ЗонаШвейцарія
5. Зона
Зона дії правил дорожнього руху — це територія, на всіх дорогах або ділянках доріг якої діє певне правило. Воно зазвичай починає діяти від знака початку зони й залишається чинним до відповідного знака кінця зони.
Зони можуть регулювати швидкість, стоянку, доступ, категорії транспортних засобів, викиди та інші аспекти руху. Використані знаки, охоплені дороги та вплив перехресть або місцевих винятків залежать від місцевого законодавства про дорожній рух.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Як називають зони дорожнього руху у Швейцарії?
Зона 30 km/h — Tempo-30-Zone німецькою, zone 30 французькою та zona 30 італійською. Швейцарський закон також передбачає інші територіальні категорії з іншими правилами.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Signalling Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026
Де діє правило зони у Швейцарії?
Приписи зони діють від її в’їзду до кінця. Звичайне перехрестя не скасовує обмеження. Коли зона 30 km/h безпосередньо переходить у спеціально позначену житлову зону 20 km/h або навпаки, в’їзний знак нової зони також завершує попередню.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Signalling Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026
Чи пішоходи автоматично мають перевагу всюди у швейцарській зоні 30 km/h?
Ні. Саме позначення zone 30 не встановлює загальної переваги пішоходів. Дотримуйтеся звичайних правил переходів і переваги та будьте уважні до інших; інші спеціально позначені територіальні категорії можуть надавати пішоходам додаткові права.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Signalling Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026
Як визначити кінець зони дорожнього руху у Швейцарії?
Шукайте відповідний знак кінця зони. Коли зона 30 km/h і спеціально позначена житлова зона 20 km/h безпосередньо межують, в’їзний знак нової зони також завершує попередню. Застосовуйте правила швидкості й пішоходів нової категорії; окреме обмеження стоянки може залишатися чинним.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Signalling Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026

Правила дорожнього руху
Швейцарія