Совмещённая пешеходно-велосипедная дорожкаИталия
7. Совмещённая пешеходно-велосипедная дорожка
Совмещённая пешеходно-велосипедная дорожка — дорожка или часть дороги, предназначенная для совместного использования пешеходами и велосипедистами. В отличие от дорожек с чётко разделёнными участками для пешеходов и велосипедистов, здесь они обычно движутся в одном общем пространстве.
Поскольку участники движения могут двигаться с очень разной скоростью, велосипедисты должны осторожно приближаться к пешеходам, выбирать подходящую скорость и оставлять достаточно места при проезде мимо пешеходов. Категории участников, которым разрешено пользоваться дорожкой, правила приоритета и возможные ограничения скорости зависят от местных дорожных знаков и правил.
Как называется итальянский знак совместного пешеходно-велосипедного маршрута?
Официальный термин — percorso pedonale e ciclabile. Знак объединяет символы пешехода и велосипеда. Объект с отдельными частями для ходьбы и езды на велосипеде имеет другой вариант знака; соблюдайте указанное распределение.
🔗 normattiva.it • Normattiva, действующий регламент, статья 122
🔗 normattiva.it • Normattiva DM557/1999, категории велосипедной инфраструктуры, статья 4
Общая обязательная дорожка для пешеходов и велосипедистов.
English • Traffic sign II.92/b • Pedestrian and cycle route. Marks a route reserved for pedestrians and cycles.
Italiano • Figura II.92/b • Percorso pedonale e ciclabile. Indica un percorso riservato ai pedoni e ai velocipedi.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Normattiva.it • D.P.R. 495/1992 • testo vigente • art. 122, comma 9(c)
🔗 Gazzettaufficiale.it • Gazzetta Ufficiale • Figura II.92/b • pagina 274
🔗 Normattiva.it • D.P.R. 495/1992 • allegati e successive modifiche
SVG source: F l a n k e r • Public domain • Original revision 2026-06-15. Wikimedia original unmodified.
Обязаны ли велосипедисты спешиваться при переполненном совместном маршруте в Италии?
Да. Если условия делают езду помехой или опасностью для пешеходов, кодекс требует спешиться и вести велосипед. Знак, разрешающий езду на велосипеде, не отменяет эту обязанность при переполненном маршруте.
🔗 aci.gov.it • Италия, Дорожный кодекс — статьи 3, 145, 182, 190
Считается ли ведущий велосипед пешком пешеходом на совместной дорожке Италии?
Да. При ведении велосипеда в предусмотренных кодексом обстоятельствах велосипедист считается пешеходом и проявляет обычную внимательность и осторожность. Ведение велосипеда отличается от продолжения езды через плотную группу пешеходов.
🔗 aci.gov.it • Италия, Дорожный кодекс — статьи 3, 145, 182, 190

Правила дорожного движения
Италия