ResaltoBrasil
3. Resalto
Un resalto es un dispositivo elevado de calmado del tráfico colocado a través de toda o parte de una carretera para obligar a los conductores a reducir la velocidad. Se utiliza habitualmente cerca de escuelas, zonas residenciales, pasos de peatones y otros lugares donde son necesarias velocidades bajas.
Los conductores deben reducir la velocidad antes de llegar al resalto y cruzarlo de forma suave y controlada. Pasar demasiado rápido puede reducir el control del vehículo, causar molestias a los ocupantes y dañar el vehículo.
Wikimedia.org • Py4nf • CC BY-SA
¿Cómo reconozco y afronto un resalto en Brasil?
El Código brasileño regula ondulações transversais o lombadas, dispositivos físicos reductores sujetos a criterios nacionales. Distíngalos de paso peatonal elevado.
Advertencia de resalto.
English • Traffic sign A-18 • Hump. Reduce speed before passing over the raised surface.
Português • A-18 • Saliência ou lombada. Adverte sobre uma saliência ou lombada na pista. Reduza a velocidade antes de passar pelo local.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume II, página PDF 75
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes • Public domain • Original revision 2014-01-17. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Brazilian Manual Brasileiro de Sinalização de Trânsito (current SENATRAN catalogue): Gov.br • A-18, PDF page 75. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.
¿A qué velocidad debo pasar un dispositivo elevado en Brasil?
Lea restricción y reduzca antes. Un límite es máximo; altura, perfil, visión y peatones pueden exigir menos.
¿Concede una calzada elevada prioridad a los peatones en Brasil?
Un dispositivo elevado no identifica prioridad por sí solo. Si incorpora paso, aplique regulación y normas nacionales. Peatones en paso marcado tienen prioridad sujeta a semáforos. Déjelos terminar aunque cambie. Sin semáforos, quienes ya cruzan también tienen prioridad.

Normas de tráfico
Brasil