Paso a nivelNoruega
12. Paso a nivel
Un paso a nivel es un lugar donde una carretera o camino cruza vías férreas al mismo nivel. Puede estar protegido mediante barreras, luces de advertencia, señales acústicas, señales de tráfico o una combinación de estas medidas.
Los usuarios deben aproximarse con cuidado y no entrar nunca cuando se acerque un tren, estén activas las señales de advertencia o la salida esté bloqueada. Deben cruzar sin demora y nunca detenerse, esperar o quedar atrapados sobre las vías.
Wikimedia.org • Espen Franck-Nielsen • CC BY-SA
¿Cuándo deben detenerse los conductores en un paso a nivel en Noruega?
Deje libre paso a trenes y tranvías y pare si hace falta. Busque tráfico ferroviario incluso con equipos de seguridad. Pare ante STOP o aviso rojo activo; no avance mientras parpadee rojo, aunque haya pasado un tren. Siga barreras e instrucciones.
🔗 banenor.no • Bane NOR, reglas de seguridad en pasos a nivel
Paso a nivel con barreras.
English • Traffic sign 134 • Level crossing with barriers.
Norsk bokmål • Skilt 134 • Planovergang med bom.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Paso a nivel sin barreras.
English • Traffic sign 135 • Level crossing without barriers.
Norsk bokmål • Skilt 135 • Planovergang uten bom.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Paso a nivel con una vía.
English • Traffic sign 138.1 • Railway tracks — single track. Marks where a railway or suburban railway crosses the road at the same level.
Norsk bokmål • Skilt 138.1 • Jernbanespor • Enkeltsporet. Skiltet angir stedet hvor jernbane eller forstadsbane krysser vegen i plan.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Paso a nivel con dos o más vías.
English • Traffic sign 138.2 • Railway tracks — multiple tracks. Marks where a railway or suburban railway crosses the road at the same level.
Norsk bokmål • Skilt 138.2 • Jernbanespor • Flersporet. Skiltet angir stedet hvor jernbane eller forstadsbane krysser vegen i plan.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
¿Debo detenerme en todos los pasos a nivel sin vigilancia en Noruega?
No hay parada universal solo por faltar barreras. Mire trenes, acérquese despacio para parar seguro y respete STOP. En pasos privados sin protección siga instrucciones locales o acceso; algunos exigen contactar con control ferroviario.
🔗 banenor.no • Bane NOR, reglas de seguridad en pasos a nivel
¿Qué ocurre si hay una retención después de un paso a nivel en Noruega?
Espere antes de las vías hasta que haya espacio para sacar todo el vehículo del paso. No siga a otro vehículo sin comprobar la salida. Mantenga las vías libres aunque no vea un tren.
🔗 banenor.no • Bane NOR, reglas de seguridad en pasos a nivel

Normas de tráfico
Noruega