Nouvelle-ZélandeNouvelle-Zélande

Roulez du côté gauche de la route.

Dépassez normalement par la droite. Le dépassement par la gauche est autorisé dans certaines situations, notamment lorsque les véhicules circulent dans des voies séparées et marquées.

Appelez le 111 pour la police, les pompiers ou une ambulance en cas d’urgence.

Les conducteurs âgés de 20 ans ou plus ne doivent pas dépasser 250 microgrammes d’alcool par litre d’air expiré ou 50 milligrammes pour 100 millilitres de sang. Les conducteurs de moins de 20 ans sont soumis à une limite zéro alcool.

La vitesse urbaine par défaut habituelle lorsqu’aucune limitation n’est signalée est de 50 km/h, mais de nombreuses rues sont limitées à 30, 40 km/h ou à une autre vitesse. Respectez toujours les panneaux de limitation applicables.

La vitesse maximale générale sur route ouverte pour un véhicule léger est de 100 km/h, sauf si une autre limite est indiquée. De nombreuses routes rurales ont des limitations signalées plus basses.

Oui, mais uniquement sur des routes désignées et signalées à 110 km/h. Il s’agit de sections d’autoroute ou de voie rapide de haut niveau ; cette vitesse supérieure ne s’applique pas automatiquement à toutes les autoroutes.

Il n’existe aucune limitation autoroutière universelle distincte. La plupart des sections sont signalées à 100 km/h ou moins, tandis que certaines sections de haut niveau sont signalées à 110 km/h.

Respectez les panneaux de zone scolaire. De nombreuses écoles utilisent une limitation variable de 30 km/h pendant les périodes de déplacement scolaire, tandis que certaines écoles rurales utilisent une limitation variable de 60 km/h.

Non. La Nouvelle-Zélande n’a pas de vignette nationale. La plupart des routes sont gratuites et des péages ne sont perçus que sur certaines routes.

Il existe actuellement trois routes à péage : la Northern Gateway Toll Road au nord d’Auckland, la Tauranga Eastern Link Toll Road et la Takitimu Drive Toll Road.

Les routes à péage utilisent la reconnaissance électronique des plaques d’immatriculation et ne disposent pas de cabines de péage. Les conducteurs peuvent utiliser un compte de péage NZTA ou Pay & Go ; les trajets impayés doivent être réglés rapidement pour éviter un avis de paiement.

Oui. Tout le monde doit porter une ceinture de sécurité lorsqu’une ceinture est disponible. Le conducteur est responsable de veiller à ce que les passagers de moins de 15 ans soient correctement retenus.

Oui. Les enfants de moins de 7 ans doivent utiliser un dispositif homologué. Un enfant âgé de 7 ans doit utiliser un dispositif homologué s’il en existe un ; sinon, une ceinture disponible doit être utilisée.

Les enfants âgés de 8 à 14 ans doivent utiliser une ceinture de sécurité disponible. Le conducteur est responsable de veiller à ce que les passagers de moins de 15 ans soient correctement retenus.

Oui. Les conducteurs et passagers de motos et cyclomoteurs doivent porter un casque de sécurité homologué, sous réserve d’exemptions légales limitées.

Pour les motos fabriquées à partir du 1er janvier 1980, le feu de croisement ou les feux de circulation diurne doivent être utilisés pendant la journée.

Il n’existe aucune obligation générale d’éclairage de jour pour les voitures ordinaires. Les phares doivent être utilisés entre le coucher et le lever du soleil et chaque fois que vous ne pouvez pas voir clairement une personne ou un véhicule à 100 mètres.

Vous ne devez pas utiliser un téléphone portable tenu à la main pour appeler, envoyer des messages ou accéder à des services en ligne pendant la conduite. Un téléphone peut être utilisé en mains libres ou dans un support fixe approprié, dans les limites autorisées.

À une intersection non réglementée où les routes sont par ailleurs équivalentes, cédez le passage aux véhicules qui coupent votre trajectoire depuis votre droite. D’autres règles de cédez-le-passage s’appliquent également, notamment le fait que les véhicules qui tournent doivent généralement céder à ceux qui ne tournent pas et que le trafic d’une route qui se termine doit céder à une intersection en T.

Lorsque vous entrez sur un rond-point, cédez le passage aux véhicules qui vont couper votre trajectoire depuis votre droite, y compris aux véhicules déjà engagés lorsque cela s’applique.

Oui. Les conducteurs doivent céder le passage aux piétons sur un passage pour piétons. Approchez à une vitesse permettant de vous arrêter en sécurité.

Si un véhicule d’urgence approche avec une sirène ou des feux rouges, bleus ou rouges et bleus clignotants, rangez-vous et arrêtez-vous si nécessaire pour lui permettre de passer.

Vérifiez les panneaux de priorité avant de vous engager. Un sens devra normalement céder le passage aux véhicules venant en sens inverse. Ne supposez pas que le véhicule arrivé le premier au pont est toujours prioritaire.

Actuellement, un visiteur titulaire d’un permis étranger valide pour voiture peut conduire jusqu’à 18 mois à compter de la date de sa dernière arrivée en Nouvelle-Zélande. Les permis étrangers pour motos et camions peuvent généralement être utilisés jusqu’à 12 mois. Des règles différentes s’appliquent une fois qu’un permis néo-zélandais a été obtenu.

Pas toujours. Si votre permis étranger est en anglais, un permis international n’est généralement pas nécessaire. S’il n’est pas en anglais, vous devez également avoir une traduction anglaise exacte ou un permis de conduire international.

Non. L’assurance automobile n’est pas légalement obligatoire en Nouvelle-Zélande, même si au moins une couverture responsabilité civile est fortement recommandée.

Les véhicules utilisés sur les routes néo-zélandaises doivent généralement disposer d’un Warrant of Fitness (WoF) en cours de validité ou, pour les catégories concernées, d’un Certificate of Fitness (CoF).

Il n’existe aucune obligation nationale de monter des pneus hiver. Si des pneus hiver sont montés, ils doivent l’être sur les quatre roues et respecter les exigences applicables de profondeur de sculpture.

Il n’existe pas d’obligation nationale générale de transporter des chaînes, mais elles peuvent être imposées sur certaines routes alpines lorsque les conditions l’exigent. Respectez les panneaux et instructions officielles, notamment sur les routes de montagne de l’île du Sud.

Tous les passages à niveau ne disposent pas de feux clignotants ou de barrières. Certains ne sont contrôlés que par des panneaux Stop ou Cédez le passage ; vérifiez donc toujours soigneusement l’arrivée de trains avant de traverser.

Les panneaux utilisent des symboles normalisés et principalement l’anglais. Les conducteurs verront aussi de plus en plus de panneaux bilingues en te reo Māori et en anglais, notamment les panneaux Kura/School et d’autres panneaux introduits dans le cadre du programme national de signalisation bilingue.