スピードペデレックベルギー

わかりやすい説明と視覚的な例を使った図解付きの本で、交通ルールをシンプルかつ楽しく学べます。


88. スピードペデレック

スピードペデレックは、通常の電動アシスト自転車のアシスト上限を超えて、一般に約45 km/hまでペダルアシストを継続できる高速電動アシスト自転車です。ペダルを備え、主としてペダリングを補助する設計です。

高速であるため、通常の自転車や電動自転車とは異なる法的扱いを受けることがあります。国により最低年齢、運転免許、ヘルメット、登録、保険、自転車道利用、通行可能道路に特別規則が適用されます。

スピードペデレック
What is a speed pedelec in Belgium?

A Belgian speed pedelec is a two-wheeled vehicle with pedals and an auxiliary drive primarily intended to assist pedalling, with assistance ending at a vehicle speed of no more than 45 km/h.

How powerful may a Belgian speed pedelec be?

A speed pedelec with an electric motor may have a nominal continuous maximum power of up to 4 kW.

Is a speed pedelec legally a bicycle in Belgium?

No. Under the Belgian traffic rules, a speed pedelec belongs to the broader legal category of mopeds, although several special rules distinguish it from ordinary class A and class B mopeds.

How old must you be to ride a speed pedelec in Belgium?

You must normally be at least 16 years old to ride a speed pedelec on the public road.

Which driving licence do you need for a Belgian speed pedelec?

You need at least a category AM driving licence. A licence valid for category A1, A2, A or B also provides access to category AM.

Must you wear a helmet on a speed pedelec in Belgium?

Yes. Both the rider and passenger must wear either an approved moped helmet or an appropriate bicycle helmet that provides the additional protection required for speed-pedelec use.

What type of bicycle helmet may be used on a Belgian speed pedelec?

The bicycle helmet must comply with the applicable approval requirements and provide protection for the temples and the back of the head. Belgian guidance specifies an EN 1078-approved helmet providing this additional protection.

Must a Belgian speed pedelec be registered?

Yes. A speed pedelec must be registered with the DIV and display a registration plate. Belgian speed-pedelec plates begin with S-P.

Does a Belgian speed pedelec need a certificate of conformity?

Yes. A certificate of conformity is required for a speed pedelec. It confirms the vehicle's approved technical classification, although the rider does not normally have to carry the certificate during every journey.

Is motor-vehicle liability insurance compulsory for every Belgian speed pedelec?

No. A normal speed pedelec whose motor provides pedal assistance and cannot propel the vehicle autonomously above 25 km/h is not subject to compulsory motor-vehicle liability insurance. If the motor can propel the vehicle above 25 km/h without pedalling, compulsory motor-vehicle liability insurance applies.

Can a speed pedelec use a Belgian cycle path?

Where the speed limit is 50 km/h or lower, a speed-pedelec rider may generally choose between the carriageway and an applicable cycle path, provided other cycle-path users are not endangered. Where the speed limit is higher than 50 km/h, the applicable cycle path must normally be used. Supplementary signs can impose different rules.

Can a speed pedelec use a D9 cycle facility in Belgium?

Yes. Speed pedelecs may use sections indicated by D9 under the applicable speed-based rules. They are not permitted on a D10 pedestrian-and-cycle facility under the current rules.

Can a Belgian speed pedelec use a motorway or autoweg?

No. Speed pedelecs belong to the moped category, and mopeds are prohibited on Belgian motorways and autowegen.

Can you carry a passenger on a Belgian speed pedelec?

Yes, when the vehicle is designed to carry one. The rider must be at least 18 years old to carry a passenger. A speed pedelec may carry no more passengers than its approved seating arrangement permits.

Can you carry a young child on a Belgian speed pedelec?

Children younger than 3 years may not be carried. Children from 3 to under 8 years old must be carried using an appropriate child-restraint system that satisfies the applicable requirements.

Can passengers travel in a trailer behind a Belgian speed pedelec?

No. A trailer may be attached for carrying goods where permitted, but persons may not be transported in a trailer attached to a speed pedelec.

1 ベルギー 2 高速道路 3 自動車専用道路 4 住宅地域 5 市街地 6 ゾーン 7 速度制限 8 自転車道 9 自転車優先道路 10 歩行者専用区域 11 速度抑制ハンプ 12 税関 13 一方通行 14 岸壁 15 勾配 16 バス専用レーン 17 行き止まり 18 一時停止標識 19 譲れ 20 ラウンドアバウト 21 優先道路 22 道路幅員減少 23 対向車より優先 24 対向車に譲れ 25 横断歩道 26 踏切 27 指定方向 28 右左折禁止 29 学校周辺 30 動物横断 31 落石 32 カーブ 33 シェブロン標識 34 逆走 35 道路工事 36 高さ制限 37 幅制限 38 重量制限 39 速度取締表示 40 選択式バリア 41 交差点方面案内標識 42 次の交差点で優先 43 信号機 44 歩行者信号 45 運転免許証 46 位置標識 47 道路反射鏡 48 国境 49 自転車ルート 50 駐車 51 駐車禁止 52 キス・アンド・ライド 53 パーキングメーター 54 交通管理 55 後退 56 無規制交差点 57 路面 58 環状道路 59 自転車高速ルート 60 ナンバープレート 61 充電ステーション 62 一般危険 63 赤信号時の右左折 64 身分証明書 65 火災危険 66 歩行者 67 モペッド 68 乗用車 69 トラック 70 バス 71 警察 72 救急車 73 トラム信号 74 欧州排出ガス基準 75 ポットホール 76 広場 77 通路 78 粒子状物質 79 大気汚染 80 ラッシュアワー 81 交通法規 82 道路側溝 83 カーゴバイク 84 林業車両 85 建設車両 86 セミトレーラートラック 87 トロリーバス 88 スピードペデレック 89 配送車両 90 アイドリング 91 レッカー車 92 四輪駆動 93 車両通行禁止 94 自転車 95 オートバイ装備 96 自走式鉄道車両 97 軌道 98 公共交通 99 キャラバン 100 トレーラー ...