgase antes de la marca que indica el lugar de detención. Sin ella, pare antes de entrar en la intersección. La norma húngara lo denomina Állj! Elsőbbségadás kötelező: detenerse y ceder el paso.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ artículos 12(1)(b),18(1)(i),28; Apéndice 1 III(b)
¿Me concede prioridad detenerme primero ante un STOP en Hungría?
Detenerse completamente no concede prioridad. Ceda el paso según las señales y normas del cruce, compruebe peatones y ciclistas y continúe solo si hay un hueco seguro. No siga a otro vehículo sin cumplir por sí mismo las obligaciones de detenerse y ceder.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ artículos 12(1)(b),18(1)(i),28; Apéndice 1 III(b)

Normas de tráfico
Hungría