Zona residencialAustria
Normas de tráfico
Austria
4. Zona residencial
Una zona residencial es una calle o conjunto de calles donde la vivienda y el acceso a propiedades locales son las funciones principales. Los conductores deben esperar peatones, ciclistas, niños, vehículos estacionados y vehículos que entren o salgan de accesos particulares.
Algunos países identifican determinadas zonas residenciales con señales de tráfico y aplican normas especiales de baja velocidad o espacio compartido. Por ello, el límite de velocidad, los derechos de los peatones, las normas de estacionamiento y los usuarios permitidos dependen de las señales y normas locales.
¿Cómo se denomina una zona residencial en Austria?
Una calle residencial especialmente señalizada es una Wohnstraße. Una Begegnungszone es otra categoría señalizada, con distintas reglas de velocidad y tráfico de paso.
🔗 ris.bka.gv.at • RIS austriaco, StVO — apartados 76b–76c
Inicio de zona residencial.
English • Traffic sign StVO § 53 Z 9e • Residential area. The sign indicates the beginning of a residential area where the special provisions of section 76c apply. If the maximum permitted speed has been increased to 30 km/h under section 76c(6), the number 20 on the sign must be replaced by 30.
Deutsch • StVO § 53 Z 9e • BEGEGNUNGSZONE. Dieses Zeichen zeigt den Beginn einer Begegnungszone an und bedeutet, dass hier die besonderen Bestimmungen des § 76c gelten. Wurde in der Begegnungszone die erlaubte Höchstgeschwindigkeit gemäß § 76c Abs. 6 auf 30 km/h erhöht, ist auf dem Zeichen die Zahl „20“ durch die Zahl „30“ zu ersetzen.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ris.bka.gv.at • StVO § 53 Z 9e
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2024-01-26. Wikimedia original unmodified.
Fin de zona residencial.
English • Traffic sign StVO § 53 Z 9f • End of the residential area. The sign indicates the end of a residential area, where the special provisions of section 76c cease to apply. If the maximum permitted speed in the area has been increased to 30 km/h under section 76c(6), the number 20 on the sign must be replaced by 30.
Deutsch • StVO § 53 Z 9f • ENDE EINER BEGEGNUNGSZONE. Dieses Zeichen zeigt das Ende einer Begegnungszone an und bedeutet, dass die besonderen Bestimmungen des § 76c nun nicht mehr gelten. Wurde in der Begegnungszone die erlaubte Höchstgeschwindigkeit gemäß § 76c Abs. 6 auf 30 km/h erhöht, ist auf dem Zeichen die Zahl „20“ durch die Zahl „30“ zu ersetzen.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ris.bka.gv.at • StVO § 53 Z 9f
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2024-01-26. Wikimedia original unmodified.
¿Qué límite de velocidad se aplica en una zona residencial en Austria?
En la categoría de calle residencial especialmente señalizada, los vehículos deben circular a paso de peatón. Es distinta de la categoría separada normalmente limitada a 20 km/h, donde pueden autorizarse y señalizarse expresamente 30 km/h.
¿Qué derechos tienen los peatones en una zona residencial señalizada en Austria?
Las personas pueden usar la calle y los niños jugar en ella. Los conductores no deben poner en peligro ni obstaculizar a peatones o ciclistas y deben detenerse si es necesario. Los peatones no deben obstaculizar innecesariamente el tráfico autorizado.
¿Puedo usar una calle residencial austriaca señalizada como atajo?
El tráfico de paso ordinario está prohibido en esta categoría. Se permite el acceso a propiedades y desde ellas, además de las excepciones legales. Al salir, ceda al tráfico exterior a la calle residencial.
