TotalschadenVereinigte Staaten
Lerne Verkehrsregeln mit klaren Erklärungen und visuellen Beispielen in unserem illustrierten Buch – einfach, verständlich und anschaulich.
296. Totalschaden
Ein Totalschaden liegt vor, wenn ein beschädigtes Fahrzeug als technisch nicht sinnvoll oder wirtschaftlich nicht vertretbar reparierbar gilt. Von einem wirtschaftlichen Totalschaden kann gesprochen werden, wenn die Reparaturkosten im Verhältnis zum Fahrzeugwert zu hoch sind; ein technischer Totalschaden liegt vor, wenn eine sichere Wiederherstellung unmöglich oder nur unter besonderen Anforderungen möglich ist. Ein Sachverständiger oder Versicherer bewertet normalerweise Schaden, Reparaturkosten, Fahrzeugwert und Restwert. Definition, Entschädigung und Regeln für Reparatur oder Verwertung unterscheiden sich zwischen Ländern und Versicherungsverträgen.
What is a total loss?
A total loss means that a damaged vehicle is considered unsuitable or uneconomical to repair because of the extent of the damage, repair cost or applicable technical requirements.
What is an economic total loss?
An economic total loss occurs when repairing the vehicle is no longer financially reasonable compared with its value and, where applicable, its remaining salvage value.
What is a technical total loss?
A technical total loss occurs when the vehicle has suffered such serious structural or other damage that it cannot normally be returned to road use without meeting special technical or legal requirements.
Who decides whether a vehicle is a total loss?
The assessment is commonly made by an automotive expert or insurance company based on the vehicle's condition, value, repair costs and applicable regulations.
Can a total-loss vehicle be repaired?
This depends on the type of total loss and local rules. An economically written-off vehicle may sometimes still be repaired, while a technical total loss may face stricter restrictions or a special approval procedure.
How is compensation for a total-loss vehicle calculated?
The amount depends on the vehicle's value before the damage, salvage value, insurance cover, liability and policy conditions. Different insurance contracts may use different valuation methods.

Verkehrsregeln
Vereinigte Staaten