Itinéraire cyclableFlandre

Apprenez les règles de circulation avec des explications claires et des exemples visuels dans notre livre illustré, simple et agréable à étudier.


49. Itinéraire cyclable

Un itinéraire cyclable est un itinéraire planifié ou balisé destiné à guider les cyclistes entre différents lieux ou à travers une zone. Il peut emprunter des pistes cyclables, rues calmes, routes partagées, voies vertes ou autres itinéraires considérés comme adaptés au vélo.

Un itinéraire cyclable n’accorde pas nécessairement l’usage exclusif de la route ou du chemin aux cyclistes et ne doit pas être confondu avec une piste ou une bande cyclable. Les règles de circulation, de priorité et les usagers autorisés dépendent de chaque route ou chemin composant l’itinéraire et de la signalisation et réglementation locales.

How can you recognise a cycling route in Belgium?

Cycling routes may be indicated by direction signs carrying a bicycle symbol, as well as by regional or local route markers. Belgian traffic signs can indicate a recommended route for particular categories of road users, including cyclists.

Is a signed cycling route mandatory in Belgium?

No. A sign indicating a recommended cycling route provides route guidance. It does not by itself require cyclists to follow that route. Separate mandatory traffic signs may nevertheless require cyclists to use a particular part of the public road.

Is a cycling route the same as a Belgian cycle path?

No. A cycling route is an itinerary that may extend over many different roads and paths. A Belgian cycle path is a specific part of the public road identified by the applicable traffic signs or road markings and is subject to specific rules.

Do cyclists have priority because they are following a cycling route?

No. A cycling-route designation does not itself give cyclists priority. At intersections and crossings, cyclists must obey the normal priority signs, traffic lights, road markings and other applicable rules.

Does a Belgian cycling route have to consist entirely of cycle paths?

No. A route may use dedicated cycle paths, ordinary streets, roads with mixed traffic and other suitable infrastructure. Cyclists must adapt to the rules applying to each section of the route.

May motorists drive on a Belgian cycling route?

Yes, where the roads forming the route are open to motor traffic. A cycling-route sign by itself does not exclude motor vehicles. Any prohibition or restriction must follow from the applicable traffic signs or regulations.

What do Belgian cycling-route direction signs mean?

Belgian directional signs may indicate a recommended route for particular categories of road users. When the route is intended for cyclists, the bicycle symbol identifies the relevant category. Similar signs can also indicate recommended routes towards tourist destinations.

Can a cycling route pass through a one-way street?

Yes, but cyclists may travel against the normal direction only where this is specifically permitted. The fact that a street forms part of a cycling route does not by itself authorise cycling in a prohibited direction.

Can speed pedelecs use a Belgian cycling route?

The cycling-route designation alone does not determine whether a speed pedelec may use every part of the route. Its access depends on the type of road or cycle facility, the applicable speed limit and the traffic signs on each section.

Who is responsible for cycling routes and cycling infrastructure in Belgium?

The development and maintenance of cycling infrastructure are mainly responsibilities of the regions and municipalities. As a result, cycling-route networks, signage and infrastructure can differ between Flanders, Brussels and Wallonia.

1 Flandre 2 Autoroute 3 Voie rapide 4 Zone résidentielle 5 Agglomération 6 Zone 7 Limitation de vitesse 8 Piste cyclable 9 Rue cyclable 10 Zone piétonne 11 Ralentisseur 12 Douane 13 Circulation à sens unique 14 Quai 15 Pente 16 Voie de bus 17 Impasse 18 Panneau Stop 19 Cédez le passage 20 Rond-point 21 Route prioritaire 22 Rétrécissement de chaussée 23 Priorité sur la circulation venant en sens inverse 24 Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse 25 Passage pour piétons 26 Passage à niveau 27 Direction obligatoire 28 Interdiction de tourner 29 Zone scolaire 30 Traversée d’animaux 31 Chutes de pierres 32 Virage 33 Chevron 34 Circulation à contresens 35 Travaux routiers 36 Limitation de hauteur 37 Limitation de largeur 38 Limitation de poids 39 Panneau de contrôle radar 40 Barrières sélectives 41 Panneau directionnel de carrefour 42 Priorité au prochain carrefour 43 Feux de circulation 44 Feux pour piétons 45 Permis de conduire 46 Repère de localisation 47 Miroir routier 48 Frontière internationale 49 Itinéraire cyclable 50 Stationnement 51 Stationnement interdit 52 Dépose-minute 53 Parcmètre 54 Gestion du trafic 55 Marche arrière 56 Carrefour non réglementé 57 État de la chaussée 58 Rocade 59 Autoroute cyclable 60 Plaque d’immatriculation 61 Station de recharge 62 Dangers 63 Tourner au feu rouge 64 Carte d’identité 65 Risque d’incendie 66 Piéton 67 Cyclomoteur 68 Voiture 69 Camion 70 Autobus 71 Police 72 Ambulance 73 Feux de tram 74 Norme européenne d’émissions 75 Nid-de-poule 76 Place 77 Chemin 78 Particules 79 Pollution de l’air 80 Heure de pointe 81 Code de la route 82 Caniveau 83 Vélo cargo 84 Véhicule forestier 85 Véhicule de chantier 86 Ensemble semi-remorque 87 Trolleybus 88 Speed pedelec 89 Véhicule de livraison 90 Moteur au ralenti 91 Dépanneuse 92 Quatre roues motrices 93 Accès interdit à tous les véhicules 94 Vélo 95 Équipement de moto 96 Autorail 97 Voie ferrée 98 Transports publics 99 Caravane 100 Remorque ...