Segnale di stopGiappone
Norme stradali
Giappone
17. Segnale di stop
Un segnale di stop impone ai conducenti di arrestare completamente il veicolo e dare la precedenza prima di immettersi sulla strada che si accingono a impegnare o di attraversarla. L’arresto deve avvenire alla linea di arresto o in un’altra posizione prescritta dalla legge.
Dopo essersi fermato, il conducente può proseguire soltanto se può farlo in sicurezza e senza interferire con il traffico che ha la precedenza. Il segnale non attribuisce precedenza al conducente che si è fermato.
Wikimedia.org • 円周率３パーセント • CC BY-SA
Devo fermarmi completamente a un segnale di stop in Giappone?
Sì. Effettuate un arresto completo quando il segnale di stop applicabile regola il vostro accesso, anche se non vedete altri utenti della strada. Rallentare fino a procedere a passo d’uomo non equivale a fermarsi. Il Giappone utilizza un segnale di stop triangolare rovesciato rosso con la scritta 止まれ e STOP nella versione bilingue. La sua forma non deve farlo scambiare per un segnale di dare la precedenza.
🔗 laws.e-gov.go.jp • Japan Road Traffic Act — Article 43
🔗 laws.e-gov.go.jp • e-Gov — current enforced Road Traffic Act, revision metadata and full text
🔗 npa.go.jp • NPA — Traffic Lights and Road Signs, official English definitions
🔗 npa.go.jp • NPA — traffic instruction handbook, sign groups and road use; read with current Act
Dove devo fermarmi a un’intersezione regolata da un segnale di stop in Giappone?
Fermatevi immediatamente prima della linea di arresto. Se non è indicata una linea di arresto, fermatevi immediatamente prima dell’intersezione. L’obbligo di precedenza previsto dalla legge sulla circolazione continua dopo l’arresto.
🔗 laws.e-gov.go.jp • Japan Road Traffic Act — Article 43
🔗 laws.e-gov.go.jp • e-Gov — current enforced Road Traffic Act, revision metadata and full text
🔗 npa.go.jp • NPA — Traffic Lights and Road Signs, official English definitions
🔗 npa.go.jp • NPA — traffic instruction handbook, sign groups and road use; read with current Act
Fermarmi per primo a un segnale di stop mi dà la precedenza in Giappone?
Un arresto completo non dà di per sé la precedenza. Date la precedenza agli utenti che hanno diritto di passare secondo i segnali e le regole dell’intersezione, controllate la presenza di pedoni e ciclisti e proseguite solo quando vi è spazio sufficiente nel traffico per effettuare la manovra in sicurezza. Non seguite un altro veicolo che si è fermato senza adempiere ai vostri obblighi di arresto e precedenza.
🔗 laws.e-gov.go.jp • Japan Road Traffic Act — Article 43
🔗 laws.e-gov.go.jp • e-Gov — current enforced Road Traffic Act, revision metadata and full text
🔗 npa.go.jp • NPA — Traffic Lights and Road Signs, official English definitions
🔗 npa.go.jp • NPA — traffic instruction handbook, sign groups and road use; read with current Act
