Öffentliches EigentumVereinigte Staaten

Lerne Verkehrsregeln mit klaren Erklärungen und visuellen Beispielen in unserem illustrierten Buch – einfach, verständlich und anschaulich.


89. Öffentliches Eigentum

Öffentliches Eigentum umfasst Grundstücke, Gebäude, Infrastruktur oder anderes Eigentum, das einer Regierung oder anderen öffentlichen Behörde gehört oder von ihr verwaltet wird. Beispiele sind Straßen, Parks, öffentliche Plätze, Behördengebäude, Eisenbahninfrastruktur und andere Einrichtungen für öffentliche Dienstleistungen.

Öffentliches Eigentum ist nicht zwangsläufig frei für jedermann zugänglich. Manche öffentlichen Flächen stehen der allgemeinen Nutzung offen, während andere Bereiche zugangsbeschränkt oder bestimmten Diensten vorbehalten sein können. Welche Verkehrsregeln gelten, hängt davon ab, ob die Fläche Teil einer öffentlichen Straße oder eines anderen Bereichs ist, auf den die einschlägigen Verkehrsvorschriften Anwendung finden.

Öffentliches Eigentum
What is public property?

Public property is property owned or controlled by a government, municipality or another public authority.

What are examples of public property?

Examples can include roads, parks, public squares, government buildings, transport infrastructure and other public facilities.

Is all public property open to everyone?

No. Some public property is freely accessible, while access to government offices, maintenance facilities, railway infrastructure or other areas may be limited or prohibited.

Is public property the same as a public road?

No. Public property concerns ownership or control, while a public road concerns an area that is legally or actually open to public traffic. A public road can therefore be only one type of public property.

Can privately owned land be open to the public?

Yes. A privately owned car park, road or other area may be accessible to the public even though the government does not own it.

Can publicly owned land be closed to the public?

Yes. Public authorities can own areas that are restricted to authorised personnel, maintenance services or other specified users.

Do traffic rules automatically apply to all public property?

No. Whether ordinary road-traffic rules apply depends on the legal status and use of the area rather than simply on who owns it.

Can public property contain roads and parking areas?

Yes. Public property can include streets, car parks, access roads and other traffic areas, each of which may have its own traffic and access rules.

Can access to public property be restricted by signs?

Yes. Signs, barriers, opening hours, permits or other regulations may restrict access to particular public areas.

Can vehicles be prohibited from public property?

Yes. A publicly accessible park, square or pedestrian area may prohibit motor vehicles or permit only specific categories such as emergency, maintenance or delivery vehicles.

Is public property the same as public space?

Not necessarily. Public space generally describes an area available for public use, while public property primarily describes ownership or control. A publicly used space can sometimes be privately owned.

Why is the distinction important for traffic rules?

Traffic regulations frequently depend on whether an area is a public road, publicly accessible place or restricted private area, rather than solely on ownership.

1 Vereinigte Staaten 2 Autobahn 3 Schnellstraße 4 Geschwindigkeitsbegrenzung 5 Mindestgeschwindigkeit 6 Richtgeschwindigkeit 7 Radweg 8 Warnung vor Fußgängern 9 Tunnel 10 Brücke 11 Bremsschwelle 12 Mautstraße 13 Einbahnverkehr 14 Steigung oder Gefälle 15 Busspur 16 Bushaltestelle 17 Sackgasse 18 Stoppschild 19 Vorfahrt gewähren 20 Kreisverkehr 21 Fahrbahnverengung 22 Fußgängerüberweg 23 Bahnübergang 24 Vorgeschriebene Fahrtrichtung 25 Abbiegeverbot 26 Schulbereich 27 Wild- oder Viehwechsel 28 Rutschige Fahrbahn 29 Steinschlag 30 Flugzeuge 31 Kurve 32 Richtungstafel 33 Falschfahrt 34 Straßenarbeiten 35 Höhenbegrenzung 36 Gewichtsbeschränkung 37 Geschwindigkeitskontrolle 38 Selektive Sperren 39 Ampeln 40 Warnung vor Ampeln 41 Fußgängerampeln 42 Fahrbahnmarkierungen 43 Aufstellfläche für Radfahrer 44 Geschwindigkeitsanzeige 45 Führerschein 46 Verkehrsspiegel 47 Notruftelefon 48 Radroute 49 Parken 50 Parkverbot 51 Halteverbot 52 Längsparken 53 Park and Ride 54 Kiss and Ride 55 Behindertenparkplatz 56 Verkehrsmanagement 57 Rückwärtsfahren 58 Wenden 59 Fahrgemeinschaft 60 Umleitung 61 Ungeregelte Kreuzung 62 Rampe 63 Ausfahrt 64 Reiten 65 Notausgang 66 Notfall-Auslaufspur 67 Überbreite oder übergroße Ladung 68 Ortsgrenze 69 Sehenswürdigkeit 70 Hupe 71 Achslastbegrenzung 72 Kennzeichen 73 Ladestation 74 Überflutung 75 Senke 76 Pferd 77 Anliegerverkehr 78 Fußgänger 79 Radfahrer 80 Motorrad 81 Lkw 82 Bus 83 Polizei 84 Krankenwagen 85 Polizeizeichen 86 Schotterstraße 87 Schlagloch 88 Mittelstreifen 89 Öffentliches Eigentum 90 Weg 91 Feinstaub 92 Luftverschmutzung 93 Kreuzungsfreier Knotenpunkt 94 Hauptverkehrszeit 95 Tankstelle 96 Straßenverkehrsordnung 97 Gegenverkehr 98 Überholfahrstreifen 99 Straßenrinne 100 Gegenstände auf der Fahrbahn ...