ご支援ください

クイズ道路標識マレーシア

マレーシア の交通ルールと道路標識について、選択式クイズで知識を確認しましょう。各回答から学び、理解を深めることができます。

情報提供のみを目的としています。必ず公式の規則に従ってください。一部のコンテンツおよび画像は、AIの支援を受けて作成されています。

道路標識
交通ルール
マレーシア
道路標識 1-50 道路標識 51-60 すべて表示 60
この道路標識は何を意味しますか？

1. この道路標識は何を意味しますか？

✓ 障害物あり、左右どちらかを通行。
横断歩道。
連続カーブに注意（最初は左）。
直進禁止。

この標識は左右どちらかを通過する障害物への警告を示します。交通島、ボラード、工事区域など車道上の固定障害物があり、車両はその左右どちら側からも通過できます。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD36 • Pass on either side. An island or obstacle is ahead; arrows show routes to its left or right.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD36 • Laluan di kedua-dua sisi. Di hadapan terdapat pulau atau halangan; anak panah menunjukkan laluan di sebelah kiri atau kanan halangan itu.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF59
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD36

SVG source: Public Works Department Malaysia • Public domain • Original revision 2021-05-28. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

2. この道路標識は何を意味しますか？

二本以上の線路がある踏切に注意。
✓ 単線踏切に注意。
信号機に注意。
トンネル開始。

この標識は単線踏切への警告を示します。前方に一本の線路が道路を横断する踏切があります。遮断機や警告灯が作動していなくても、注意して接近し、停止できるようにしてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD7 • Railway crossing without gates. This crossbuck is placed near the tracks and used with WD6. Do not infer the track count from it.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD7 • Lintasan kereta api tanpa pagar. Tanda silang ini ditempatkan dekat landasan dan digunakan bersama amaran WD6 bagi lintasan tanpa pintu pagar. Jangan anggap ia menentukan jumlah landasan.

出典

🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF45
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD7

この道路標識は何を意味しますか？

3. この道路標識は何を意味しますか？

✓ 急な上り坂に注意。
可動橋に注意。
急な下り坂に注意。
駐停車禁止。

この標識は急な上り坂への警告を示します。前方に急勾配の上り坂があり、重量車や出力の低い車両は速度が落ちることがあります。適切なギアを選び、安全な車間距離を保ち、低速車に備えてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD9 • Steep ascent. A 10% uphill gradient is shown ahead.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD9 • Mendaki bukit curam. Tanjakan curam dengan kecerunan 10% ditunjukkan di hadapan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF45
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD9

この道路標識は何を意味しますか？

4. この道路標識は何を意味しますか？

対面通行道路に注意。
乗用車専用通路。
行き止まり。
✓ 左側の道路幅減少に注意。

この標識は左側から道路幅が狭くなることへの警告を示します。前方で左側から利用可能な道路幅が減少します。減速し、車線標示に従い、他の交通や道路端との十分な間隔を保ってください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD21 • Road narrows on the left. Road width decreases on the left ahead.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD21 • Jalan menyempit di sebelah kiri. Lebar jalan berkurang di sebelah kiri di hadapan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF49
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD21

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

5. この道路標識は何を意味しますか？

進入禁止。
✓ 直進義務。
追越し禁止。
停車禁止。

この標識は直進義務を示します。標識が適用される場所では直進しなければならず、左折または右折はできません。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RM1(i) • Straight ahead only. Follow the forward arrow only.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RM1(i) • Jalan terus sahaja. Ikut arah anak panah ke hadapan sahaja.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF28
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RM1(i)

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

6. この道路標識は何を意味しますか？

雪に注意。
✓ 滑りやすい路面に注意。
事故に注意。
連続カーブに注意（最初は左）。

この標識は滑りやすい路面への警告を示します。前方の路面は水、氷、泥、油などによりタイヤのグリップが低下している場合があります。減速し、急ブレーキ、急加速、急ハンドルを避けてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD13 • Slippery road. Slow down and avoid sudden steering or braking.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD13 • Jalan licin. Permukaan jalan boleh menjadi licin. Perlahankan kenderaan dan elakkan perubahan arah atau brek secara mendadak.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF47
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD13

SVG source: Commons.wikimedia.org
มองโกเลีย๔๔ • CC0. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

7. この道路標識は何を意味しますか？

自転車高速道。
一方通行道路に注意。
未舗装路面に注意。
✓ 分離道路開始に注意。

この標識は分離道路への警告を示します。前方で対向方向の交通が中央分離帯や交通島によって分けられた車道に分離します。車線標示に従い、新しい道路形状に合わせて位置を調整してください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD38b • Divided road ahead. Opposing flows are physically separated on the section ahead.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD38b • Jalan berpembahagi di hadapan. Bahagian jalan dengan aliran bertentangan dipisahkan oleh penghadang fizikal berada di hadapan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF60
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD38b

SVG source: Commons.wikimedia.org
มองโกเลีย๔๔ • CC0. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

8. この道路標識は何を意味しますか？

進入禁止。
左折禁止。
一方通行道路。
✓ Uターン禁止。

この標識はUターン禁止を示します。禁止が適用される場所ではUターンできません。別の規制がない限り、その他の進行方向は許可される場合があります。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP3 • No U-turns. Vehicles must not make a U-turn.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP3 • Dilarang berpusing balik. Kenderaan tidak dibenarkan membuat pusingan U.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF15
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP3

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

9. この道路標識は何を意味しますか？

✓ 駐停車禁止。
駐車可。
駐車禁止。
進入禁止。

この標識は駐停車禁止を示します。適用される規則に例外がある場合や交通状況により停止を強制される場合を除き、規制区間では任意に停車または駐車できません。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP11 • No stopping. Vehicles must not stop in the controlled area.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP11 • Dilarang berhenti. Kenderaan tidak dibenarkan berhenti pada kawasan yang dikawal oleh tanda ini.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF23
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP11

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

10. この道路標識は何を意味しますか？

✓ 譲れ。
右方からの交通に道を譲る。
優先道路終了。
優先道路開始。

この標識は道を譲ることを意味します。速度を落とし、優先権のある交通に道を譲ってください。必要であれば停止し、安全を確認してから進みます。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP13 • Give way. Slow down and give way to traffic with priority. Stop if necessary.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP13 • Beri laluan. Perlahankan kenderaan dan beri laluan kepada lalu lintas yang mempunyai keutamaan. Berhenti jika perlu.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Azreey • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF24
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP13

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

11. この道路標識は何を意味しますか？

左折義務。
右折禁止。
優先規制のない交差点に注意。
✓ ラウンドアバウトに注意。

この標識はラウンドアバウトへの警告を示します。前方にラウンドアバウトがあります。進入時には減速し、適用される優先標識、信号機、現地のラウンドアバウト規則に従ってください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD31 • Roundabout ahead. Slow down and prepare to select the appropriate lane.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD31 • Bulatan di hadapan. Bulatan berada di hadapan; perlahankan kenderaan dan bersedia memilih lorong yang sesuai.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF57
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD31

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

12. この道路標識は何を意味しますか？

対面通行に注意。
✓ 追越し禁止。
高速道路開始。
駐車禁止。

この標識は追越し禁止を示します。禁止の対象となる車両や、なお追い越すことができる車種は適用される現地規則によって異なります。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP15 • No overtaking. Vehicles must not overtake on the controlled section.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP15 • Dilarang memotong. Kenderaan tidak dibenarkan memotong pada bahagian jalan yang dikawal oleh tanda ini.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF25
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP15

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

13. この道路標識は何を意味しますか？

自転車専用通路。
未舗装路面に注意。
行き止まり。
✓ 道路幅員減少に注意。

この標識は道路幅員減少への警告を示します。前方で道路または車道の利用可能幅が狭くなります。減速し、十分な側方間隔を保ち、対向車や隣接交通に注意してください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD20 • Road narrows. Road width decreases on both sides ahead.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD20 • Jalan menyempit. Lebar jalan berkurang pada kedua-dua belah di hadapan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF49
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD20

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

14. この道路標識は何を意味しますか？

ラウンドアバウトに注意。
信号機に注意。
直進禁止。
✓ 前方で一時停止して道を譲れ。

この標識は前方に一時停止して道を譲る地点があることを示します。前方で一時停止標識が適用されます。早めに減速し、完全に停止できるようにしてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD18 • Stop ahead. A stop sign controls the junction ahead. Prepare to stop at the designated point.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD18 • Tanda berhenti di hadapan. Tanda berhenti mengawal persimpangan di hadapan. Bersedia untuk berhenti di tempat yang ditetapkan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF48
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD18

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

15. この道路標識は何を意味しますか？

✓ 横断歩道。
歩行者通行禁止。
歩行者区域開始。
歩行者に注意。

この標識は横断歩道を示します。歩行者が道路を横断するために指定された場所です。優先関係と横断規則は、適用される標識、信号、現地規則によって異なります。

この道路標識は何を意味しますか？

16. この道路標識は何を意味しますか？

乗用車専用レーン。
オートバイ通行禁止。
✓ 乗用車通行禁止。
進入禁止。

この標識は乗用車通行禁止を示します。乗用車はこの標識より先へ進入・通行できません。別の規制がない限り、他の道路利用者は通行できる場合があります。

この道路標識は何を意味しますか？

17. この道路標識は何を意味しますか？

✓ 障害物の左側を通行。
左折義務。
左折禁止。
障害物の右側を通行。

この標識は、交通が障害物の左側を通行しなければならないことを示します。障害物の左側を通り、併設された標識や路面標示に従ってください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RM4(i) • Keep left. Pass to the left of the indicated island or obstacle.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RM4(i) • Ikut kiri. Lalui sebelah kiri pulau atau halangan yang ditunjukkan oleh tanda.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF34
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RM4(i)

SVG source: Public Works Department Malaysia • Public domain • Original revision 2021-05-11. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

18. この道路標識は何を意味しますか？

✓ 高速道路開始。
高速道路終了。
トンネル開始。
自動車専用道路開始。

この標識は高速道路の開始を示します。ここから、進入できる道路利用者、停車、後退、その他の運転操作などに関する高速道路特有の規則が適用されます。速度制限、車線規則、現地の高速道路規則に従ってください。

English • Traffic sign LLM T1/07(Rev.2014) • 4.12 — sign family SOE • Motorway begins. The wording marks its beginning. The cited LLM example also includes name and route-number panels absent from the drawing; no particular speed limit is inferred. Meaning is identified at sign-family level; the complete design has not been matched exactly.

Bahasa Melayu • LLM T1/07(Rev.2014) •4.12 — kelompok SOE • Lebuh raya bermula. Tulisan pada gambar menandakan permulaan lebuh raya. Contoh LLM yang dirujuk juga memasukkan panel nama dan nombor laluan yang tiada pada gambar ini; tiada had laju tertentu disimpulkan daripada tanda. Makna dikenal pasti pada peringkat kelompok tanda; padanan tepat reka bentuk lengkap gambar ini belum disahkan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Ifzam2003 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Scribd.com • LLM T1/07(Rev.2014) • seksyen4.12, hlm.23

この道路標識は何を意味しますか？

19. この道路標識は何を意味しますか？

右折義務。
左折義務。
✓ 直進または右折義務。
直進または左折義務。

この標識は、交通が直進または右折しなければならないことを示します。表示されたどちらかの方向へ進む必要があり、左折は禁止されています。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RM1(iv) — direction reversed • Straight ahead or right. Follow one of the arrows to continue ahead or turn right.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RM1(iv) — arah diterbalikkan • Jalan terus atau ke kanan. Pilih untuk meneruskan perjalanan ke hadapan atau membelok ke kanan mengikut anak panah.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF29
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RM1(iv) — arah diterbalikkan

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

20. この道路標識は何を意味しますか？

表示幅を超える車両通行禁止。
表示長を超える車両通行禁止。
✓ 表示質量を超える車両通行禁止。
トラック通行禁止。

この標識は表示質量を超える車両の通行禁止を示します。表示された質量制限を超える車両または車両連結体は、この標識より先へ進むことはできません。法的に対象となる質量は適用される現地規則によって決まります。

この道路標識は何を意味しますか？

21. この道路標識は何を意味しますか？

歩行者専用通路。
✓ 歩行者に注意。
歩行者区域開始。
歩行者通行禁止。

この標識は歩行者への警告を示します。前方で歩行者が道路付近を歩く、または横断する場合があります。減速し、よく確認して、停止に備えてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD14 • Pedestrian crossing. Pedestrians cross in the area ahead. Slow down and prepare to give way.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD14 • Lintasan pejalan kaki. Pejalan kaki melintas jalan di kawasan hadapan. Perlahankan kenderaan dan bersedia untuk memberi laluan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF47
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD14

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

22. この道路標識は何を意味しますか？

一方通行道路。
✓ 進入禁止。
直進義務。
両方向通行禁止。

この標識は進入禁止を意味します。標識が設置されている方向から進入することはできません。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP4 • No entry for vehicles. All vehicles are prohibited from this direction.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP4 • Kenderaan dilarang masuk. Semua kenderaan tidak dibenarkan masuk dari arah tanda ini.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF16
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP4

SVG source: Public Works Department Malaysia • Public domain • Original revision 2021-05-05. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

23. この道路標識は何を意味しますか？

低空飛行の航空機に注意。
✓ 強い横風に注意。
岸壁・河岸に注意。
横断歩道。

この標識は強い横風への警告を示します。横風により車両の安定性や操舵が突然影響を受けることがあります。減速し、ハンドルを確実かつ滑らかに保持し、背の高い車両、オートバイ、トレーラーには特に注意してください。

English • Traffic sign JPJ KPP2021 • 1.1(55) — sign family • Crosswinds in 500 m. The image warns of crosswinds 500 m ahead and asks drivers to reduce speed. The JPJ curriculum supports the crosswind warning; the complete green-board layout has not been matched exactly. Identification is at sign-family level; the complete design has not been confirmed.

Bahasa Melayu • JPJ KPP2021 •1.1(55) — kelompok • Angin lintang 500 m di hadapan. Gambar memberi amaran kawasan angin lintang 500 m di hadapan dan meminta pemandu mengurangkan kelajuan. Makna amaran angin lintang disokong oleh kurikulum JPJ; susun atur lengkap papan hijau ini belum dipadankan tepat. Makna dikenal pasti pada peringkat kelompok tanda; padanan tepat reka bentuk lengkap gambar ini belum disahkan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Wikifiq • CC BY-SA 4.0)
🔗 Metrodriving.com.my • JPJ KPP2021 • hlm. PDF54 (EN)

この道路標識は何を意味しますか？

24. この道路標識は何を意味しますか？

トンネル終了。
自動車専用道路終了。
自動車専用道路開始。
✓ 高速道路終了。

この標識は高速道路の終了を示します。高速道路特有の規則はここで終了します。前方の道路に適用される速度制限、通行規則、その他の標識に従ってください。

English • Traffic sign LLM T1/07(Rev.2014) • 4.12 — sign family EOE • Motorway ends. The wording and red bar mark its end. The cited LLM example also includes name and route-number panels absent from the drawing. Meaning is identified at sign-family level; the complete design has not been matched exactly.

Bahasa Melayu • LLM T1/07(Rev.2014) •4.12 — kelompok EOE • Lebuh raya tamat. Tulisan dan palang merah pada gambar menandakan penghujung lebuh raya. Contoh LLM yang dirujuk juga memasukkan panel nama dan nombor laluan yang tiada pada gambar ini. Makna dikenal pasti pada peringkat kelompok tanda; padanan tepat reka bentuk lengkap gambar ini belum disahkan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Ifzam2003 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Scribd.com • LLM T1/07(Rev.2014) • seksyen4.12, hlm.23

この道路標識は何を意味しますか？

25. この道路標識は何を意味しますか？

道路工事に注意。
悪路に注意。
✓ 速度抑制用ハンプに注意。
優先規制のない交差点に注意。

この標識は速度抑制用ハンプへの警告を示します。前方に盛り上げ式の速度抑制設備があります。到達する前に減速し、車両の安定を保ち、損傷や不快な衝撃を避けてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD48 • Road hump. Slow down.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD48 • Bonggol. Menunjukkan adanya bonggol pada jalan; perlahankan kenderaan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF68
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD48

この道路標識は何を意味しますか？

26. この道路標識は何を意味しますか？

右カーブに注意。
✓ 連続カーブに注意（最初は右）。
渋滞に注意。
連続カーブに注意（最初は左）。

この標識は連続カーブ（最初は右）への警告を示します。曲がりくねった区間に入る前に減速し、車線位置を保ち、その先の方向変化にも備えてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD2b • Dangerous bends. A double bend or series of bends is ahead, first to the right.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD2b • Selekoh berbahaya. Selekoh berganda atau beberapa selekoh berada di hadapan, dengan selekoh pertama ke kanan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF41
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD2b

SVG source: Commons.wikimedia.org
FS88 • CC BY-SA 4.0. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

27. この道路標識は何を意味しますか？

道路幅減少に注意。
障害物あり、左側を通行。
左側の道路幅減少に注意。
✓ 左からの側道に注意。

この標識は左から側道が合流することへの警告を示します。前方の優先規制のない交差点で左側から側道が接続します。減速し、側道から入る交通に注意して、適用される通常の優先規則に従ってください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD27c • Junction on the left. A road joins from the left ahead.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD27c • Simpang di sebelah kiri. Terdapat persimpangan jalan di sebelah kiri di hadapan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF54
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD27c

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

28. この道路標識は何を意味しますか？

トンネル終了。
急な上り坂に注意。
✓ 急な下り坂に注意。
歩行者・自転車通行禁止。

この標識は急な下り坂への警告を示します。前方に急勾配の下り坂があり、車速が急に上がることがあります。下り坂の前に減速し、適切なギアを選び、必要に応じてエンジンブレーキを使用してください。重量車やけん引車には余裕を持った距離を確保してください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD8 • Steep descent. A 10% downhill gradient is shown ahead.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD8 • Menuruni bukit curam. Turunan curam dengan kecerunan 10% ditunjukkan di hadapan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF45
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD8

この道路標識は何を意味しますか？

29. この道路標識は何を意味しますか？

トラクターに注意。
行き止まり。
軟弱な路肩に注意。
✓ 家畜に注意。

この標識は家畜への警告を示します。牛などの家畜が道路を横断したり、道路沿いを歩いたり、道路付近にいる場合があります。減速し、停止に備え、動物を驚かせる急な動きや不要な警音器の使用を避けてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD30a • Cattle or livestock crossing. Animals may cross or wander on the road. Slow down.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD30a • Lembu atau ternakan melintas. Haiwan ternakan mungkin melintas atau berkeliaran di jalan. Perlahankan kenderaan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF56
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD30a

SVG source: Commons.wikimedia.org
มองโกเลีย๔๔ • CC0. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

30. この道路標識は何を意味しますか？

✓ 遮断機のある踏切に注意。
進入禁止。
行き止まり。
遮断機のない踏切に注意。

この標識は遮断機のある踏切への警告を示します。前方に列車接近時に閉じる遮断機やゲートのある踏切があります。遮断機が下りている、または警告灯が点滅している場合は停止できるようにしてください。遮断機が閉まりかけている、または閉じているときは絶対に横断しないでください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD5 — sign family • Railway crossing with automatic gates. The drawing's supplementary board reads AUTOMATIC GATES, but its background differs from the manual's white specification. Meaning is identified at sign-family level; an exact match for the complete design has not been confirmed.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD5 — kelompok • Lintasan kereta api berpagar automatik. Lintasan kereta api dengan pintu pagar automatik berada di hadapan. Papan tambahan pada gambar bertulis PINTU PAGAR AUTOMATIK; warna latar papannya berbeza daripada spesifikasi putih dalam manual. Makna dikenal pasti pada peringkat kelompok tanda; padanan tepat reka bentuk lengkap gambar ini belum disahkan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF44
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD5 — kelompok

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

31. この道路標識は何を意味しますか？

道路幅員減少に注意。
踏切に注意。
道路工事に注意。
✓ 対面通行道路に注意。

この標識は対面通行への警告を示します。前方では対向車が同じ道路または車道を使用します。正しい側を走行し、許可され明らかに安全な場所でのみ追越しをしてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD37 • Two-way traffic. Warns of a transition to two-way traffic. Watch oncoming vehicles.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD37 • Lalu lintas dua hala. Memaklumkan peralihan kepada lalu lintas dua hala. Waspadai kenderaan dari arah bertentangan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF59
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD37

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

32. この道路標識は何を意味しますか？

スケーター通行禁止。
歩行者専用通路。
歩行者区域開始。
✓ 遊び場に注意。

この標識は遊び場への警告を示します。子どもが道路の近くで遊び、突然道路へ出たり横断したりする場合があります。減速し、道路脇をよく確認し、停止に備えてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD44 • Playground. A playground is nearby. Watch for people or objects entering the road.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD44 • Padang permainan. Padang permainan berada berdekatan. Waspadai orang atau objek yang memasuki jalan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF65
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD44

この道路標識は何を意味しますか？

33. この道路標識は何を意味しますか？

モペッド専用通路。
オートバイ専用通路。
モペッドに注意。
✓ オートバイ通行禁止。

この標識はオートバイ通行禁止を示します。オートバイはこの標識より先へ進入・通行できません。別の規制がない限り、他の道路利用者は通行できる場合があります。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP8c • No motorcycles. Motorcycles must not enter the signed road or area.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP8c • Motosikal dilarang masuk. Motosikal tidak dibenarkan masuk ke jalan atau kawasan bertanda ini.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF19
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP8c

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

34. この道路標識は何を意味しますか？

優先規制のない交差点に注意。
直進禁止。
✓ 急な左カーブに注意。
右カーブに注意。

この標識は急な左カーブへの警告を示します。前方にきつい左カーブがあります。カーブに入る前に減速し、車線内を保ち、滑らかにハンドル操作をしてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD10b • Left-hand bend. Reduce speed before entering.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD10b • Selekoh ke kiri. Jalan membelok ke kiri di hadapan. Kurangkan kelajuan sebelum memasuki selekoh.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF46
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD10b

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

35. この道路標識は何を意味しますか？

自転車通行禁止。
自転車横断場所。
✓ 自転車専用通路。
自転車に注意。

この標識は自転車専用通路を示します。標識が適用される場所では自転車は指定通路を使用しなければなりません。その他の道路利用者は、適用される標識や現地規則で許可されている場合にのみ使用できます。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RM2(ii) • Bicycles only lane. Other vehicles must not use it.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RM2(ii) • Lorong basikal sahaja. Lorong ini disediakan untuk basikal sahaja. Kenderaan lain tidak dibenarkan menggunakannya.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF30
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RM2(ii)

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

36. この道路標識は何を意味しますか？

譲れ。
路面ハンプに注意。
信号機に注意。
✓ 優先規制のない交差点に注意。

この標識は優先規制のない交差点への警告を示します。前方に信号機や優先関係を指定する標識のない交差点があります。減速し、他方向からの交通に注意して、適用される現地の優先規則に従ってください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD3 • Crossroads. A four-arm junction is ahead; slow down and watch traffic from other directions.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD3 • Persimpangan jalan. Persimpangan empat berada di hadapan; perlahankan kenderaan dan perhatikan lalu lintas dari arah lain.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF43
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD3

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

37. この道路標識は何を意味しますか？

路面の浮き砂利に注意。
強い横風に注意。
軟弱な路肩に注意。
✓ 落石に注意。

この標識は落石への警告を示します。近くの斜面から岩石が落ちる、またはすでに道路上にある場合があります。減速し、前方をよく確認し、落下物を避けるか停止できるようにしてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD29 • Falling rocks or landslides. A hazardous area is ahead.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD29 • Batu atau tanah runtuh. Kawasan berisiko batu jatuh atau tanah runtuh berada di hadapan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF56
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD29

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

38. この道路標識は何を意味しますか？

軟弱な路肩に注意。
トラクターに注意。
行き止まり。
✓ 横断するシカに注意。

この標識は横断するシカへの警告を示します。特に夜明けや夕暮れには、シカなどの野生動物が突然道路へ入る場合があります。減速し、道路脇をよく確認し、一頭の後に別の動物が続く可能性にも備えてください。

English • Traffic sign JPJ KPP2021 • 1.1(50) • Wild animals crossing. Animals may cross the road. Take care and reduce speed.

Bahasa Melayu • JPJ KPP2021 •1.1(50) • Binatang liar melintas. Binatang liar mungkin melintas di jalan. Berhati-hati dan kurangkan kelajuan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Metrodriving.com.my • JPJ KPP2021 • hlm. PDF53 (EN)

この道路標識は何を意味しますか？

39. この道路標識は何を意味しますか？

表示長を超える車両通行禁止。
表示質量を超える車両通行禁止。
✓ 表示高さを超える車両通行禁止。
表示幅を超える車両通行禁止。

この標識は表示高さを超える車両の通行禁止を示します。積載物を含む車両または車両連結体の全高が表示値を超える場合、この標識より先へ進むことはできません。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP6a • Height limit: 3.5 m. Vehicles higher than 3.5 m overall must not enter.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP6a • Had tinggi 3.5 m. Kenderaan dengan tinggi keseluruhan melebihi 3.5 m tidak dibenarkan masuk.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF17
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP6a

この道路標識は何を意味しますか？

40. この道路標識は何を意味しますか？

路面電車に注意。
進入禁止。
高速道路開始。
✓ 遮断機のない踏切に注意。

この標識は遮断機のない踏切への警告を示します。前方に線路が道路を横断し、交通を止める遮断機やゲートのない踏切があります。減速し、列車が来ていないか左右を確認してください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD6 • Railway crossing without gates. Check that it is safe before crossing.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD6 • Lintasan kereta api tanpa pagar. Lintasan kereta api tanpa pintu pagar berada di hadapan. Pastikan laluan selamat sebelum melintas.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF44
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD6

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

41. この道路標識は何を意味しますか？

信号機に注意。
高速道路開始。
左折義務。
✓ 左からの合流交通に注意。

この標識は左からの合流交通への警告を示します。同じ方向に進む交通が左側から合流する場合があります。注意を払い、安全に合流できるよう必要に応じて速度や位置を調整してください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD28b • Minor road on the left. A minor road joins from the left on a one-way road ahead.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD28b • Jalan kecil di sebelah kiri. Terdapat jalan kecil yang bersambung dari sebelah kiri di hadapan, pada jalan sehala.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF55
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD28b

SVG source: Public Works Department Malaysia • Public domain • Original revision 2021-05-13. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

42. この道路標識は何を意味しますか？

駐車禁止。
有料の場合のみ駐車可。
✓ 駐車可。
駐停車禁止。

この標識は駐車可能であることを示します。表示された条件、制限、現地の駐車規則に従って標識の対象区域に駐車できます。

English • Traffic sign JPJ KPP2021 • 1.4(1) • Parking area. Observe any additional displayed conditions or restrictions.

Bahasa Melayu • JPJ KPP2021 •1.4(1) • Tempat memarkir kenderaan. Menunjukkan kawasan untuk memarkir kenderaan. Patuhi apa-apa syarat atau sekatan tambahan yang dipaparkan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Metrodriving.com.my • JPJ KPP2021 • hlm. PDF60 (EN)

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Original revision 2022-05-04. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

43. この道路標識は何を意味しますか？

表示質量を超える車両通行禁止。
✓ 表示幅を超える車両通行禁止。
表示高さを超える車両通行禁止。
道路幅員減少に注意。

この標識は表示幅を超える車両の通行禁止を示します。積載物を含む車両または車両連結体の全幅が表示値を超える場合、この標識より先へ進むことはできません。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP6b • Width limit: 2.5 m. Vehicles wider than 2.5 m overall must not enter.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP6b • Had lebar 2.5 m. Kenderaan dengan lebar keseluruhan melebihi 2.5 m tidak dibenarkan masuk.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF17
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP6b

この道路標識は何を意味しますか？

44. この道路標識は何を意味しますか？

対面通行道路。
左折義務。
✓ 一方通行道路。
進入禁止。

この標識は一方通行道路を示します。運転者は許可された方向にのみ進めます。

English • Traffic sign MBSP PT10 — sign family • One-way to the left. The wording and arrow indicate leftward one-way traffic. The MBSP source supports that direction, but its combined time-restriction board differs from this rectangular drawing. Meaning is identified at sign-family level; the complete design has not been matched exactly.

Bahasa Melayu • MBSP PT10 — kelompok • Jalan sehala ke kiri. Tulisan JALAN SEHALA dan anak panah menunjukkan aliran sehala ke kiri. Sumber MBSP menyokong arahan sehala kiri, tetapi papan gabungan dengan had masa dalam sumber itu berbeza daripada gambar segi empat tepat ini. Makna dikenal pasti pada peringkat kelompok tanda; padanan tepat reka bentuk lengkap gambar ini belum disahkan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Mbsp.gov.my • MBSP • lukisan PT10

SVG source: Commons.wikimedia.org
มองโกเลีย๔๔ • CC0. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

45. この道路標識は何を意味しますか？

横断歩道。
歩行者専用通路。
✓ 子どもに注意。
歩行者通行禁止。

この標識は子どもへの警告を示します。道路上または付近に子どもがいて、突然横断する場合があります。減速し、道路の両側をよく確認し、停止に備えてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD15 • Children crossing. A place frequently used by children, including near schools, is ahead. Prepare to stop.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD15 • Kanak-kanak melintas. Kawasan yang sering dilalui kanak-kanak, termasuk berhampiran sekolah, berada di hadapan. Bersedia untuk berhenti.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF47
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD15

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

46. この道路標識は何を意味しますか？

路面のくぼみに注意。
進入禁止。
駐車禁止。
✓ 道路工事に注意。

この標識は道路工事への警告を示します。道路上または道路脇で建設・保守作業が行われています。必要に応じて減速し、作業員、機械、仮設信号、変更された車線配置、凹凸のある路面に備えてください。

English • Traffic sign JPJ KPP2021 • 1.5(1) • Road repairs. Slow down and obey temporary traffic controls.

Bahasa Melayu • JPJ KPP2021 •1.5(1) • Jalan sedang dibaiki. Kerja pembaikan jalan sedang dijalankan. Perlahankan kenderaan dan patuhi arahan kawalan lalu lintas sementara.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (FS88 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Metrodriving.com.my • JPJ KPP2021 • hlm. PDF64 (EN)

この道路標識は何を意味しますか？

47. この道路標識は何を意味しますか？

歩行者区域終了。
自転車通行禁止。
歩行者区域開始。
✓ 歩行者通行禁止。

この標識は歩行者通行禁止を示します。歩行者はこの標識より先へ進入・通行できません。別の規制がない限り、他の道路利用者は通行できる場合があります。

この道路標識は何を意味しますか？

48. この道路標識は何を意味しますか？

路面の浮き砂利に注意。
可動橋に注意。
✓ 道路幅減少に注意。
滑りやすい路面に注意。

この標識は前方の道路幅減少への警告を示します。前方で利用可能な道路幅が狭くなります。必要に応じて減速し、車両、障害物、道路端との側方間隔が小さくなることに備えてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD35 • Narrow bridge. A bridge or culvert narrower than the approach road is ahead.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD35 • Jambatan sempit. Jambatan atau pembetung yang lebih sempit daripada jalan menghampirinya berada di hadapan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF59
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD35

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

49. この道路標識は何を意味しますか？

✓ 速度制限開始。
市街地開始。
推奨速度開始。
最低速度規制開始。

この標識は速度制限の開始を示します。表示値がここからの最高許容速度です。この制限は、適用される標識や現地規則に従って終了または別の制限に置き換えられるまで有効です。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP7 • Speed limit: 60 km/h. Vehicles must not exceed 60 km/h on the controlled section.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP7 • Had laju 60 km/j. Kelajuan kenderaan tidak boleh melebihi 60 km/j pada bahagian jalan yang dikawal.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF18
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP7

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

50. この道路標識は何を意味しますか？

✓ 前方で道を譲れ。
右方からの交通に道を譲る。
前方で一時停止して道を譲れ。
ラウンドアバウトに注意。

この標識は前方に「道を譲れ」の規制があることを示します。前方の地点で譲る義務が適用されます。早めに減速し、必要に応じて停止できるようにしてください。

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD19 • Give way ahead. Prepare to slow down and give way.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD19 • Tanda beri laluan di hadapan. Tanda beri laluan berada di hadapan; bersedia untuk memperlahankan kenderaan dan memberi laluan.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF48
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD19

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.