Strada senza uscitaAustria
18. Strada senza uscita
Una strada senza uscita è una strada che non permette ad alcune o a tutte le categorie di veicoli di raggiungere un’altra strada. Può terminare senza ulteriori collegamenti, interrompersi in corrispondenza di una barriera oppure proseguire come percorso utilizzabile solo da determinati utenti.
I conducenti possono generalmente entrarvi per raggiungere abitazioni, attività, parcheggi o altre destinazioni, ma devono essere pronti a invertire la marcia o tornare indietro lungo lo stesso percorso. I segnali possono indicare che pedoni o ciclisti possono proseguire oltre il punto in cui il traffico motorizzato non può continuare.
Wikimedia.org • Naturpuur • CC BY-SA
Che cosa significa un’indicazione di strada senza uscita in Austria?
In Austria si utilizza il termine Sackgasse per una strada senza uscita. Descrive l’assenza di un passaggio verso altre strade ed è diverso da un segnale che vieta l’accesso.
🔗 ris.bka.gv.at • Austrian RIS, StVO — sections 53(11–11b)
Strada senza uscita.
English • Traffic sign StVO § 53 Z 11 • Dead end. The sign indicates that through passage along a road is not possible. It may be positioned to suit the road layout.
Deutsch • StVO § 53 Z 11 • SACKGASSE. Dieses Zeichen zeigt an, dass die Durchfahrt durch eine Straße nicht möglich ist. Es kann der Anlage der Straße entsprechend angebracht werden.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ris.bka.gv.at • StVO § 53 Z 11
SVG source: 3247 • Public domain • Original revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.
Pedoni o ciclisti possono proseguire oltre la fine di una strada senza uscita per il traffico a motore in Austria?
L’Austria prevede varianti separate del segnale di strada senza uscita che indicano una prosecuzione pedonale e una prosecuzione per ciclisti e pedoni ai sensi dell’articolo 53(11a–11b). Osservate la variante effettiva e il percorso che segue. Il solo segnale ordinario di strada senza uscita non autorizza a percorrere in bicicletta ogni percorso adiacente.
Un’indicazione di strada senza uscita modifica le regole sulla velocità o sulla precedenza in Austria?
L’indicazione di strada senza uscita non assegna di per sé la precedenza alle intersezioni né un limite numerico di velocità. Continuate a rispettare le prescrizioni effettive sulla velocità, sull’accesso, sulla sosta e sulla precedenza. Se dovete invertire la marcia, utilizzate un luogo idoneo e consentito, controllate la presenza di pedoni e ciclisti e non occupate lo spazio necessario agli altri veicoli per invertire la marcia.

Norme stradali
Austria