Обмеження шириниШвейцарія
42. Обмеження ширини
Обмеження ширини забороняє в’їзд або проїзд транспортних засобів чи їхніх составів, загальна ширина яких перевищує вказане значення, на ділянку дороги, міст, у тунель, ворота чи інший вузький проїзд. Ширина охоплює вантаж, обладнання та предмети, що виступають із боків.
Водії мають знати найбільшу ширину транспортного засобу з вантажем під час руху, стежити за завчасними попередженнями й за потреби вибирати інший маршрут. Не слід в’їжджати, коли достатній боковий інтервал не гарантований.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Що означає позначене обмеження ширини транспортного засобу у Швейцарії?
Знак максимальної ширини забороняє проїзд транспортного засобу, ширина якого разом із вантажем перевищує зазначене обмеження. Конкретні категорії транспортних засобів мають виняток для доріг, позначених 2.30 m, за Правилами дорожнього руху; не припускайте звільнення звичайного автомобіля або фургона.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: OSR article 21(1); OCR article 64(2); LCR article 27
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Traffic Rules Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026
Рух транспорту шириною понад зазначену заборонено.
English • Traffic sign 2.18 • Maximum width.
Deutsch • Verkehrssignal 2.18 • Höchstbreite.
Français • Signal 2.18 • Largeur maximale.
Italiano • Segnale 2.18 • Larghezza massima.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.18, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Як перевіряти ширину завантаженого транспортного засобу у Швейцарії?
Перевіряйте ширину транспортного засобу разом із вантажем щодо позначеного обмеження. Також залишайте фізичний простір для виступних частин, як-от дзеркала. Конкретний юридичний виняток має справді стосуватися вашого транспортного засобу; він не гарантує безпечного габариту проїзду.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: OSR article 21(1); OCR article 64(2); LCR article 27
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Traffic Rules Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026
Чи може водій ігнорувати обмеження ширини, якщо дорога здається достатньо широкою, у Швейцарії?
Ні. Нормативного обмеження ширини слід дотримуватися, якщо чинний виняток або законно встановлений порядок руху не дозволяє в’їзд. Перевіряйте маршрут перед поїздкою з широким фургоном, причепом або вантажем через вузьке місто, міст або ділянку дорожніх робіт.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: OSR article 21(1); OCR article 64(2); LCR article 27
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Traffic Rules Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026

Правила дорожнього руху
Швейцарія